Manual.ly Logo

Bosch DIY UniversalChain 18 Manual

4,0 · 2 Valoraciones

Manual en PDF · 407 Páginas

Español

M: GO-GEM-FL-25
página

/ 407

Loading...
a481945a0b3af3c234a050be7a40cb106152 page 19
English | 25
Bosch Power Tools F 016 L81 719 | (21.12.17)
Maintenance and Cleaning
Warning: Switch off and remove battery from power
tool before adjusting or cleaning.
Note: To ensure long and reliable service, carry out the
following maintenance regularly.
For safe and proper working, always keep the power tool and
its ventilation slots clean.
Regulary check the chain saw for obvious defects such as
loose, dislodged or damaged saw chain and chain bar, loose
fixings and worn or damaged components.
Check that covers and guards are undamaged and correctly
fitted. Carry out necessary maintenance or repairs before
using.
Note: Before returning the chain saw, ensure all oil in the oil
reservoir has been emptied.
Replacing/Changing the Saw Chain and Chain Bar
(see figures B1–B4)
Check the saw chain and chain bar according to section
“Tensioning the Saw Chain”.
Exchange a worn chain bar.
Check the drive sprocket 20. If it is worn out or damaged due
to strain, have it exchanged by an authorized Bosch after-
sales service.
Sharpening the Saw Chain
Do not sharpen the saw chain yourself, unless you are
experienced in doing so. Please obtain the replacement saw
chain (F 016 800 489) or have your chain sharpened
professionally at your authorized Bosch after-sales service.
Checking the Automatic Oiler
Proper functioning of the automatic saw chain oiler can be
checked by running the chain saw and pointing the tip of the
chain bar towards a piece of cardboard or paper on the
ground. Do not touch the ground with the chain and ensure a
safety clearance of 20 cm. If an increasing oil pattern
develops, the automatic oiler is operating fine. If there is no oil
pattern despite a full oil reservoir, see section
“Troubleshooting” or contact your authorized Bosch after-
sales service.
After Use/Storage
Remove the oil from the reservoir before storage.
Clean the moulded plastic housing of the chain saw using a
soft brush and clean cloth. Do not use water, solvents or
polishes. Remove all debris, especially from the motor
cooling vents.
After 1 – 3 hours of use, remove the cover 15, the chain bar
11 and the saw chain 12, and clean them using a brush.
Sawing time per
battery charge too
low
Too much friction, due to lack of lubricant Ensure that lubrication is working (see “Saw-chain
Lubrication”)
Saw chain needs cleaning Clean saw chain
Poor sawing technique see “Working with the Chain Saw”
Battery not fully charged Recharge battery; also see “Battery Charging”
Battery outside of battery temperature Allow battery to warm naturally to room
temperature (within battery operating
temperature 0 –45 °C)
The saw chain is
running slow
Battery discharged Recharge battery; also see “Battery Charging”
Battery outside of battery temperature Allow battery to warm naturally to room
temperature (within battery operating
temperature 0 –45 °C)
Continuous lighting
of the battery charge
indicator
No charging
procedure possible
Battery not (properly) inserted Properly insert battery into battery charger
Battery contacts contaminated Clean the battery contacts (e.g. by inserting and
removing the battery several times) or replace the
battery
Battery pack defective Replace the battery
The charge control
LEDs 24 and 25
respectively, do not
light up after
inserting the mains
plug into the socket
Mains plug of battery charger not plugged in
(properly)
Insert mains plug (fully) into the socket outlet
Socket outlet, mains cable or battery charger
defective
Check the mains voltage; have the battery charger
checked by an authorised after-sales service
agent for Bosch power tools
Problem Possible Cause Corrective Action
OBJ_BUCH-3472-001.book Page 25 Thursday, December 21, 2017 4:11 PM

Chatee con su manual de Bosch DIY UniversalChain 18 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Bosch DIY UniversalChain 18

Pregunte lo que quiera sobre Bosch DIY UniversalChain 18. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

UniversalChain 18 Programa de mantenimiento

Cada 10 minutos
Comprobar la tension de la cadena de sierra

Siempre compruebe la tension de la cadena antes del uso, despues de los primeros cortes y regularmente durante el uso aproximadamente cada 10 minutos.

Mostrar en el manual (página 22)
Despues de 1-3 horas de uso
Limpiar cubierta, barra y cadena

Quite la cubierta, la barra de cadena y la cadena de sierra y limpielas con un cepillo para eliminar aserrin y residuos de los conductos de aceite.

Mostrar en el manual (página 25)
Antes del almacenamiento
Vaciar el deposito de aceite

Quite el aceite del deposito antes del almacenamiento para evitar fugas o danos.

Mostrar en el manual (página 25)
Segun sea necesario
Limpiar carcasa de plastico

Limpie la carcasa de plastico moldeado con un cepillo suave y un pano limpio; no use agua, disolventes o pulimentos.

Mostrar en el manual (página 25)
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas UniversalChain 18?

Sí No
0
User Pic

sunt_itaque

hace 8 meses

¿Se ve reducida la longitud de corte efectiva porque el protector de seguridad en la punta está remachado, y podrá la sierra con ramas más gruesas si se engrasa lo suficiente?

0
User Pic

Manual.ly

hace 8 meses

Sí. La barra de protección de la punta está fijada permanentemente por seguridad, por lo que la longitud de corte útil es menor que la longitud total de la barra indicada. Este modelo está diseñado para árboles pequeños, arbustos y ramas más delgadas, no para cortar ramas más gruesas. Para la lubricación, la sierra utiliza lubricación automática de cadena, pero está configurada para un uso intermitente normal. Asegúrate de usar el aceite de barra y cadena recomendado, mantén el depósito de aceite lleno y verifica el flujo de aceite antes de trabajar. Si necesitas un corte prolongado y de uso intensivo, considera una sierra más potente con una barra más larga y un sistema de lubricación más grande.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Preguntas frecuentes

A

Es ideal para tareas diarias del jardín, como cortar ramas, recortar troncos pequeños, limpiar madera caída y realizar trabajos ligeros de poda. Está diseñada solo para madera y funciona bien para mantenimiento de bricolaje.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, esta versión incluye una batería de 2,5 Ah. Eso la hace más cómoda para quienes quieren una solución inalámbrica lista para usar sin comprar la batería por separado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No. La motosierra utiliza un sistema de tensado de cadena sin herramientas, así que puedes ajustar la cadena rápidamente a mano. Esto es útil durante el mantenimiento habitual o después de unos cuantos cortes, cuando la cadena puede aflojarse ligeramente.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí. La cadena debe llenarse con aceite adecuado antes de usarla, y el nivel de aceite debe revisarse con regularidad. La lubricación automática ayuda a mantener un corte suave y reduce el desgaste.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Incluye KickBack Control, un freno de inercia y un protector de punta. El manual también recomienda usarla con ambas manos, protección ocular y auditiva, y mantener una postura segura al cortar.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Puede manejar troncos y ramas dentro de su capacidad de corte de 135 mm, pero no está pensada para trabajos forestales pesados ni para troncos muy grandes. Es más adecuada para tareas ligeras y medianas de corte en el jardín.

¿Esta respuesta fue útil?

M: GO-GEM-FL-25

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • El diseño inalámbrico de 18 V ofrece libertad de movimiento para cortar en el jardín sin cable de alimentación.
  • El tensado de cadena SDS sin herramientas hace que los ajustes rápidos sean sencillos y cómodos.
  • La lubricación automática de la cadena favorece un corte más suave y ayuda a proteger la cadena.
  • KickBack Control y el protector de punta mejoran la seguridad y la confianza del usuario.
VS

Desventajas

  • La barra de 20 cm y la capacidad de corte de 135 mm son mejores para tareas ligeras y medias, no para tala pesada.
  • Se necesitan revisiones y engrase periódicos para mantener el rendimiento al máximo.
  • Con unos 3,0 kg, puede resultar cansada durante un uso prolongado por encima de la cabeza o extendido.
M: GO-GEM-FL-25

Producto Especificación

Tipo

Motosierra

Batería

1x Batería (18V, 2,5Ah, Iones de litio)

Longitud de la barra

20cm

Velocidad de la cadena

4,5m/s

Paso de cadena

3/8"

Depósito de aceite para cadena

80ml

Características

Indicador de estado de carga, Empuñadura suave, Empuñadura auxiliar, Tensado de cadena sin herramientas, Cambio de cadena sin herramientas, Lubricación automática de cadena, Freno de cadena, Tope de garra

Nivel de vibración

3,7m/s²

Tiempo de carga

1h

Nivel de ruido

95dB(A)

Peso

3,00kg (incl. batería)

Contenido del envedo

Cargador (AL1830CV), 1x Batería, Protector de barra

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Manual de la motosierra inalámbrica Bosch DIY UniversalChain 18 con batería de 2,5 Ah

Una motosierra compacta e inalámbrica para el trabajo diario en el jardín

La Bosch DIY UniversalChain 18 está pensada para propietarios que buscan una motosierra práctica y fácil de manejar para tareas exteriores habituales. Al ser una herramienta inalámbrica de 18 V, te ofrece la libertad de moverte por el jardín sin arrastrar un cable detrás. Esto la hace especialmente útil para podar ramas, cortar leña, limpiar ramas caídas y realizar trabajos ligeros de poda en los que la movilidad importa.

Lo que hace atractiva la motosierra inalámbrica Bosch DIY UniversalChain 18 con batería de 2,5 Ah es su equilibrio entre comodidad y control. La barra guía de 20 cm y la capacidad de corte de 135 mm son adecuadas para troncos y ramas pequeños, mientras que la lubricación automática de la cadena ayuda a mantener un rendimiento de corte más suave. El sistema de tensado de cadena SDS sin herramientas es otro detalle bienvenido, porque permite ajustes rápidos sin herramientas adicionales, ahorrando tiempo cuando estás en medio de un trabajo.

Diseñada pensando en la seguridad y la facilidad de uso

Bosch ha puesto claramente el foco en hacer que esta motosierra sea accesible para usuarios de bricolaje. KickBack Control y el protector de punta ayudan a reducir la posibilidad de un retroceso brusco, algo importante al cortar madera en ángulos incómodos. El freno de inercia, las empuñaduras delantera y trasera, y la indicación clara del estado de la batería también contribuyen a un funcionamiento más seguro y predecible. El manual insiste en el uso con dos manos, una postura correcta y revisiones periódicas de la cadena, todo lo cual refuerza el diseño práctico y orientado a la seguridad de la motosierra.

La batería de 2,5 Ah incluida aporta valor real a los usuarios ocasionales que quieren empezar de inmediato. Ofrece un buen equilibrio entre autonomía y peso, haciendo que la motosierra sea más fácil de transportar que equipos de jardín más grandes y pesados. Con unos 3 kg, la herramienta sigue siendo bastante manejable para sesiones cortas o medias, especialmente al trabajar cerca del suelo o al cortar troncos sobre una superficie estable.

Una buena opción para el mantenimiento rutinario del jardín

Este modelo se entiende mejor como un ayudante fiable para cortes rutinarios y no como una máquina forestal de gran escala. Está hecho solo para madera y rinde mejor cuando la cadena está afilada, bien tensada y correctamente lubricada. Para podar, despejar ramas y realizar mantenimiento general, ofrece el tipo de funcionalidad directa que muchos usuarios de bricolaje buscan: configuración sencilla, libertad inalámbrica y potencia suficiente para las tareas habituales del jardín.

Notas

  • Revisa la tensión de la cadena con regularidad, especialmente cuando la motosierra es nueva.
  • Usa solo aceite adecuado para cadenas y mantén lleno el depósito de aceite.
  • Sigue el manual cuidadosamente para un manejo y mantenimiento seguros.
  • Ideal para cortar madera, no para mampostería, plástico u otros materiales que no sean madera.
  • Más adecuada para trabajos ligeros y medianos de jardín que para tala intensiva.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly