Manual.ly Logo

Technoline WS 7033 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 5 Páginas

Español

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
página

/ 5

Loading...
f097f7af652efec75b363f6b3d9065c1589f page 5
Orificio para
montaje
Compa
rtimiento
de las pilas
Sonda para
medir la
temperatura con
3 metros de
cable
ESTACIÓN DE TEMPERATURA
Manual de instrucciones
CARACTERISTICAS
:
• Visualiza la hora en el formato de las 12 o 24 horas
•
3 metros de cable con una sonda para registrar y medir la
temperatura al aire libre
•
Lectura de la Temperatura en interiores y al aire libre en
grados Centígrados (°C) o grados Fahrenheit (°F) con los
MIN/MAX registros
• Todos los MIN/MAX registros pueden ser reajustados
•
Se puede colocar sobre una mesa o colgar en la pared
(travesaño desprendible)
PONIENDO EN FUNCIONAMIENTO:
1. Verificando la polarización correcta, inserte 1 x AAA, IEC
LR3,1.5V en el compartimiento de las baterías.
2. Chequee que la estación de temperatura haya recibido la
lectura en la sección al aire libre (esta lectura será de la sonda
de temperatura).
3. Una vez que la temperatura sea recibida, cuidadosamente
instale o enrede el cable afuera/en exteriores en una ubicación
conveniente y segúrelo en su lugar.
4. Ahora ponga su estación de temperatura en una superficie
plana o cuelgúelo en la pared de su predilección (vea las
instrucciones de "
Cómo colgar la estación de temperatura
en la pared" anotadas debajo).
Nota:
Al segurar el cable, recuerde mantenerlo lejos de la humedad, lluvia,
luz solar directa u otras condiciones extremas de temperatura, ya que
estos factores pueden causar daño o lecturas inexactas.
TECLAS DE FUNCIÓN:
Tecla SET
• Pulse y mantenga pulsada esta tecla para entrar en el modo
de ajuste manual: temperatura °C/°F, visualización de la hora
en formato de 12/24 horas, en ajuste manual de la hora.
Tecla MIN/MAX:
• Cuando esta tecla es presionada, el LCD alternará entre la
visualización de la temperatura actual, el mínimo o el máximo
de las temperaturas registradas para las lecturas en interiores
y al aire libre.
• Si la tecla MIN/MAX es presionada y sujetada, el mínimo y
máximo registrado para las temperaturas en interiores y al aire
libre se reajustará con respecto a las lecturas de la
temperatura actual en interiores y al aire libre.
PANTALLA LCD
La pantalla LCD de la Estación de Temperatura consta de tres líneas
y una vez que las baterías se inserten, todos los segmentos se
encenderán momentáneamente antes de visualizar:
1. Hora“0:00”
2. Temperatura en interiores y al aire libre en grados
Centígrados (°C) o Fahrenheit (°F)
AJUSTES MANUALES:
Los siguientes ajustes pueden cambiarse pulsando la tecla SET:
•
Visualización de la temperatura en °C/°F
• Visualización de la hora en formato de 12/24 horas
•
Ajuste manual de la hora
VISUALIZACIÓN DE TEMPERATURA EN °C/°F:
La indicación de temperatura puede ajustarse para mostrar los datos
de temperatura en °C o °F. (el ajuste por defecto es °C).
1. Pulse y mantenga pulsada la tecla SET para entrar en el mode
de visualización de la temperatura.
2. Use la tecla MIN/MAX para alternar entre “C” y “F”.
3.
Pulse la tecla
SET
para confirmar el ajuste cambiar al modo de
formato de visualización de 12/24 horas.
VISUALIZACIÓN DE LA HORA EN FORMATO DE 12/24
HORAS:
La indicación horaria puede ajustarse para mostrar la hora en
formato de 12 horas o de 24 horas. (El ajuste por defecto es 24
horas.)
1. Use la tecla MIN/MAX para alternar entre “12h” y “24h”.
2. Pulse la tecla SET para confirmar el ajuste y cambiar al modo
de ajuste manual de la hora.
AJUSTE DE LA HORA:
Siguiendo el modo de ajuste del formato de la hora 12 o 24.
1. El dígito de la Hora en la sección de la hora empezará a titilar.
2. Usando la tecla MIN/MAX, ponga la hora actual y luego
presione la tecla SET para pasar al modo de los minutos
3.
De nuevo, usando la tecla
MIN/MAX
, ponga los minutos de la
hora actual
4.
Para finalizar presione la tecla SET para salir del modo de
ajuste. Su Estación de Temperatura esta ahora totalmente
lista para ser puesta en funcionamiento.
REGISTROS DE LAS MIN/MAS TEMPERATURAS EN
INTERIORES Y AL AIRE LIBRE:
Presionando la tecla MIN/MAX se podrá alternar entre la
visualización de la temperatura actual en interiores y al aire libre y
las MIN/MAX registros de la temperatura. Una vez que se registre
una nueva temperatura en interiores o/en al aire libre más alta o baja,
esta se grabará automáticamente en la memoria de la Estación de
Temperatura.
REAJUSTE DE LAS MÍNIMAS Y MÁXIMAS
GRABACIONES DE LA TEMPERATURA:
Presionando y sosteniendo la tecla MIN/MAX por aproximadamente 3
segundos, todos los registros de la máxima y mínima temperatura en
interiores y al aire libre se reajustarán a las grabaciones de la
temperatura actual en interiores y al aire libre.
COLOCAR LA ESTACIÓN DE TEMPERATURA:
La Estación de Temperatura viene adjunto con un travesaño
desprendible el cual le proporciona la opción de colocar la unidad
sobre una mesa o colgar la unidad en la pared. Antes de montar en
la pared, por favor verifique que la temperatura al aire libre pueda
recibirse desde las ubicaciones deseadas.
Para colgar en la pared:
1. Fije un tornillo (no suministrado) en la
pared deseada, dejando la cabeza
extendida por fuera de la pared por
aproximadamente 5mm.
2.
Quite el travesaño de la estación de
temperatura tirándolo de la base y
cuelgúelo dentro del tornillo. Recuerde
cerciorarse de que este quede bien
asegurado en su lugar antes de soltar la
unidad.
CAMBIO DE LA PILA:
Para garantizar una precisión óptima, se recomienda
sustituir la pila del aparato anualmente.
Por favor ayude en la preservación del ambiente
devolviendo las baterías usadas a un depósito
autorizado.
MANTENIMIENTO Y CUIDADO
:
• Se deben evitar las temperaturas extremas, las vibraciones y
los golpes, ya que pueden causar daños al aparato y
ocasionar lecturas y pronósticos imprecisos.
• Para limpiar la pantalla de visualización y las cubiertas, use
solamente un paño suave y húmedo. No use solventes o
agentes limpiadores, ya que pueden dejar marcas en la
pantalla LCD y en la cubierta.
• No sumerja los aparatos en agua.
•
Para evitar fugas de electrólito y daños, retire inmediatamente
todas las pilas que estén agotadas. Sustitúyalas sólo por el
tipo de pilas recomendado.
• No intente reparar usted mismo el aparato. Llévelo al lugar
donde lo adquirió para que sea reparado por un técnico
cualificado. La apertura del aparato y los eventuales daños
resultantes pueden anular la garantía.
• No exponga los aparatos a cambios de temperatura repentinos
y extremos; esto puede causar cambios repentinos en los
pronósticos y lecturas y reducir la precisión de los aparatos.
ESPECIFICACIONES:
Medición de la Temperatura
Interior : -9.9ºC a +59.9ºC con 0.1ºC de resolución
14.2ºF a +139.8ºF con 0.2ºF de resolución
(se visualizará OF.L si esta por fuera de este
rango)
Al aire libre : -40ºC a +59.9ºC con 0.1ºC de resolución
-40ºF a +139.8ºF con 0.2ºF de resolución
(se visualizará OF.L si esta por fuera de este
rango)
Chequeo de la Temperatura
Interior : cada 10 segundos
Al aire libre : cada 10 segundos
Fuente de Energía : 1 pila AAA, IEC LR3, 1.5V
Duración de las pilas : Aproximadamente 12 meses
(se recomienda el uso de pilas
alcalinas)
Dimensiones (L x W x H) : 60 x 20.7 x 150 mm
EXCLUSION DE RESPONSABILIDADES
•
Los residuos de material electronico contienen
sustancias.Tirar los residuos electronicos en el campo o
cualquier vertedero que no este controlado puede causar
fuertes daños en el medio ambiente.
• Por favor contacte con su ayuntamiento para conocer los
puntos cercanos de recogiga de este tipo de residuos.
• Todos los instrumentos electronicos deben ser actualmente
reciclados. Cada usurio debe contribuir activamente en el
reciclado usando los puntos de recogida adecuados.
• Desprenderse de material electronico en vertederos sin
controlar puede tener consecuencias en la salud publica y el
medio ambiente.
• Como esta indicado en la caja de este producto se recomienda
leer el manual de usuario para optimizar su uso. Este producto
no debe ser tirado en cualquier cubo de basura.
• El fabricante y el distribuidor no aceptan ninguna
responsabilidad por lecturas incorrectas y cualquier
consecuencia que se pueda presentar debido a la toma de una
lectura inexacta.
• Este producto no deberá ser usado con propósitos médicos o
para información pública.
• Este producto es únicamente diseñado para su uso en casa y
como una indicación del tiempo futuro y no es 100% exacto.
Los pronósticos del tiempo de este producto deben ser
tomados simplemente como una indicación y no como algo
totalmente exacto.
•
Las especificaciones de este producto pueden variar sin
previo aviso.
•
Este producto no es un juguete, manténgalo fuera del alcance
de los niños.
•
Ninguna parte de este manual puede ser reproducido sin
consentimiento por escrito del fabricante.
Compartimiento
de las pilas
Hora
Temperatura en
interiores en ºC o °F
Tecla SET
Tecla
MIN/MAX
Travesaño
desprendible
Tapa de
las pilas
Temperatura
al aire libre en
ºC o °F
EJIN70330040#
Printed in China

Chatee con su manual de Technoline WS 7033 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Technoline WS 7033

Pregunte lo que quiera sobre Technoline WS 7033. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

WS 7033 Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Anual
Reemplazar baterías

Para una precisión y rendimiento óptimos, reemplace la batería una vez al año utilizando solo los tipos recomendados.

Mostrar en el manual (página 1)
Según sea necesario
Limpiar pantalla y carcasa

Limpie con un paño suave ligeramente húmedo; no use disolventes ni agentes abrasivos.

Mostrar en el manual (página 1)
Según sea necesario
Retirar baterías de baja potencia

Retire inmediatamente las baterías agotadas para evitar fugas y daños a la unidad.

Mostrar en el manual (página 1)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas WS 7033?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Mantenga presionada la tecla SET para entrar a configuración luego cambie unidades con MIN/MAX hasta que F aparezca en la pantalla para confirmar.

¿Esta respuesta fue útil?

A

La unidad requiere una batería AAA Micro 1.5 V tipo IEC LR3 para operar efectivamente y alimentar todas las funciones.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Con baterías alcalinas la energía dura aproximadamente doce meses bajo condiciones normales de operación antes de necesitar reemplazo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí use el soporte desmontable para retirar y colgar en un tornillo con la cabeza sobresaliendo 5mm para sujeción segura.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Mantenga presionada la tecla MIN/MAX por tres segundos para restablecer todos los valores almacenados a las temperaturas actuales inmediatamente.

¿Esta respuesta fue útil?

A

La unidad principal no es impermeable por lo que no debe sumergirla. El cable de la sonda debe evitar la lluvia para funcionar.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Interior es -9.9 a +59.9 C exterior es -40 a +59.9 C con resolución de 0.1 C disponible para usuarios.

¿Esta respuesta fue útil?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Sonda exterior inalámbrica con cable de 3 metros proporciona colocación flexible de sensor para cualquier habitación.
  • Capacidades de monitoreo de temperatura dual para ambientes interiores y exteriores con LCD clara.
  • Interfaz amigable para el usuario permite configuración de tiempo y unidad fácil sin software.
  • Múltiples opciones de montaje disponibles incluyendo soporte para pared o visualización de escritorio para uso.
  • Almacenamiento automático de valores de temperatura recordados mínimos y máximos rastreados para historial.
VS

Desventajas

  • Requiere reemplazo de batería anual para mantener niveles óptimos de precisión de visualización durante todo el uso.
  • Cable de sonda exterior debe mantenerse lejos de humedad y fuentes de lluvia para evitar.
  • No hay sensor de humedad incluido por lo que los niveles de humedad no pueden medirse directamente en ningún ajuste.
  • Usuario debe establecer manualmente tiempo y unidades de temperatura al configurarse inicial sin automático.
  • Garantía queda invalidada si usuarios intentan abrir la carcasa o realizar reparaciones ellos mismos.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Especificación

Tipo

digital

Temperatura

Interior y exterior

Pantallas adicionales

Hora, temperatura mínima/máxima almacenada

Rango de temperatura exterior

-20°C a 60°C

Montaje

Escritorio, posible montaje en pared

Color

plata, antracita

Contenido del paquete

1 sensor exterior

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Descripción

Presentando la Estación de Temperatura Inalámbrica Technoline WS 7033 Digital

Explora la Estación de Temperatura Digital Inalámbrica Technoline WS 7033 y ve sus capacidades. Este dispositivo innovador para el hogar trae monitoreo de clima de precisión a tu espacio habitable con facilidad excepcional. Ya sea que quieras rastrear niveles de confort interiores o monitorear las condiciones climáticas afuera, esta estación maneja ambas zonas con un sensor de temperatura externo dedicado. La interfaz digital garantiza claridad y legibilidad para cada miembro del hogar. Sirve como indicador útil para patrones climáticos futuros dentro de tu entorno inmediato.

Características y Diseño Integrales

La estación cuenta con una pantalla LCD grande que muestra hora y datos de temperatura simultáneamente a lo largo de tres líneas distintas. Puedes elegir fácilmente entre escalas Celsius o Fahrenheit para ajustarte a tu preferencia local sin necesidad de aplicaciones de software complejas. El cable de 3 metros incluido que conecta la sonda exterior inalámbrica permite colocación flexible mientras mantiene la unidad principal segura adentro. Un soporte desmontable permite montarlo de forma segura en un escritorio o colgarlo en una pared para versatilidad definitiva durante la fase inicial de instalación. Todos los valores mínimos y máximos almacenados pueden reiniciarse cuando sea necesario para registros precisos.

Configuración Detallada e Instalación

La instalación es muy sencilla para cualquier usuario con habilidades básicas de electrónica. Simplemente inserta una batería AAA en el compartimento designado observando las marcaciones de polaridad en la tapa de la batería. Una vez encendido, la unidad busca señales automáticamente de la sonda externa ubicada fuera del edificio. Luego puedes configurar el formato de hora preferido y las unidades de temperatura mediante los botones SET y MIN/MAX ubicados en el panel frontal. Reiniciarlos valores mínimos y máximos registrados almacenados toma solo unos pocos pulsos de botón simples para limpiar datos viejos e iniciar mediciones nuevas.

Directrices de Mantenimiento y Consejos de Cuidado

Para asegurar precisión consistente a largo plazo debes reemplazar la batería aproximadamente una vez al año. Evita exponer el cable de la sonda a humedad extrema, lluvias fuertes o luz solar directa que podría dañar el cableado o reducir la fuerza de la señal. Limpia la pantalla de visualización suavemente solo con un paño suave y húmedo. No sumerjas la unidad principal en agua bajo ninguna circunstancia para prevenir corrosión interna. El fabricante advierte explícitamente en contra de abrir la carcasa tú mismo ya que esto invalidará reclamos de garantía durante el ciclo de vida del producto.

Especificaciones Técnicas

La medición de temperatura interior varía de menos 9.9 grados a más 59.9 grados Celsius con alta resolución. La medición exterior se extiende aún más a menos 40 grados Celsius para manejar climas más duros de manera efectiva. Los intervalos de comprobación ocurren cada diez segundos para configuraciones interiores y exteriores para proporcionar actualizaciones en tiempo real. Las dimensiones físicas miden 60 por 20.7 por 150 milímetros asegurando una huella compacta en cualquier superficie. El consumo de energía permanece bajo usando baterías alcalinas clasificadas para aproximadamente doce meses de operación continua.

Pensamientos Finales

Monitorea tu entorno eficientemente con esta herramienta fiable y compacta para uso diario. Proporciona datos ambientales esenciales sin requerir procedimientos de configuración complejos o conectividad a internet para seguimiento básico. El diseño minimalista encaja en varios estilos de decoración del hogar mientras entrega rendimiento consistente para necesidades de seguimiento de clima diario en tu casa o apartamento de manera efectiva. Mantén fuera del alcance de los niños ya que no es un juguete.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly