Manual.ly Logo

Benning TRITEST pro Manual

5,0 · 1 Valoraciones

Manual en PDF · 28 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 28

Loading...
73db1cbf81d17a3d69bf72b150be7e952156 page a
05/ 2018
TRITEST
®
pro
7
E E
Manual de instrucciones
TRITEST
®
pro
Antes de utilizar el indicador de rotación de campo
TRITEST
®
pro:
¡Leaelmanualdeinstruccionesysigalasindica-
ciones de seguridad!
Índice de contenidos
1. Indicaciones de seguridad
2. Descripción del dispositivo
3. Prueba de funcionamiento
4. Prueba de rotación de campo
5. Linterna de LED
6. Cambiodebatería
7. Especificaciones técnicas
8. Mantenimiento general
9. Protección medioambiental
1. Indicaciones de seguridad:
¡Atención! ¡Los imanes pueden alterar
el funcionamiento de losmarcapasosy
desfibriladores implantados! Si usted es
portador de algunos de estos aparatos,
manténgase a una distancia prudencial
de los imanes.
- ¡Durante la prueba, sujete el dispositivo exclusiva-
mente por las sondas con aislamiento
9
, y
y no toque los electrodos de prueba
8
sin revesti-
miento!
- ¡Compruebe el correcto funcionamiento del dis-
positivo inmediatamente antes y después de utili-
zarlo! (vea el apartado 3). ¡No utilice el dispositivo
si al menos uno de los indicadores no funciona o
si el dispositivo no se muestra operativo!
- Si se considera que no es posible hacer funcionar
el dispositivo de manera segura, éste deberá ser
puesto fuera de servicio.
- Evite en todos los casos que el dispositivo se
moje o humedezca (formación de condensados).
¡Asimismo, el dispositivo debe ser protegido con-
tra eventuales agentes contaminantes y daños!
- ¡El dispositivo sólo debe ser utilizado en el rango
de tensión nominal especificado y en equipos
eléctricos de hasta 500 V CA!
- El dispositivo sólo debe ser utilizado en circuitos
eléctricos con categoría de sobretensión CAT
III y máx. 300 V de puesta a tierra. En caso de
mediciones dentro de la categoría de medición
III, la parte conductora que sobresale de uno de
los electrodos de prueba
8
del cable de medición
no debe presentar una longitud superior a 4 mm.
Antes de realizar mediciones dentro de la cate-
goría de medición III, deben colocarse sobre los
electrodos de prueba
8
los capuchones identifi-
cados con CAT III y suministrados con el kit. Esta
es una medida de protección del usuario.
- Tenga en cuenta que todo trabajo sobre partes
y sistemas bajo tensión supone un peligro. Los
niveles de tensión a partir de 30 V CA y 60 V CC
pueden resultar mortales para las personas.
- No utilice el dispositivo con el compartimento de
batería abierto.
- El dispositivo ha sido diseñado para ser utilizado
por electricistas cualificados y bajo seguimiento
de prácticas de trabajo seguras.
- ¡El dispositivo no debe ser desmontado!
¡Atención!
El dispositivo está equipado con una linterna de LED
de alta potencia. No mire hacia el haz de luz del LED
directamente o indirectamente por medio de superfi-
cies reflectantes. La radiación LED puede provocar
daños oculares irreparables.
Símbolos colocados sobre el dispositivo:
Símbolo Significado
¡Atención: siga las instrucciones indica-
das en la documentación!
Este símbolo indica que deben seguirse
las indicaciones del manual de instruc-
ciones para evitar posibles riesgos.
CA corriente alterna
Puesta a tierra (tensión a tierra)
Este símbolo muestra cómo deben
orientarse las pilas para que la polaridad
sea correcta.
¡Atención: posibles daños oculares por
radiación!
¡No mire directamente hacia el haz de
luz: peligro de daños en la retina!
¡Atención! ¡Los imanes pueden alterar
el funcionamiento de los marcapasos y
desfibriladores implantados! Si usted es
portador de algunos de estos aparatos,
manténgase a una distancia prudencial
de los imanes.
2. Descripción del dispositivo
1
LED rojo para conductor externo (fase) L1
2
LED rojo para conductor externo (fase) L2
3
LED rojo para conductor externo (fase) L3
4
LED rojo para secuencia de fase a la izquierda
5
LED verde para secuencia de rotación a la dere-
cha
6
Linterna de LED de alta potencia
7
Pulsador
8
Electrodos de prueba con capuchones
9
Sonda L1 (marrón), nº de t.: 10112582
Sonda L2 (negra), nº de t..: 10112581
Sonda L3 (gris), nº de t.: 10112584
Pinza de cocodrilo, nº de t.: 709269
Palanca de bloqueo de la tapa del compartimento
de batería
Tapa del compartimento de batería con imán, gan-
cho para cinturón y especificaciones técnicas
3. Prueba de funcionamiento
- ¡Compruebe el correcto funcionamiento del dis-
positivo inmediatamente antes y después de uti-
lizarlo!
- Compruebe la función de los LED
1
,
2
y
3
para
la indicación de los conductores externos L1, L2
y L3, así como la función de los LED
4
y
5
para
la indicación de rotación de campo utilizando una
fuente de tensión conocida, como p. ej. una toma
de corriente 400 V CEE.
- ¡No utilice el aparato a menos que todas las fun-
ciones se encuentren perfectamente operativas!
- Las baterías deben ser cambiadas tan pronto
como disminuya la luminosidad de la linterna de
LED
6
.
4. Prueba de rotación de campo
- Ponga en contacto los cables de conexión L1, L2
y L3 con el circuito eléctrico que desea probar.
Para ello, utilice las sondas
9
, y o la pinza
de cocodrilo .
- La existencia de tensión en los conductores exter-
nos se indica mediante los LED rojos
1
,
2
y
3
.
- Dependiendo de la conexión, el LED rojo
4
se ilumina para indicar «rotación de campo a la
izquierda» o bien se ilumina el LED verde
5
para
indicar «rotación de campo a la derecha».
- El intercambio de las sondas en dos conducto-
res externos debería implicar la modificación del

Chatee con su manual de Benning TRITEST pro usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Benning TRITEST pro

Pregunte lo que quiera sobre Benning TRITEST pro. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

TRITEST pro Programa de mantenimiento

Antes y después de cada uso
Comprobar el funcionamiento del dispositivo

Pruebe los LED para la indicación de fase y la dirección de rotación en una fuente de voltaje conocida inmediatamente antes y después de cada uso.

Mostrar en el manual (página 6)
Según sea necesario
Reemplazar las pilas

Reemplace las tres pilas AA (LR06) cuando disminuya el brillo de la linterna LED.

Mostrar en el manual (página 6)
Regularmente / Según sea necesario
Limpiar el exterior del dispositivo

Limpie el exterior de la carcasa con un paño limpio y seco. Limpie también el compartimento de las pilas si está contaminado.

Mostrar en el manual (página 7)
Antes de almacenar a largo plazo
Retirar las pilas

Si el dispositivo se almacena durante un período prolongado, retire las pilas del dispositivo para evitar daños.

Mostrar en el manual (página 7)
M: qwen/qwen3.8-flash

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas TRITEST pro?

Sí No
0
User Pic

Wellington Larson

hace 6 meses

¿El Benning TRITEST pro incluye una linterna y un soporte magnético para facilitar su manejo?

0
User Pic

Manual.ly

hace 6 meses

Sí, el dispositivo cuenta con una linterna LED integrada activada por un botón lateral, un imán en la parte trasera y un clip para cinturón que ayuda a posicionarlo durante su uso.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Duane Kuvalis

hace 5 meses

¿Los cables de prueba están codificados por colores y etiquetados para usuarios con daltonismo?

M: QW-35-FL

Preguntas frecuentes

A

S, la prueba de secuencia de fase TRITEST pro funciona completamente incluso cuando las bateras se retiran o se descargan por completo. Sin embargo, la linterna LED no funcionar sin energa.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, el dispositivo contiene imanes que pueden afectar los marcapasos cardacos y desfibriladores implantados. Los usuarios con estos dispositivos deben mantener una distancia segura del instrumento.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El dispositivo est clasificado para un rango de voltaje nominal de 400 V a 500 V CA. Solo debe usarse en circuitos pertenecientes a la categora de sobretensin CAT III con un mximo de 300 V a tierra.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Abra el compartimiento de la batera en la parte posterior del dispositivo presionando el cierre y deslizando la cubierta hacia abajo. Reemplace las tres bateras AA viejas con nuevas, asegurando la polaridad correcta, luego deslice la cubierta de nuevo hasta que haga clic.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El LED verde se ilumina para indicar una secuencia de campo rotatorio horaria (mano derecha). Si el LED rojo para rotacin antihoraria se enciende en su lugar, la secuencia est invertida.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, el dispositivo tiene una clasificacin IP 40 que protege contra objetos slidos pero no ofrece proteccin contra el agua. Debe mantener el dispositivo seco y libre de condensacin en todo momento.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Indicacin visual clara de la secuencia de fase con LEDs rojos y verdes distintos
  • Opera efectivamente incluso con bateras retiradas o muertas
  • Incluye una potente linterna LED integrada para condiciones de poca luz
  • Calidad de construccin robusta con proteccin IP 40 contra polvo y slidos
  • Cmodo clip de cinturn e imn para fcil ajuste a herramientas o cinturones
VS

Desventajas

  • No es impermeable y no ofrece proteccin contra la entrada de agua
  • Los imanes dentro del caso pueden interferir con marcapasos y desfibriladores
  • Requiere manejo cuidadoso para evitar exposicin directa al haz brillante de LED
  • Limitado a rangos de voltaje especficos y categoras de medicin
  • Debe ser utilizado por personal calificado debido a riesgos de alto voltaje
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Rango de medición

400-500V

M: QW-35-FL

Producto Descripción

Benning Tritest pro Indicador de direccin de campo rotativo probador de fase

El Benning Tritest pro es un instrumento especializado diseado para electricistas para verificar la secuencia de fase y la direccin de campos rotativos en sistemas elctricos trifsicos. Este dispositivo robusto opera dentro de un rango de voltaje nominal de 400 V a 500 V CA, lo que lo hace ideal para aplicaciones industriales donde las comprobaciones precisas de rotacin de fase son crticas para la seguridad y operacin del motor.

Equipado con indicadores LED intuitivos, el probador proporciona retroalimentacin visual inmediata. Tres LEDs rojos confirman la presencia de voltaje en las fases L1, L2 y L3. Un cuarto LED rojo seala una secuencia de fase antihoraria (mano izquierda), mientras que un LED verde indica una secuencia horaria (mano derecha). Esta distincin clara ayuda a los profesionales a identificar errores de cableado antes de conectar motores u otro equipo sensible. ms all de su funcin principal, la unidad cuenta con una linterna LED de alta potencia para usar en entornos poco iluminados como salas de tableros de interruptores. El diseo prioriza la seguridad del usuario con puntas de prueba aisladas y advertencias especficas sobre interferencia magntica con dispositivos mdicos como marcapasos. El dispositivo est construido para soportar condiciones duras con una clasificacin IP 40, protegiendo contra objetos slidos ms grandes que 1 mm, aunque no es impermeable.

El mantenimiento es sencillo, requiriendo solo reemplazo peridico de batera usando tres bateras AA estndar. Curiosamente, la prueba de secuencia de fase sigue funcionando incluso si las bateras se retiran o se agotan, asegurando confiabilidad en situaciones crticas. La unidad incluye un clip de cinturn y un imn en la tapa de la batera para un transporte cmodo sin manos durante el trabajo de campo.

Caractersticas principales

  • Lectura directa de la secuencia de fase sin clculos complejos.
  • Linterna LED integrada de alta intensidad para visibilidad.
  • Operacin segura hasta lmites CAT III 300 V.
  • Construccin durable adecuada para uso profesional.

Notas

Siempre asegrese de que las tres fases estn presentes antes de analizar el indicador de secuencia. Evite mirar directamente al haz LED para evitar dao ocular.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly