Manual.ly Logo

T.I.P. Garden Pump Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 140 Páginas

Español

M: gpt-5.6-terra
página

/ 140

Loading...
ead3b1003a8551f04d1fe6364c07fcedef35 page 21
1
Estimados clientes,
¡Felicitaciones por la compra de este nuevo dispositivo de T.I.P.!
Al igual que todos nuestros productos, este producto ha sido elaborado a base de los últimos conocimientos
técnicos. La fabricación y el montaje del dispositivo han sido hechos a base de la más reciente tecnología, y con
la utilización de piezas confiables eléctricas y electrónicas respectivamente y de componentes mecánicos, de
modo que están garantizados una alta calidad y una larga duración de función de su nuevo producto.
Para aprovechar todas las ventajas técnicas, lea por favor cuidadosamente las instrucciones de uso. Imágenes
ilustradas se encuentran en un anexo al final del manual de instrucciones.
Esperamos que disfrute de su nuevo dispositivo.
Índice
1. Instrucciones generales de seguridad ........................................................................................................... 1
2. Datos técnicos ............................................................................................................................................... 2
3. Área operativa ................................................................................................................................................ 2
4. Volumen de suministro................................................................................................................................... 3
5. Instalación ...................................................................................................................................................... 3
6. Conexión eléctrica ......................................................................................................................................... 4
7. Puesta en marcha .......................................................................................................................................... 4
8. Automatización con accesorio especial ......................................................................................................... 5
9. Mantenimiento y asistencia en casos de avería ............................................................................................. 5
10. Garantía ......................................................................................................................................................... 6
11. Pedido de piezas de repuesto ........................................................................................................................ 7
12. Servicio .......................................................................................................................................................... 7
Anexo: Ilustraciones
1. Instrucciones generales de seguridad
Lea cuidadosamente este manual de instrucciones para familiarizarse con el uso adecuado de este producto. No
somos responsables por los daños ocasionados como consecuencia del incumplimiento de las instrucciones y
requisitos de este manual de instrucciones. Los daños que resulten del incumplimiento de las instrucciones y los
requisitos de este manual de instrucciones no están cubiertos por la garantía. Guarde este manual de
instrucciones y adjúntelas en caso de transmisión del dispositivo.
No se autoriza el uso de este aparato a aquellas personas que no estén
familiarizadas con el contenido de estas instrucciones de uso.
Se prohíbe a los niños el empleo de la bomba.
La bomba puede ser utilizada por personas con capacidades físicas, mentales o
sensoriales disminuidas o con falta de experiencia y/o conocimientos bajo
supervisión o tras haber sido instruidos con antelación sobre la utilización segura del
aparato y haber entendido los peligros resultantes de su uso. No se autoriza que los
niños jueguen con el aparato. Se debe alejar a los niños tanto del aparato como del
cable de conexión.
No se autoriza el uso de la bomba si hay personas dentro del agua.
La bomba deberá dotarse de un interruptor diferencial (interruptor/disyuntor RCD)
con una corriente residual nominal menor de 30 mA.
Si el cable de conexión de red de este aparato resulta dañado, deberá ser
reemplazado por el fabricante o su servicio técnico o bien por una persona
igualmente cualificada a fin de evitar riesgos.
Consejos e instrucciones con los siguientes símbolos han de ser observados.
En caso de no respetar esta instrucción correrá el riesgo de lesiones o daños personales.
Si no se cumplen estas instrucciones existe el peligro de un choque eléctrico que puede
dañar a las personas y/o el equipo.
Compruebe si el dispositivo muestra daños de transporte. En caso de daños, el minorista debe ser informado
inmediatamente - pero a más tardar dentro de 8 días a partir de la fecha de compra.
30

Chatee con su manual de T.I.P. Garden Pump usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de T.I.P. Garden Pump

Pregunte lo que quiera sobre T.I.P. Garden Pump. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Garden Pump Programa de mantenimiento

Antes de cada uso
Inspección visual de la bomba y el cable

Inspeccione visualmente la bomba antes de cada uso, especialmente la línea de conexión a la red y el enchufe. Asegúrese de que todos los tornillos estén apretados y las conexiones estén en perfecto estado.

Mostrar en el manual (página 15)
Almacenamiento a largo plazo
Vaciar y secar la bomba

Si no se usa durante un período prolongado, abra el tornillo de drenaje para vaciar el agua, enjuague con agua limpia y deje que el cuerpo se seque completamente para evitar la corrosión.

Mostrar en el manual (página 15)
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Garden Pump?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Puede bombear agua clara, limpia o moderadamente sucia con particulas solidas de hasta 3 mm. No la utilice para agua salada, aguas residuales, liquidos inflamables, corrosivos, explosivos u otros liquidos peligrosos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

La Garten-Jet 750 tiene una potencia nominal de 600 W, con un caudal maximo de 2.800 l/h, una presion de 4,2 bar y una altura de impulsion de 42 m. La Garten-Jet 1000 Plus de 800 W alcanza 3.500 l/h, 4,6 bar y 46 m.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Si. Llene completamente la carcasa de la bomba con agua antes de la puesta en marcha inicial o de reiniciarla despues de una pausa prolongada. Se recomienda encarecidamente llenar la linea de aspiracion, ya que puede reducir el tiempo de cebado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Si, solo cuando no haya personas ni animales en contacto con el agua. Instalela de forma segura, protegida contra inundaciones y a una distancia minima de dos metros del borde del agua. Utilice una alimentacion electrica protegida por un RCD de 30 mA.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Utilice una manguera de aspiracion compatible con la conexion de aspiracion de 1 pulgada. Su toma debe incluir un filtro y una valvula antirretorno. Mantenga la toma al menos 0,3 m por debajo de la superficie del agua y alejada del fondo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Las causas habituales incluyen una carcasa de bomba sin llenar, fugas de aire en la linea de aspiracion, una valvula antirretorno bloqueada o defectuosa, o una altura de aspiracion e impulsion excesiva. Revise las juntas, el recorrido de la manguera, la profundidad de inmersion y el cebado.

¿Esta respuesta fue útil?

M: gpt-5.6-terra

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • El diseno autocebante permite realizar tareas de riego de jardines, transferencia de agua, drenaje y limpieza.
  • La Garten-Jet 1000 Plus ofrece hasta 3.500 l/h, una presion de 4,6 bar y una altura de impulsion de 46 m.
  • Ambos modelos admiten particulas de hasta 3 mm y pueden extraer agua desde una profundidad de hasta 9 m.
  • La proteccion termica integrada del motor ayuda a evitar danos causados por sobrecarga.
  • Los controladores opcionales pueden automatizar el suministro de agua y pueden incorporar proteccion contra funcionamiento en seco.
VS

Desventajas

  • No es adecuada para piscinas, sistemas publicos de agua potable, uso comercial ni circulacion continua.
  • La carcasa de la bomba debe llenarse con agua antes del primer uso y despues de un almacenamiento prolongado.
  • No puede bombear agua salada, aguas residuales, liquidos inflamables, corrosivos, explosivos o peligrosos.
  • Requiere una zona de instalacion seca y protegida de las heladas, asi como una alimentacion electrica protegida por RCD de 30 mA.
  • El cable de alimentacion de 1,5 m puede requerir un cable de extension adecuado y protegido contra salpicaduras.
M: gpt-5.6-terra

Producto Especificación

Caracteristicas

sin deposito

M: gpt-5.6-terra

Producto Descripción

Manual de la bomba electrica de jardin T.I.P.: Movimiento fiable de agua para jardines domesticos

La gama de bombas electricas de jardin T.I.P. esta disenada para tareas practicas de suministro de agua en el hogar y el jardin. Disponibles en las versiones Garten-Jet 750 y Garten-Jet 1000 Plus, estas bombas electricas autocebantes pueden mover agua clara, limpia o moderadamente sucia que contenga particulas de hasta 3 mm. Son adecuadas para riego, drenaje de recipientes, extraccion de agua de pozos o cisternas, vaciado de estanques y limpieza de patios o caminos.

El manual de la bomba electrica de jardin T.I.P. destaca un proceso de instalacion sencillo basado en una ubicacion segura, tuberias hermeticas y un cebado correcto. Antes de arrancar, la carcasa de la bomba debe llenarse completamente con agua. Tambien se recomienda llenar la linea de aspiracion para acelerar el cebado. Una manguera de aspiracion con filtro y valvula antirretorno ayuda a evitar que entren residuos en el sistema e impide que el agua vuelva a drenarse despues de apagarla.

Opciones de rendimiento

La Garten-Jet 750 utiliza un motor de 600 W y ofrece un caudal maximo de 2.800 litros por hora. Puede alcanzar una presion maxima de 4,2 bar y una altura de impulsion de 42 m. La Garten-Jet 1000 Plus aumenta el rendimiento con un motor de 800 W, un caudal maximo de 3.500 litros por hora, una presion maxima de 4,6 bar y una altura de impulsion de 46 m. Ambos modelos admiten una altura maxima de aspiracion de 9 m y utilizan conexiones de aspiracion e impulsion de 1 pulgada.

Estas bombas compactas miden 36 x 17,5 x 24,5 cm, lo que las hace practicas para instalaciones fijas de jardin con espacio limitado. Deben colocarse en posicion vertical sobre una superficie solida, seca y nivelada, con ventilacion adecuada para el motor. Para una instalacion permanente, una capa antivibracion puede ayudar a reducir las vibraciones durante el funcionamiento.

Funcionamiento seguro y eficiente

Las bombas estan destinadas al uso domestico privado, no al uso comercial ni a la circulacion continua. No deben utilizarse con agua salada, aguas residuales, liquidos inflamables, corrosivos, explosivos o peligrosos. La temperatura del agua debe mantenerse entre 2 C y 35 C, mientras que las condiciones ambientales deben permanecer entre 5 C y 40 C.

La seguridad electrica es esencial. La bomba requiere una alimentacion con toma de tierra de 230 V y 50 Hz protegida por un dispositivo de corriente residual de 30 mA. Mantenga secos los enchufes y las conexiones electricas, evite la exposicion a la lluvia y nunca haga funcionar la bomba en seco. La proteccion termica integrada del motor lo apaga durante una sobrecarga y permite reiniciarlo despues de enfriarse.

Nota: Drene, enjuague y seque la bomba antes de periodos largos de almacenamiento. Guardarla en un lugar seco y protegido de las heladas ayuda a evitar danos por congelacion y corrosion.

Para los usuarios que desean acceso al agua como de un grifo, los controladores mecanicos o electronicos compatibles pueden automatizar el funcionamiento de la bomba. Algunos controladores opcionales tambien proporcionan proteccion contra funcionamiento en seco, lo que aporta comodidad y ayuda a proteger la bomba cuando hay poca agua.

M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly