Manual.ly Logo

Worx WG119E Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 104 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 104

Loading...
e8d04b8c7a61cd5aee65b9ab216f5f31cf4f page c
12
2-in-1 Grass Trimmer/Edger
EN
Edging
WARNING! Always switch
the machine off and remove
plug from power source before
adjusting.
Changing the tool into the Edging
mode
NOTE: The trimmer head will only
rotate in one direction
See Fig. G1, G2
Edging See Fig. G3
Manually feeding the line See Fig. H
Removing the Cap See Fig. I
Cutting Head See Fig. J
Changing the line spool See Fig. K, L
Manually winding the line
See Fig. M, N,
O, P
OPERATION INSTRUCTIONS
1. AUTOMATIC LINE FEED SYSTEM
When initially switching on the trimmer, a small
length of line is fed out.
A ‘clattering’ noise will be heard for a short time. This
is normal and is caused by the line being cut by the
line cutter. Once the line is cut to the correct length,
the ‘clattering’ noise will stop and the trimmer motor
will run at full speed.
To feed more line, stop the trimmer completely, then
restart, allowing the motor to reach full speed. Repeat
this until you hear the ‘clattering’ noise of the line
cutting. (Do not repeat this procedure more than 6 times)
2. MANUALLY FEEDING THE LINE (See Fig. H)
Press and release manual line feed button (13), whilst
gently pull out the lines until the lines reaches the
line cutter.
When the required amount of line is fed out, gently
pull on the second line (there is no need to press the
manual line feed button again). If the line extends
past the line cutter, too much line has been fed out.
If too much line is fed out, remove the cutting head
cover and rotate the spool anti-clockwise until the
line is at the desired length.
Removing the cap (See Fig. I)
Press and hold in the two latches (15).
Pull the Cutting Head Cover away from the Cutting
Head. Keep the cap and spool holder clean from
debris. To replace the cap, press it firmly towards the
spool holder. Ensure that it is correctly connected
by trying to remove it without depressing the two
latches.
Changing the line spool (See Fig. K, L)
First take off the cap and remove the old spool. Place
new spool into cutting head. Feed one line through
the eyelet, then repeat for second line (See Fig. L).
Release line from cleat on the Spool. Reattach the
cap.
WARNING! Your Trimmer is designed to only
use line with a maximum diameter of 1.65mm.
Only use nylon line.
IMPORTANT - Always wind the line onto the
upper section of the spool first.
3. MANUALLY WINDING THE LINE
(See Fig. M, N, O, P)
Take approximately 5m line and insert 15mm of
line into one of the holes in the upper section of the
spool (See Fig. M). Wind the line in the direction of
the arrows on the top of the spool (See Fig. N, O).
Leave approximately 100mm of line unwound and place
it into the cleat. Repeat on the lower section of spool.
Care should be taken to ensure that the line is neatly
coiled on the spool (See Fig. P). Failure to do so will
impair the efficiency of the automatic line feed.
Then fit the spool as described above in “Changing
the Line Spool”.
MAINTENANCE
Remove the plug from the socket before
carrying out any adjustment, servicing or
maintenance.
There are no user serviceable parts in your lawn
trimmer. Never use water or chemical cleaners to
clean your lawn trimmer. Wipe clean with a dry cloth.
Always store your lawn trimmer in a secure, dry
place out of the reach of children. Keep the motor
ventilation slots clean. Keep all working controls
free of dust. If you see some sparks flashing in the
ventilation slots, this is normal and will not damage
your lawn trimmer. Do not place other objects on the
product.
If the supply cord is damaged, it must be replaced
by the manufacturer, its service agent or similarly
qualified persons in order to avoid a hazard.
ENVIRONMENTAL
PROTECTION
Waste electrical products must not be disposed
of with household waste. Please recycle where
facilities exist. Check with your local authorities
or retailer for recycling advice.

Chatee con su manual de Worx WG119E usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Worx WG119E

Pregunte lo que quiera sobre Worx WG119E. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

WG119E Programa de mantenimiento

Regularmente
Inspeccione y mantenga la máquina regularmente

Inspeccione y mantenga la máquina regularmente. Realice las reparaciones únicamente con un técnico autorizado.

Mostrar en el manual (página 10)
Antes del uso
Verifique el cable de alimentación por daños o desgaste

Antes del uso, verifique que el cable de alimentación y la extensión no presenten signos de daño o desgaste. No lo use si está dañado.

Mostrar en el manual (página 9)
Antes del uso
Inspección visual de las guardas y protectores

Siempre inspeccione visualmente la máquina antes del uso para detectar guardas o protectores dañados, faltantes o mal colocados.

Mostrar en el manual (página 9)
Después de cada uso
Limpie con un paño seco

Nunca use agua ni limpiadores químicos. Limpie el cortador con un paño seco después de cada uso.

Mostrar en el manual (página 12)
Continuamente
Mantenga las ranuras de ventilación libres de residuos

Asegúrese de que las aberturas de ventilación del motor estén libres de residuos para evitar el sobrecalentamiento.

Mostrar en el manual (página 10)
M: qwen/qwen3.8-flash

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas WG119E?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

El Worx WG119E tiene un diámetro máximo de corte de 30 cm, lo que le permite manejar eficazmente la mayoría de los bordes de jardín residenciales y parches de césped.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Para alimentar el hilo manualmente, presione y suelte el botón de alimentación de hilo mientras tira suavemente del hilo hasta que llegue al cortador. Si se alimenta demasiado hilo, retire la cubierta y gire el carrete en sentido antihorario para acortarlo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, la máquina está diseñada para usarse en pendientes, pero los usuarios deben asegurar siempre tener un pie firme y mantener el equilibrio. Nunca corra en pendientes y mantenga las manos y los pies lejos del área de corte.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Debe usar hilo de nailon con un diámetro máximo de 1,65 mm. Usar hilos más gruesos o metálicos puede dañar el motor y anular la garantía.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Solo personas calificadas deben reemplazar el cable principal o el enchufe. Si el cable está dañado, contacte al fabricante o al agente de servicio para evitar riesgos eléctricos.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Diseño versátil 2 en 1 que funciona tanto como cortacésped como recortabordes
  • Ligero con 2,4 kg y eje telescópico para un manejo fácil
  • Potente motor de 550 W que funciona a 8900 rpm para un corte eficiente
  • Sistema de alimentación automática de hilo simplifica la operación y ahorra tiempo
VS

Desventajas

  • Los niveles de vibración pueden causar fatiga durante períodos de uso prolongado
  • Nivel de ruido de 96 dB(A) requiere protección auditiva obligatoria
  • La capacidad del hilo es limitada requiriendo recargas frecuentes para áreas grandes
  • No es adecuado para cortar metal ni vegetación leñosa extremadamente gruesa
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Tipo

Cortacésped de cuerda

Potencia

550 W

Ancho de corte

30,48 cm

Sistema de corte

Hilo (tecnología de 2 hilos)

Avance del hilo

Totalmente automático

Diámetro del hilo

1,78 mm

Longitud del hilo

4,88 m

Características

Agarre suave, mango extra

Peso

3 kg

M: QW-35-FL

Producto Descripción

Worx WG119E Cortacésped Eléctrico: La Solución Definitiva 2 en 1 para Jardinería

La jardinería requiere precisión, potencia y versatilidad. El cortacésped eléctrico Worx WG119E destaca como una herramienta robusta diseñada para manejar los bordes más difíciles y parches de hierba de difícil acceso que los cortacéspedes tradicionales simplemente no pueden tocar. Esta potente máquina de 550 vatios combina la funcionalidad de un cortacésped y un recortabordes en un paquete ligero, convirtiéndola en una adición esencial al kit de herramientas de cualquier propietario.

Con solo 2,4 kg de peso, el WG119E es fácil de maniobrar incluso en pendientes pronunciadas o alrededor de delicados lechos de flores. Su eje telescópico permite ajustes de altura, asegurando un funcionamiento cómodo para usuarios de todas las tallas. El mango auxiliar ajustable proporciona estabilidad adicional, mientras que el mecanismo de giro del mango permite encontrar el ángulo de agarre perfecto. Ya sea que esté podando bajo arbustos o creando bordes nítidos a lo largo de su entrada, esta herramienta ofrece un rendimiento constante con cada pasada.

Una de las características destacadas es el sistema de alimentación automática de hilo. Cuando enciende el cortacésped, el hilo de corte se alimenta automáticamente hasta alcanzar la longitud correcta, señalada por un sonido de traqueteo distinto que se detiene una vez realizado el corte. Para aquellos momentos en los que necesita más hilo, un botón de alimentación manual permite una extensión rápida y sencilla sin detener completamente el motor. La unidad utiliza hilo de nailon duradero con un diámetro máximo de 1,65 mm, asegurando cortes limpios a través de maleza gruesa y hierba resistente.

La seguridad es primordial en el diseño del WG119E. Cuenta con una guarda de seguridad, una guarda para flores para proteger plantas delicadas y un alojamiento doblemente aislado. La máquina incluye advertencias claras sobre la exposición a vibraciones y niveles de ruido, alentando a los usuarios a usar equipo de protección adecuado como protectores auditivos y protección ocular. Con una velocidad sin carga de 8900 rpm, corta eficientemente manteniendo el control.

Mantener el Worx WG119E es sencillo. No hay piezas que requieran servicio por parte del usuario dentro, por lo que la limpieza consiste simplemente en limpiar el exterior con un paño seco y mantener libres de residuos las ranuras de ventilación. Recuerde siempre desconectar el cable de alimentación antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o almacenamiento. Almacene la unidad en un lugar seco fuera del alcance de los niños para garantizar la longevidad y la seguridad.

Notas

  • Siempre use un dispositivo de corriente residual (RCD) con una corriente de disparo de no más de 30 mA.
  • No opere la máquina en clima lluvioso o cerca de agua estancada.
  • Asegúrese de que el hilo de corte esté enrollado correctamente para evitar vibraciones excesivas.
  • Reemplace el carrete de hilo con el modelo específico WA0007 recomendado por el fabricante.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly