Manual.ly Logo

VOX Ukulele 50 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 16 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 16

Loading...
4dd37816c1a39eb25ae515ca046ea6ba8517 page 1
1
En
Thank you for purchasing the VOX Ukulele 50 UKULELE
AMPLIFIER. To help you get the most out of your new
instrument, please read this manual carefully.
Precautions
Location
Using the unit in the following locations can result in a malfunc-
tion.
•
In direct sunlight
• Locations of extreme temperature or humidity
• Excessively dusty or dirty locations
• Locations of excessive vibration
• Close to magnetic elds
Power supply
Please connect the designated AC adapter to an AC outlet of the
correct voltage. Do not connect it to an AC outlet of voltage other
than that for which your unit is intended.
Interference with other electrical devices
Radios and televisions placed nearby may experience reception
interference. Operate this unit at a suitable distance from radios
and televisions.
Handling
To avoid breakage, do not apply excessive force to the switches or
controls.
Care
If the exterior becomes dirty, wipe it with a clean, dry cloth. Do
not use liquid cleaners such as benzene or thinner, or cleaning
compounds or ammable polishes.
Keep this manual
After reading this manual, please keep it for later reference.
Keeping foreign matter out of your equipment
Never set any container with liquid in it near this equipment. If
liquid gets into the equipment, it could cause a breakdown, re,
or electrical shock. Be careful not to let metal objects get into the
equipment. If something does slip into the equipment, unplug the
AC adapter from the wall outlet. Then contact your nearest VOX
dealer or the store where the equipment was purchased.
IMPORTANT NOTICE TO CONSUMERS
This product has been manufactured according to strict spec-
ications and voltage requirements that are applicable in the
country in which it is intended that this product should be used.
If you have purchased this product via the internet, through mail
order, and/or via a telephone sale, you must verify that this prod
-
uct is intended to be used in the country in which you reside.
WARNING: Use of this product in any country other than that
for which it is intended could be dangerous and could invalidate
the manufacturer’s or distributor’s warranty. Please also retain
your receipt as proof of purchase otherwise your product may be
disqualied from the manufacturer’s or distributor’s warranty.
SUPPLIER’S DECLARATION OF CONFORMITY (for USA)
Responsible Party: KORG USA INC.
Address: 316 SOUTH SERVICE ROAD, MELVILLE, NY
Telephone: 1-631-390-6500
Equipment Type: UKULELE AMPLIFIER
Model: V-UKE-50
This device complies with Part 15 of FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference,and (2) this device
must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
THE FCC REGULATION WARNING
(for USA)
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with
the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
If items such as cables are included with this equipment, you
must use those included items.
Unauthorized changes or modication to this system can void
the user’s authority to operate this equipment.
Notice regarding disposal (EU only)
When this “crossed-out wheeled bin” symbol is
displayed on the product, owner’s manual, battery, or
battery package, it signies that when you wish to
dispose of this product, manual, package or battery you
must do so in an approved manner. Do not discard this
product, manual, package or battery along with ordinary
household waste. Disposing in the correct manner will
prevent harm to human health and potential damage to
the environment. Since the correct method of disposal
will depend on the applicable laws and regulations in your
locality, please contact your local administrative body for details.
If the battery contains heavy metals in excess of the regulated
amount, a chemical symbol is displayed below the “crossed-out
wheeled bin” symbol on the battery or battery package.
* All product names and company names are the trademarks or
registered trademarks of their respective owners.
En
Fr
De
Es
Ja
p.7
p.9
S.11
p.13
p.15

Chatee con su manual de VOX Ukulele 50 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de VOX Ukulele 50

Pregunte lo que quiera sobre VOX Ukulele 50. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Ukulele 50 Programa de mantenimiento

Según sea necesario
Limpiar el exterior con un paño limpio y seco

Si el exterior se ensucia, límpielo con un paño limpio y seco. No utilice limpiadores líquidos como benceno o diluyente.

Mostrar en el manual (página 1)
Antes de conectar la alimentación
Eliminar el polvo del enchufe del adaptador de CA

Si hay polvo adherido al enchufe del adaptador de CA, límpielo para evitar descargas eléctricas o cortocircuitos.

Mostrar en el manual (página 6)
M: qwen/qwen3.8-flash

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Ukulele 50?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Nutube es un nuevo tubo de vacío desarrollado por KORG y Noritake Itron. Funciona como un tubo triodo convencional, generando armónicos ricos y respuesta cálida típica de los tubos de vacío mientras usa tecnología de visualización fluorescente.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, la unidad tiene un jack de entrada de micrófono XLR. Soporta micrófonos de condensador con alimentación fantasma de +15 V y micrófonos dinámicos sin ella.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, el canal de instrumento incluye coro, reverberación y coro más reverberación. El canal de micrófono incluye efectos de reverberación para mejorar el rendimiento vocal.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El amplificador entrega aproximadamente 50 vatios de potencia de salida RMS con un altavoz original de 8 pulgadas y tweeter para proyección clara en varios entornos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El amplificador se apaga automáticamente después de cuatro horas de inactividad para ahorrar energía. Esta función no se puede desactivar y se reinicia solo cuando enciendes el poder nuevamente.

¿Esta respuesta fue útil?

A

La garantía es válida solo en Japón por un año internacionalmente. Debes conservar la prueba de compra para mantener la cobertura fuera del país del fabricante.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, hay un jack de teléfono estéreo mini para auriculares. Conectar auriculares silencia el altavoz interno y permite que el control de VOLUMEN PRINCIPAL gestione el nivel del auricular.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Tecnología Nutube para sonido de tubo de vacío cálido
  • Entradas versátiles para ukuléle y micrófono
  • Efectos integrados de coro y reverberación
  • Limitador interno mantiene sonido limpio a alto volumen
  • Salida para auriculares con función de silencio de altavoz
VS

Desventajas

  • Apagado automático no se puede desactivar
  • Se requiere un adaptador de CA específico para una operación segura
  • Controles de ecualizador limitados en el canal de micrófono
  • Peso de 4.2 kg puede obstaculizar la portabilidad
  • Alimentación fantasma solo disponible para micrófonos de condensador
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Tipo

Combo

Instrumento

Acústica

Construcción

Tubo

Potencia

50 W

Canales

2

Altavoces

1x 20,32cm, Tweeter

Características

Reverb, Efectos, Entrada AUX (3,5mm Jack), Entrada Micrófono (XLR), Auriculares (3,5mm Jack)

Dimensiones

35,41x31,29x20,80cm (Ancho x Alto x Profundidad)

Peso

4,20 kg

M: QW-35-FL

Producto Descripción

Descubre el VOX Ukuléle 50

Sonido perfecto para cada sesión

Bienvenido al mundo de la interpretación de ukuléle amplificado con el VOX Ukuléle 50. Este amplificador está diseñado para sacar lo mejor de tu instrumento con un carácter armónico rico. En el corazón de esta unidad reside la tecnología Nutube desarrollada por KORG INC y Noritake Itron Corporation. Funciona como un tubo de vacío convencional proporcionando calidez y profundidad. Ya sea que estés practicando en casa o tocando para una audiencia pequeña, los 50 vatios RMS de potencia aseguran claridad en cualquier habitación.

El diseño soporta opciones de conectividad versátiles para músicos que buscan flexibilidad. Puedes conectar tu ukuléle directamente a través del jack de instrumento o conectar un micrófono usando la entrada XLR. El canal de micrófono incluye su propio ecualizador para ajustar los niveles de bajos y agudos. Además, el canal de instrumento incluye un ecualizador de tres bandas para un control tonal preciso. Los controles de bajo, medio y agudos te permiten dar forma a tu sonido antes de que llegue a los altavoces y amplificar tu presencia.

Efectos integrados y características avanzadas

Ambos canales vienen equipados con efectos a bordo para mejorar tu experiencia de reproducción. El limitador integrado en la sección de amplificador de potencia ayuda a mantener un sonido limpio incluso a volúmenes más altos cuando se usa el altavoz interno. Los usuarios de auriculares apreciarán el jack de salida dedicado que silencia el altavoz principal para sesiones de práctica silenciosa. El interruptor de fase ayuda a contrarrestar la interferencia de baja frecuencia entre entradas de micrófono e instrumento efectivamente.

Consulta el Manual del VOX Ukuléle 50 para instrucciones detalladas de configuración sobre la fuente de alimentación y las precauciones de seguridad. Se recomienda evitar la luz solar directa y temperaturas extremas para prevenir fallos. Los derrames de líquidos y objetos metálicos pueden causar daños, así que mantén el amplificador seco y limpio. La función de apagado automático apaga la unidad después de cuatro horas de inactividad para ahorrar energía. Esta función no se puede desactivar asegurando que el dispositivo permanezca listo para tu próxima canción sin la gestión de energía constante.

Especificaciones y garantía

La unidad pesa 4.2 kg y mide aproximadamente 354 mm de ancho. Viene con un adaptador de CA dedicado para alimentación de 19 DC. No uses otros adaptadores para evitar daños. El cumplimiento regional varía, así verifica los requisitos de voltaje para tu país antes de la compra. La garantía cubre defectos por un año en Japón pero las ventas internacionales requieren prueba de compra para mantener la cobertura. Siempre conserva tu recibo para asegurarte de que tu producto califica para el soporte del fabricante. El altavoz es un modelo original de 8 pulgadas con un tweeter para entrega de sonido coaxial.

Manejo y seguridad

El manejo adecuado asegura longevidad para tu equipo. Enrolla el cable del adaptador de CA alrededor del gancho de cable para evitar la desconexión accidental durante el transporte. No apliques fuerza excesiva a los interruptores o controles. Cuando el exterior se ensucie límpialo con un paño seco y limpio en lugar de usar líquidos.

Nota: Mantén esta guía para referencia futura sobre detalles de resolución de problemas y mantenimiento.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly