Manual.ly Logo

Oral-B Stages Power Kids Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 24 Páginas

Español

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
página

/ 24

Loading...
566e388eb7ce1cb22977fb5e7a7f3e0a79c9 page 5
4
• Die Aufsteckbürste alle 3 Monate
wechseln oder früher, wenn der
Bürstenkopf abgenutzt ist.
• Reinigen Sie die Aufsteckbürste nach
jeder Verwendung gründlich (siehe
Abschnitt «Reinigungsempfehlun-
gen»). Eine gründliche Reinigung stellt
die sichere Nutzung und Funktionalität
der Zahnbürste sicher.
Gerätebeschreibung
A Aufsteckbürste
B Ein/Aus-Schalter
C Handstück
D Ladeteil
Technische Daten
Die Daten zur elektrischen Spannung
finden Sie am Boden des Ladeteils.
Geräuschpegel:
≤
65 dB (A)
Aufladen und Inbetriebnahme
Diese Zahnbürste hat ein wasserfestes
Handstück, ist elektrisch sicher und
kann ohne Bedenken im Bad benutzt
werden.
• Schließen Sie das Ladeteil (D) an die
Netzspannung an und setzen Sie das
Handstück (C) auf das Ladeteil
1.
• Eine Vollladung dauert ungefähr 16
Stunden und ermöglicht Ihnen eine
Nutzung von bis zu 8 Tagen bei
regelmäßigem Putzen (zweimal pro
Tag 2 Minuten).
• Sie können das Handstück immer auf
dem am Strom angeschlossenen
Ladeteil aufbewahren. Ein Überladen
ist nicht möglich.
• Um die maximale Kapazität des Akkus
zu erhalten, trennen Sie mindestens
alle 6 Monate das Ladeteil vom Netz
und entladen Sie das Handstück
vollständig durch tägliche Benutzung.
Verwendung der Zahnbürste
• Befeuchten Sie den Bürstenkopf und
tragen Sie eine Kinderzahncreme
auf. Führen Sie die Aufsteckbürste
an die Zähne; schalten Sie dann
das Handstück durch Drücken des
Ein/Aus Schalters (B) ein
2.
• Beginnen Sie mit den unteren
Zähnen: Führen Sie den Bürstenkopf
langsam von Zahn zu Zahn. Putzen
Sie zunächst die Außenseiten, dann
die Innenseiten und zum Schluss die
Kauflächen
3.
• Üben Sie nicht zu viel Druck aus,
lassen Sie die Bürste einfach die
Arbeit machen.
• Nach zwei Minuten Betriebsdauer
signalisiert ein integrierter Timer mit
einem kurzen stotternden Geräusch,
dass die vom Zahnarzt empfohlene
Putzzeit von 2 Minuten erreicht
wurde.
• Wenn Sie die Zahnbürste während
des Putzen ausschalten, wird die
abgelaufene Putzzeit für 30 Sekun-
den gespeichert. Wenn die Zahn-
bürste länger als 30 Sekunden
ausgeschaltet ist, wird der Timer
zurückgesetzt.
• Schalten Sie das Handstück aus,
solange der Bürstenkopf sich noch
im Mund befindet.
Aufsteckbürsten: Oral-B Stages Power
Erhältlich im Handel oder bei einem
Oral-B Braun Servicecenter.
Der Bürstenkopf verfügt über blaue
INDICATOR
®
-Borsten C, die Ihnen
anzeigen, wann er ausgetauscht
werden sollte. Bei gründlichem Putzen
zweimal täglich für zwei Minuten
verblasst die blaue Farbe nach ca.
3 Monaten zur Hälfte
c
. Falls die
Borsten bereits abstehen, bevor die
blaue Farbe verblasst, übt Ihr Kind ggf.
zu viel Druck auf Zähne und
Zahnfleisch aus.
´
In den ersten Tagen der Verwendung
einer elektrischen Zahnbürste kann
es zu leichtem Zahnfleischbluten
kommen. In der Regel hört dies nach
einigen Tagen auf. Falls es länger als
2 Wochen andauert, sollten Sie Ihren
Zahnarzt oder Dentalhygieniker
aufsuchen.
Reinigung
Spülen Sie die Aufsteckbürste nach
jedem Gebrauch bei eingeschaltetem
Handstück unter fließendem Wasser
ab. Schalten Sie das Handstück aus
und entfernen Sie die Aufsteckbürste.
Spülen Sie beide Teile separat und
trocknen Sie diese ab. Reinigen Sie
das Ladeteil von Zeit zu Zeit mit einem
feuchten Tuch
4.
Änderungen vorbehalten.
Dieses Gerät enthält Akkus
und/oder recylingfähigen
Elektroschrott. Im Sinne des
Umweltschutzes darf dieses Gerät am
Ende seiner Lebensdauer nicht mit
dem Hausmüll entsorgt werden. Die
Entsorgung kann über lokal autorisierte
Rückgabe- und Sammelstellen
erfolgen.
Garantie
Wir gewährleisten eine 2-jährige
Garantie ab Kaufdatum. Während des
Garantiezeitraums beseitigen wir kos-
tenlos durch Material- oder Herstel-
lungsmängel verursachte Betriebs-
störungen durch Reparieren oder
durch den Austausch des gesamten
Geräts je nach unserer Wahl. Diese
Garantie gilt für jedes Land, in dem
dieses Gerät von Braun oder einem
beauftragten Händler vertrieben wird.
Folgendes wird von der Garantie nicht
gedeckt: Schäden aufgrund von un-
sachgemäßer Benutzung, normale
Abnutzung oder Gebrauch, vor allem
der Aufsteckbürsten, sowie Mängel,
die eine unerhebliche Auswirkung auf
den Wert oder den Betrieb des Geräts
haben. Die Garantie erlischt, wenn
Reparaturen von unbefugten Personen
vorgenommen oder keine originalen
Oral-B Ersatzteile benutzt werden.
91636120_D12_K_WE_G1.indd 491636120_D12_K_WE_G1.indd 4 14.02.18 10:2314.02.18 10:23
CSS APPROVED Effective Date 19Feb2018 GMT - Printed 29Mar2018 Page 3 of 24

Chatee con su manual de Oral-B Stages Power Kids usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Oral-B Stages Power Kids

Pregunte lo que quiera sobre Oral-B Stages Power Kids. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Stages Power Kids Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Cada 3 meses
Reemplazar la cabeza del cepillo

Reemplace la cabeza del cepillo cada 3 meses o antes si las cerdas están desgastadas o abiertas.

Mostrar en el manual (página 5)
Cada 6 meses
Descargar la batería

Desconecte el cargador y descargue completamente el mango a través del uso regular al menos cada 6 meses para mantener la capacidad de la batería.

Mostrar en el manual (página 7)
Después de cada uso
Limpiar la cabeza del cepillo

Enjuague la cabeza del cepillo bajo agua corriente con el mango encendido, luego retire y seque ambas partes por separado.

Mostrar en el manual (página 7)
Periódicamente
Verificar el producto en busca de daños

Verifique periódicamente todo el producto y el cable en busca de daños. No lo use si está dañado.

Mostrar en el manual (página 4)
Periódicamente
Limpiar la unidad de carga

Limpie la unidad de carga de vez en cuando con un paño húmedo.

Mostrar en el manual (página 7)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Stages Power Kids?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Una carga completa proporciona hasta ocho días de uso.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Reemplaza cada tres meses o cuando las cerdas se desgasten.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No bajo 3 años sin supervisión de un adulto.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, indica después de dos minutos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Viene con una garantía limitada de dos años.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Coloca el mango en la unidad de carga durante 16 horas.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Usualmente se detiene, ve al dentista si pasa de dos semanas.

¿Esta respuesta fue útil?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Mango impermeable seguro para uso en el baño
  • Temporizador de 2 minutos ayuda a lograr el tiempo recomendado por el dentista
  • Cerdas indicadoras muestran cuándo reemplazar el cabezal
  • Hasta 8 días de duración de batería con una sola carga
  • Garantía de 2 años cubre defectos de materiales
VS

Desventajas

  • Batería no reemplazable por el usuario
  • Se requiere un tiempo de carga largo de 16 horas
  • No recomendado para niños menores de 3 años
  • El cabezal del cepillo debe reemplazarse si el mango se deja caer
  • La unidad de carga no debe sumergirse en agua
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Especificación

Tipo

Cepillo de dientes para niños

Fuente de energía

Con pilas

Cabeza de cepillo

Redonda

Modos de limpieza

1

Temporizador

2 min

Contenido del paquete

Estación de carga, 1 cabeza de repuesto

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Descripción

Visión General

Lograr que tu hijo se entusiasme con la higiene oral es esencial para su salud a largo plazo. El cepillo dental Oral-B Stages Power Kids Star Wars hace que esta tarea sea agradable con diseños atractivos. Los padres a menudo se refieren al Manual Oral-B Stages Power Kids Star Wars para asegurar el uso correcto. Este cepillo dental eléctrico cuenta con un mango impermeable diseñado para entornos de baño. Incluye un motor electrónico que limpia efectivamente y un temporizador integrado que indica cuando han pasado dos minutos. Este temporizador ayuda a los niños a cepillarse por la duración recomendada por el dentista cada vez. Si se apaga brevemente, recuerda el tiempo por treinta segundos.

Características

Los cabezales de repuesto vienen con cerdas indicadoras que se desvanecen de azul después de tres meses. Esta señal visual ayuda a los padres a saber cuándo cambiar el cabezal para una higiene óptima. La duración de la batería es otra característica destacada. Una carga completa dura aproximadamente ochenta horas u ocho días de uso regular. La unidad de carga se conecta a enchufes de corriente estándar. Tarda dieciséis horas en alcanzar la carga completa. La sobrecarga es imposible, asegurando seguridad y durabilidad. El mango se almacena en el cargador para conveniencia entre usos. La seguridad se prioriza con baterías no reemplazables para evitar mal uso. Los niños menores de tres años no deben usar el dispositivo sin supervisión de un adulto.

Mantenimiento

La limpieza es simple. Enjuaga el cabezal bajo agua y seca ambas partes. Nunca sumerjas la unidad de carga. Proteger la inversión implica seguir las pautas del fabricante. Los cabezales del cepillo deben reemplazarse cada tres meses o antes si están desgastados. Evita morder o mastiar el cepillo para evitar roturas. La garantía cubre defectos de fabricación. La eliminación ambiental requiere reciclar el dispositivo al final de su vida útil. Se anima a los padres a supervisar el uso inicial. El producto viene con instrucciones específicas para el voltaje que se encuentra en la base del cargador. Asegurar que el cabezal encaje correctamente evita accidentes.

Seguridad

Si la herramienta cae, reemplaza el cabezal inmediatamente. Esta guía cubre los aspectos esenciales para mantener saludable la sonrisa de tu hijo. Al usar el dispositivo como se pretende, aseguras seguridad y efectividad. Los controles regulares sobre el cable y la condición del dispositivo son vitales. El nivel de ruido se mantiene bajo en sesenta y cinco decibelios. Es adecuado para rutinas diarias. El uso constante genera confianza en los niños. Siempre apaga antes de retirar el cabezal de la boca de un niño. Si ocurre sangrado de encías durante los primeros días, usualmente se detiene rápido. Consulta a un dentista si persiste más de dos semanas. Las tareas de mantenimiento nunca deben ser realizadas por los niños mismos. No uses accesorios no recomendados por el fabricante. No está diseñado para múltiples pacientes en clínicas dentales. El cuidado personal es el enfoque principal. Asegúrate de que el enchufe se desconecte agarrando el mango y no el cordón. Las manos mojadas no deben tocar el enchufe. Estas precauciones previenen choques eléctricos. El uso adecuado asegura los mejores resultados para tu familia. Disfruta el proceso con el tema de Star Wars. Hace que cepillarse sea divertido en lugar de una tarea.

Notas

La supervisión regular es clave para usuarios jóvenes. Siempre revisa el dispositivo en busca de daños antes de cada uso. Reemplaza los cepillos si las cerdas se separan antes de desvanecerse.

Conclusión

Este dispositivo respalda hábitos saludables durante años. Sigue los pasos para obtener los mejores resultados.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly