Manual.ly Logo

Bosch DIY POF 1200 AE Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 105 Páginas

Español

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 105

Loading...
e4cfb8a6d76c871a8927018a69dbe447e5e3 page 1c
28 | Español
1 609 92A 201 | (6.6.16) Bosch Power Tools
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-elec[email protected]
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.ge[email protected]osch.com
Suisse
Passez votre commande de pièces détachées directement en
ligne sur notre site www.bosch-pt.com/ch/fr.
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
Elimination des déchets
Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et em-
ballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de recyclage
appropriée.
Ne jetez pas les outils électroportatifs avec les ordures
ménagères !
Seulement pour les pays de l’Union Européenne :
Conformément à la directive européenne
2012/19/UE relative aux déchets d’équi-
pements électriques et électroniques et sa
mise en vigueur conformément aux législa-
tions nationales, les outils électroportatifs
dont on ne peut plus se servir doivent être
isolés et suivre une voie de recyclage appropriée.
Sous réserve de modifications.
Español
Instrucciones de seguridad
Advertencias de peligro generales para herra-
mientas eléctricas
Lea íntegramente estas adverten-
cias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instruccio-
nes siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica,
un incendio y/o lesión grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones
para futuras consultas.
El término herramienta eléctrica empleado en las siguientes
advertencias de peligro se refiere a herramientas eléctricas
de conexión a la red (con cable de red) y a herramientas eléc-
tricas accionadas por acumulador (o sea, sin cable de red).
Seguridad del puesto de trabajo
Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo.
El desorden o una iluminación deficiente en las áreas de
trabajo pueden provocar accidentes.
No utilice la herramienta eléctrica en un entorno con
peligro de explosión, en el que se encuentren combus-
tibles líquidos, gases o material en polvo. Las herra-
mientas eléctricas producen chispas que pueden llegar a
inflamar los materiales en polvo o vapores.
Mantenga alejados a los niños y otras personas de su
puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica.
Una distracción le puede hacer perder el control sobre la
herramienta eléctrica.
Seguridad eléctrica
El enchufe de la herramienta eléctrica debe correspon-
der a la toma de corriente utilizada. No es admisible
modificar el enchufe en forma alguna. No emplear
adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con
una toma de tierra. Los enchufes sin modificar adecuados
a las respectivas tomas de corriente reducen el riesgo de
una descarga eléctrica.
Evite que su cuerpo toque partes conectadas a tierra
como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores. El
riesgo a quedar expuesto a una sacudida eléctrica es ma-
yor si su cuerpo tiene contacto con tierra.
No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia y evite
que penetren líquidos en su interior. Existe el peligro de
recibir una descarga eléctrica si penetran ciertos líquidos
en la herramienta eléctrica.
No utilice el cable de red para transportar o colgar la
herramienta eléctrica, ni tire de él para sacar el enchu-
fe de la toma de corriente. Mantenga el cable de red
alejado del calor, aceite, esquinas cortantes o piezas
móviles. Los cables de red dañados o enredados pueden
provocar una descarga eléctrica.
Al trabajar con la herramienta eléctrica a la intemperie
utilice solamente cables de prolongación apropiados
para su uso en exteriores. La utilización de un cable de
prolongación adecuado para su uso en exteriores reduce el
riesgo de una descarga eléctrica.
Si fuese imprescindible utilizar la herramienta eléctri-
ca en un entorno húmedo, es necesario conectarla a
través de un fusible diferencial. La aplicación de un fusi-
ble diferencial reduce el riesgo a exponerse a una descarga
eléctrica.
Seguridad de personas
Esté atento a lo que hace y emplee la herramienta eléc-
trica con prudencia. No utilice la herramienta eléctrica
si estuviese cansado, ni tampoco después de haber
consumido alcohol, drogas o medicamentos. El no estar
atento durante el uso de la herramienta eléctrica puede
provocarle serias lesiones.
ADVERTENCIA
OBJ_BUCH-323-007.book Page 28 Monday, June 6, 2016 10:00 AM

Chatee con su manual de Bosch DIY POF 1200 AE usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Bosch DIY POF 1200 AE

Pregunte lo que quiera sobre Bosch DIY POF 1200 AE. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

POF 1200 AE Programa de mantenimiento

Frequentemente
Limpiar las ranuras de ventilación

Sople las ranuras de ventilación con frecuencia para garantizar un funcionamiento seguro y adecuado. Use aire comprimido especialmente cuando trabaje con metales para evitar la acumulación de polvo conductor.

Mostrar en el manual (página 13)
Regularmente
Limpiar el adaptador de extracción

Limpie el adaptador de extracción regularmente para garantizar un rendimiento óptimo de la extracción de polvo.

Mostrar en el manual (página 10)
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas POF 1200 AE?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Principalmente madera, plásticos y materiales de construcción ligeros. Con velocidad reducida y fresas con punta de carburo adecuadas puede mecanizar metales no férreos como el aluminio, pero no está pensada para trabajos metálicos exigentes.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Acepta fresas con vástago de 6 mm y 8 mm y ofrece una profundidad de inmersión de 55 mm, permitiendo profundidad considerable para ranuras, trabajo de bordes y fresado con plantilla.

¿Esta respuesta fue útil?

A

La profundidad gruesa se ajusta mediante el tope por pasos y el tope de profundidad, que pueden afinarse ajustando los tornillos del tope. Para cortes profundos use múltiples pases superficiales. La variante POF 1400 ACE añade una perilla de ajuste fino.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí. Monte el adaptador de extracción en la placa base y conecte una manguera Ø 35 mm al adaptador. Para polvos peligrosos o cancerígenos use un aspirador especial y siga la normativa local.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí. Una rueda proporciona preselección de velocidad en seis posiciones; puede ajustarse mientras la herramienta está en funcionamiento para adaptar al material y al diámetro de la fresa.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Siempre use protección ocular, auditiva y mascarilla (P2) cuando sea necesario, asegure la pieza de trabajo, mantenga las manos alejadas del área de corte, use extracción de polvo y evite ropa suelta y joyas.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Pliegue la protección contra virutas, pulse el bloqueo del husillo, inserte la fresa al menos 20 mm en el casquillo y luego apriete la tuerca de 19 mm con la llave abierta mientras mantiene el bloqueo del husillo. No apriete en exceso el casquillo sin una fresa insertada.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • El motor de 1200 W ofrece potencia fiable para la mayoría de trabajos de bricolaje manteniendo el peso manejable.
  • Profundidad de inmersión de 55 mm y topes por pasos ajustables permiten control preciso de la profundidad y cortes en múltiples pasadas.
  • Acepta fresas con vástago de 6 mm y 8 mm y es compatible con muchos accesorios (guía paralela, casquillo de guía, compás).
  • La preselección de velocidad mediante rueda adapta las RPM al material y al tamaño de la fresa para cortes más limpios y mayor vida útil.
  • El adaptador de extracción (Ø 35 mm) y el protector de virutas favorecen condiciones de trabajo más limpias y seguras.
VS

Desventajas

  • No tiene control electrónico de velocidad constante (característica presente en la POF 1400 ACE), por lo que las RPM pueden variar más bajo carga.
  • En comparación con modelos de gama alta, la vibración (≈6 m/s²) y el ruido (~95 dB(A)) requieren EPP y descansos.
  • Algunos accesorios se venden por separado; la funcionalidad completa requiere compras adicionales.
  • No está optimizada para trabajos metálicos pesados; el mecanizado de no férreos requiere velocidad reducida y fresas adecuadas.
  • Los cambios de fresa requieren una llave de 19 mm y el bloqueo del husillo; no es tan rápido como los sistemas de una sola llave.
M: OA-GPT-5-NAN

Producto Especificación

Tipo

Fresadora

Potencia

1200 W

Velocidad sin carga

11.000-28.000/min

Carrera

max. 55 mm

Portaherramientas

Sistema de cambio rapido (SDS), Bloqueo del husillo

Caracteristicas

Control de velocidad, Empunadura suave, Empunadura auxiliar, Guia paralela, Extraccion de polvo

Peso

3,40 kg

Contenido del envio

3x Pinza

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Manual de la fresadora eléctrica Bosch DIY POF 1200 AE

La fresadora de inmersión Bosch DIY POF 1200 AE es una fresadora compacta diseñada para trabajos de fresado de precisión en madera, plásticos y materiales de construcción ligeros, con capacidad limitada para metales no férreos a velocidades reducidas. Ligera y ergonómica, la POF 1200 AE ofrece un motor de 1200 W, selección de velocidad variable, compatibilidad con extracción de polvo y una profundidad de inmersión de 55 mm para cortes controlados. Comparte muchas características con la POF 1400 ACE pero en un equipo ligeramente más ligero y económico.

La herramienta está diseñada para cortar ranuras, perfilado de bordes, fresado con plantilla y copiado. Acepta fresas con vástago de 6 mm y 8 mm, usa un casquillo fijado por una tuerca de 19 mm, y admite accesorios opcionales incluyendo guías paralelas, casquillos de guía, compás de fresado, guía de curvas y rieles guía. Las características de seguridad y los controles de manejo incluyen un botón de bloqueo para el interruptor de encendido/apagado, bloqueo del husillo para cambios de fresa seguros, empuñaduras aisladas dobles para control con dos manos y un sistema de profundidad por pasos para inmersiones por etapas.

La preselección de velocidad en la rueda permite adaptar la velocidad al diámetro de la fresa y al material — velocidades más bajas para fresas de gran diámetro o plásticos, más altas para maderas duras y fresas finas. El diseño enfatiza la operación segura: sujete siempre las piezas de trabajo, use extracción de polvo cuando proceda y utilice equipos de protección personal. Se proporcionan datos de sonido y vibración para orientar las medidas protectoras (presión sonora típica ~95 dB(A); vibración ah ≈ 6 m/s²).

El montaje y mantenimiento son sencillos: inserte las fresas al menos 20 mm en el casquillo, use el bloqueo del husillo y la llave de 19 mm para apretar, monte el adaptador de extracción y la manguera de extracción (Ø 35 mm) según sea necesario, y mantenga limpias las ranuras de ventilación y los puertos de extracción. El manual recomienda pases superficiales múltiples para cortes profundos y detalla procedimientos para el ajuste fino de la profundidad (la POF 1400 ACE tiene una perilla de ajuste fino; la POF 1200 AE utiliza topes de paso ajustables). Las técnicas prácticas de fresado incluyen el uso de guías paralelas, cercos auxiliares, casquillos de guía para trabajo con plantillas, guías de curva, accesorios compás para círculos y rieles guía para cortes rectos.

En general, la POF 1200 AE está dirigida a bricoladores y aficionados que necesitan una fresadora de inmersión manejable y potente, con compatibilidad de accesorios y control de profundidad fácil de usar. Es una elección sensata para detalles de carpintería, perfilado de bordes y trabajo de ranuras cuando se usa con las fresas adecuadas y extracción de polvo.

Notas

  • Use protección auditiva y ocular; emplee un extractor de polvo adecuado y una mascarilla P2 cuando sea necesario.
  • Use solo fresas del tamaño adecuado y en buen estado; observe los diámetros máximos de fresa con/sin casquillo de guía.
  • Para cortes profundos repetitivos, utilice pases escalonados con el tope por pasos para reducir esfuerzo y mejorar el acabado.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly