Manual.ly Logo

Bosch DIY UniversalAquatak 36V-100 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 303 Páginas

Español

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 303

Loading...
9f8aaab841fc23d02d4966cf5f69e0210dbf page 1b
Español | 27
Conforme a las regulaciones actualmente vi-
gentes, la limpiadora de alta presión no deberá
conectarse nunca a la red de agua potable sin
un sistema antirretorno de seguridad. Utilice
un sistema antirretorno de seguridad según IEC61770 del
tipoBA.
Todo agua que haya circulado por el sistema antirretorno de
seguridad ya no es considerada agua potable.
ADVERTENCIA: Desconecte el acumulador an-
tes de realizar trabajos de mantenimiento.
Instrucciones de seguridad para limpiadoras de
alta presión
Lea íntegramente todas las indicaciones de se-
guridad e instrucciones. En caso de no atener-
se a las advertencias de peligro e instrucciones
siguientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Las señales de aviso e indicación que lleva el aparato supo-
nen una información importante para utilizarlo sin peligro.
Además de las indicaciones en las instrucciones de servicio,
deberán respetarse las prescripciones generales de seguri-
dad y prevención de accidentes.
Generalidades
u Asegúrese de que la limpiadora de alta presión esté colo-
cada sobre un firme plano.
u El aparato deberá colocarse sobre una base estable.
u No trate de estirar la manguera de alta presión, ni tire de
la misma para desplazar la limpiadora de alta presión. Ello
puede hacer volcar la limpiadora de alta presión.
u No doble la manguera de alta presión ni pase por encima
de ella con un vehículo. Proteja la manguera de alta pre-
sión de las esquinas y cantos agudos.
Toma de agua
u Observar las prescripciones de la empresa abastecedora
de agua.
u Los racores de todas las mangueras de conexión deberán
ser estancos.
u Únicamente utilice una manguera reforzada de un diáme-
tro de 12,7mm (1/2").
u El aparato jamás deberá conectarse a la red de agua pota-
ble sin haber intercalado una válvula antirretorno. Una
vez que el agua pase por la válvula antirretorno se consi-
dera entonces agua no potable.
u La manguera de alta presión no deberá estar dañada, ya
que podría reventar. Es imprescindible sustituir de inme-
diato una manguera de alta presión dañada. Únicamente
deberán utilizarse las mangueras y conexiones recomen-
dadas por el fabricante.
u Las mangueras de alta presión, los accesorios y las cone-
xiones de empalme son importantes para la seguridad del
aparato. Solamente use las mangueras, accesorios y co-
nexiones de empalme que el fabricante recomienda.
u Solamente conectar agua limpia o filtrada al racor de ali-
mentación de agua.
Aplicación
u No aplicar el chorro a presión contra materiales que con-
tengan amianto u otros materiales nocivos para la salud.
u Solo deje funcionar el aparato estando cerrado el com-
partimento del acumulador. El acumulador queda así pro-
tegido contra salpicaduras de agua.
u Antes de su utilización deberá inspeccionarse el aparato y
los accesorios en cuanto a su estado reglamentario y se-
guridad de servicio. No deberá utilizarse si su estado no
fuese correcto.
u No modifique en manera alguna el aparato. Las modifica-
ciones improcedentes pueden afectar a la seguridad de
su aparato, provocar mayor ruido y vibraciones y mermar
su potencia.
u Al emplear el aparato en áreas de peligro (p.ej. en gasoli-
neras) deberán respetarse las prescripciones de seguri-
dad correspondientes. Está prohibida su operación en lu-
gares con peligro de explosión.
u Si se usa en recintos cerrados, cuidar que la ventilación
sea suficiente. Asegúrese de que los vehículos no estén
en marcha durante la limpieza (motor apagado).
u Para manejar la limpiadora de alta presión se requieren
ambas manos. No trabaje estando subido a una escalera.
Al trabajar en balcones u otras áreas elevadas preste
atención a que siempre pueda ver todos los bordes.
u El uso de otros productos de limpieza o químicos puede
afectar a la seguridad de la máquina.
u Todas las partes bajo tensión situadas en la zona de tra-
bajo, deberán protegerse contra salpicaduras de agua.
u El gatillo de conexión de la pistola de pulverización no se
deberá bloquear en la posición "ON" durante el funciona-
miento.
u Al utilizar limpiadoras de alta presión pueden llegar a for-
marse aerosoles. La inhalación de aerosoles es nociva pa-
ra la salud.
u Las boquillas apantalladas pueden mermar el efecto aero-
sol. Si fuese preciso, utilice un equipo de protección per-
sonal (EPP) apropiado contra salpicaduras de agua,
p.ej., gafas de protección, mascarilla antipolvo, etc. para
protegerse del agua, partículas y/o aerosoles proyecta-
dos hacia atrás por los objetos.
u El chorro a alta presión puede hacer rebotar objetos hacia
atrás. Utilice un equipo de protección personal apropia-
do, p. ej., unas gafas de protección.
u Para evitar deterioros en neumáticos de vehículos o en las
válvulas, solo orientar el chorro de alta presión contra
ellos manteniendo una distancia mínima de 30cm. Un
primer indicio de deterioro es la decoloración del neumá-
tico. Un neumático o una válvula dañados pueden supo-
ner un peligro de muerte.
u Nunca utilice la limpiadora de alta presión sin el filtro, o
estando éste sucio o dañado. En caso de emplear la lim-
piadora de alta presión sin el filtro, o con el filtro sucio o
dañado, se denegará la garantía.
Bosch Power Tools F 016 L94 142 | (27.07.2023)

Chatee con su manual de Bosch DIY UniversalAquatak 36V-100 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Bosch DIY UniversalAquatak 36V-100

Pregunte lo que quiera sobre Bosch DIY UniversalAquatak 36V-100. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

UniversalAquatak 36V-100 Programa de mantenimiento

Después de cada uso
Aliviar presión y vaciar manguera

Apague la máquina y presione el gatillo para aliviar la presión acumulada y vaciar la manguera de alta presión.

Mostrar en el manual (página 9)
Después de cada uso
Limpiar exterior y rejillas

Limpie el exterior con un cepillo suave o paño. Elimine todos los residuos, especialmente de las ranuras de ventilación del motor.

Mostrar en el manual (página 9)
Regularmente
Inspeccionar dispositivo en busca de defectos

Revise si hay fijaciones sueltas, componentes desgastados o dañados, y asegúrese de que las cubiertas y protecciones estén intactas.

Mostrar en el manual (página 9)
Regularmente
Limpiar filtros de agua

Asegúrese de que tanto los filtros internos como externos se mantengan limpios y libres de residuos en todo momento.

Mostrar en el manual (página 9)
Ocasionalmente
Limpiar ranuras de ventilación de batería

Limpie las ranuras de ventilación de la batería usando un cepillo suave, limpio y seco.

Mostrar en el manual (página 4)
Cuando cae el rendimiento
Reemplazar batería

Reemplace la batería si la carga resulta en un periodo de trabajo significativamente reducido.

Mostrar en el manual (página 9)
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas UniversalAquatak 36V-100?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

La UniversalAquatak 36V-100 acepta baterías Bosch GBA 36V: 2.0 Ah, 4.0 Ah o 6.0 Ah. Use solo baterías recomendadas por el fabricante y el cargador suministrado. El rendimiento es limitado a temperaturas por debajo de 0 °C.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No. El aparato no debe conectarse a una red de agua potable sin un separador de sistema conforme a IEC 61770 Tipo BA. El agua que ha pasado por dicho separador se considera no potable.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Use el kit de accesorios de cebado (filtro de entrada con válvula antirretorno, manguera de succión reforzada de 3 m, acoplamiento universal). Sumerja la manguera y asegure que el filtro permanezca bajo el agua, luego arranque la unidad con la lanza desconectada; el cebado puede tardar alrededor de 60 segundos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Compruebe si hay aire en la manguera de succión o en la bomba, limpie los filtros de agua y de entrada, asegúrese de que la manguera de suministro tenga al menos 1/2" (12,7–13 mm) y no esté doblada, reduzca la longitud excesiva de la manguera de alta presión y limpie o reemplace una boquilla bloqueada o desgastada.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El modo ECO reduce el consumo de energía para limpieza eficiente. Auto-stop apaga el motor cuando se suelta el gatillo. La máquina entra en reposo automático tras 15 minutos de inactividad y se apaga automáticamente después de 30 minutos de funcionamiento continuo para proteger la unidad y conservar la batería.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Almacene las baterías por separado a 5 °C óptimo (aceptable −20 °C a 50 °C), protéjalas de la humedad y la luz solar directa, evite dejarlas en coches calientes, limpie ocasionalmente las ranuras de ventilación con un cepillo seco y suave y reemplace las baterías que muestren una reducción de autonomía significativa.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Nunca dirija el chorro hacia personas, animales, piezas eléctricas o la máquina; use EPP (gafas de seguridad, ropa protectora) según sea necesario, evite usar limpiadores a base de solventes o ácidos no diluidos, use mangueras reforzadas con el diámetro correcto y asegure una ventilación adecuada al operar en espacios confinados.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Movilidad inalámbrica con compatibilidad de batería Bosch 36V para uso exterior flexible.
  • Diseño compacto y ligero (≈5,9 kg con batería) para fácil manejo y transporte.
  • Modo ECO y funciones de auto-stop para conservar la batería y reducir el desperdicio de tiempo de funcionamiento.
  • Capacidad de cebado automático y filtros dobles que permiten el uso con fuentes de agua alternativas.
  • Indicadores LED claros y pantalla de estado de batería en el producto que simplifican el monitoreo y la resolución de problemas.
VS

Desventajas

  • Flujo limitado (2,6 l/min) y presión nominal que pueden ser insuficientes para limpieza comercial pesada.
  • Rendimiento reducido por debajo de 0 °C; la batería y la unidad requieren condiciones de almacenamiento y operación sin heladas.
  • Requiere mangueras y accesorios reforzados recomendados; las mangueras dañadas deben reemplazarse para evitar riesgo de rotura.
  • No es adecuada para pulverizar amianto o materiales peligrosos; algunos limpiadores no pueden usarse (solventes, ácidos no diluidos).
  • Nivel de ruido (~69 dB(A)); se aconseja protección auditiva durante uso prolongado.
M: OA-GPT-5-NAN

Producto Especificación

Modo de Operacion

Agua Fria

Presion

max. 100 bar

Caudal

max. 186 l/h

Temperatura de Entrada

max. 40 °C

Movilidad

Asa de Transporte

Deposito de Combustible

no

Dimensiones

384x532x207 mm (AnxAlxPr)

Peso

4,60 kg

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Bosch DIY UniversalAquatak 36V-100 Manual de la hidrolimpiadora inalámbrica de alta presión

La Bosch DIY UniversalAquatak 36V-100 es una hidrolimpiadora inalámbrica compacta diseñada para tareas de limpieza exterior convenientes alrededor del hogar. Alimentada por baterías Bosch GBA 36V (2.0, 4.0 o 6.0 Ah), esta unidad ligera ofrece hasta 6,7 MPa de presión nominal con una presión máxima permisible de 10 MPa, siendo adecuada para lavar muebles de jardín, patios, bicicletas, entradas y vehículos cuando se usa con la boquilla y el detergente apropiados. Pesa alrededor de 5,9 kg con batería, combinando portabilidad con funciones prácticas como un modo ECO para uso eficiente de la batería, paro automático cuando se suelta el gatillo y una función de reposo automático tras inactividad.

La limpiadora incluye una boquilla 3 en 1 para patrones de pulverización variables, una boquilla para detergente y una lanza de accesorio con opción de botella de espuma para aplicar agentes de limpieza. Dos filtros (interno y externo) protegen la bomba de residuos y la unidad admite cebado automático desde fuentes de agua alternativas (hasta 0,5 m de elevación) utilizando los accesorios de aspiración suministrados. El producto incluye indicadores LED claros para el estado de la batería y errores del producto, y una pantalla integrada del estado de la batería que muestra la capacidad restante con tres LED verdes.

La seguridad y el uso correcto se enfatizan a lo largo del manual. Advertencias clave incluyen nunca dirigir el chorro de alta presión hacia personas, animales, la unidad o componentes eléctricos; usar siempre una alimentación de agua adecuada y mangueras reforzadas (mínimo 1/2" / 12,7 mm); y nunca conectar el aparato a una red de agua potable sin un separador de sistema (según IEC 61770 Tipo BA). El manual detalla las recomendaciones de EPP, el cuidado de los filtros y precauciones para limpiar superficies sensibles como neumáticos y motores. Las instrucciones de mantenimiento cubren revisiones rutinarias, limpieza de las ranuras de ventilación, vaciado del agua antes del almacenamiento y cuidado de la batería, incluyendo rangos de temperatura para almacenamiento y carga y directrices de transporte seguro para baterías de ión-litio.

Las instrucciones de funcionamiento guían al usuario a través de la inserción de la batería, conexión de agua, cebado de la bomba, selección de boquillas y uso del modo ECO. La resolución de problemas abarca problemas comunes—falta de presión, pulsaciones, fugas, códigos de error LED—y sugiere acciones correctivas como limpiar/reemplazar boquillas, comprobar filtros y conexiones, permitir que las baterías alcancen la temperatura ambiente y contactar con el servicio Bosch cuando sea necesario. Las indicaciones medioambientales recuerdan a los usuarios seguir las normativas locales para el uso y eliminación de detergentes, evitar la contaminación de las aguas subterráneas y reciclar las baterías y el aparato de forma adecuada.

Notas:

  • Compatibilidad de batería: GBA 36V 2.0/4.0/6.0 Ah; rendimiento limitado por debajo de 0 °C.
  • Peso: aprox. 5,9 kg (con batería) / 4,6 kg (sin batería).
  • Ruido: ~69 dB(A); usar protección auditiva cuando esté indicado.
  • Cebado automático: puede extraer de depósitos o fuentes naturales con los accesorios suministrados.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly