Manual.ly Logo

Siena Garden Panama Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 7 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 7

Loading...
bbfc378809c7b02bb95e07300052c44d4876 page 6
Aviso: Al principio atornille todas las piezas solamente un poco. Presten atención de que el producto sea bien y lisamente posicionado; ajustelo si necesario. Despues de
montar todos los tornillos fijelos bien. Cerrar la sombrilla cuando se levanta el viento o hay rachas de viento. Las sombrillas sin vigilancia no se deben dejar abiertas. Revisar
los tornillos y pernos todos los meses y apretarlos si es preciso. Muebles de jardín para uso doméstico.
Remarque: Visser les joints légèrement au départ. Faites attention de que le produit soit bien et également positionné, ajustez-le si nécessaire. Visser les vis fortement après
les avoir toutes mises en place. En cas de vent ou de rafales, fermez le parasol. Un parasol laissé sans surveillance ne doit pas rester ouvert. Vérifiez mensuellement les vis
et les boulons et serrez-les si nécessaire. Salon de jardin à usage domestique.
Hinweis: Verschrauben Sie alle Verbindungen zuerst nur leicht. Prüfen Sie das Produkt auf geraden Stand und drücken Sie es gegebenenfalls zurecht. Ziehen Sie
abschließend alle Schrauben fest. Bei aufkommendem Wind oder Windböen den Sonnenschirm schließen. Geöffnete Schirme nicht unbeaufsichtigt lassen. Schrauben und
Bolzen jeden Monat kontrollieren und gegebenenfalls anziehen. Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Generelle Information & Sicherheitshinweis/
general information & safety note
DE
GB
FR
ES
IT
Aufbauanleitung / Sicherheitshinweis
assembly instruction / safety note
notice de montage / note de sécurité
instrucciones para el montaje / nota de seguridad
instruzioni di montaggio / Nota di sicurezza
Note: First slightly fasten screws. Take care that the product stands firmly and evenly, adjust if necessary. Finally tighten screws after all screws are in place. Close parasol in
case of upcoming winds or wind gusts. Do not leave an opened parasol unattended. Check screws and bolts monthly. Tighten if necessary.Outdoor furniture for domestic use.
Noticia: Fissare soltanto un po´ le viti. Stabilizzare il prodotto e successivamente stringere le viti. Chiudere l’ombrellone in caso di vento o raffiche di vento. Gli ombrelloni
incustoditi non possono essere lasciati aperti. Controllare mensilmente viti e bulloni e serrarli quando necessario. Mobili da giardino per uso domestico.
Hergestellt für/ produced for/ produit pour/ producido por/ prodotti per/ geprodudceerd voor
GARDAMO GmbH& Co. KG, Dornierweg 12, D-48155 Münster
Außenmöbel für die Verwendung im Wohnbereich.
Outdoor furniture for domestic use.
GARDAMO GmbH & Co. KG – Dornierweg 12 – D – 48155 Münster
www.sienagarden.de
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY!
N04532 / Panama Hängematte
N04532 / Panama hammock

Chatee con su manual de Siena Garden Panama usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Siena Garden Panama

Pregunte lo que quiera sobre Siena Garden Panama. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Panama Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Mensual
Comprobar y apretar tornillos y pernos

Inspeccione todos los tornillos y pernos cada mes. Apriételos si es necesario para garantizar la integridad estructural.

Mostrar en el manual (página 6)
Ocasionalmente
Aceitar bisagras y piezas móviles

Aplique aceite a las bisagras y piezas móviles de vez en cuando durante el uso para mantener un funcionamiento suave.

Mostrar en el manual (página 5)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: qwen/qwen3.8-flash

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Panama?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Las instrucciones recomiendan que dos adultos manejen la tarea de ensamblaje completamente para asegurar la seguridad y alineación.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, solo se recomienda jabón suave y neutro para prevenir la eliminación de los recubrimientos protectores.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Le aconsejamos que almacene el mueble en el interior durante el invierno para prevenir daños climáticos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Debería inspeccionar el apriete de pernos y tornillos una vez cada mes consistentemente.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, no se pare ni salte sobre los artículos para su propia seguridad e integridad estructural.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Cierre la unidad completamente cuando se pronostiquen ráfagas fuertes para evitar daños.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Requiere solo herramientas simples para el ensamblaje estándar
  • Marco duradero adecuado para uso exterior doméstico
  • El mantenimiento es mínimo con rutina básica de limpieza
VS

Desventajas

  • Dos personas requeridas para configuración segura y correcta
  • Los sujetadores deben revisarse regularmente para prevenir aflojamiento
  • Debe almacenarse en interiores durante clima invernal extremo
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Material

Plástico (tela Oxford)

Estructura

Acero

Longitud de la barra

80,01 cm

Peso máx. soportado

máx. 110,00 kg

Longitud total

305,00 cm

Peso

18,01 kg

Contenido del paquete

Cojín

M: QW-35-FL

Producto Descripción

Descripción general completa de la Hamaca Panama de Siena Garden

Bienvenido a su guía definitiva para configurar y mantener su nuevo mueble de exterior. La Hamaca Panama de Siena Garden representa una artesanía de calidad diseñada específicamente para el disfrute doméstico. Para asegurar que derive la máxima satisfacción de esta compra, por favor revise la información contenida en el Manual de la Hamaca Panama de Siena Garden cuidadosamente. Leer los documentos antes de abrir la caja es crucial para la seguridad y la eficiencia. Siempre refiérase a las especificaciones del producto antes de comenzar el trabajo.

Explicación del proceso de montaje

Instalar la estructura requiere paciencia y precisión para evitar errores comunes. El manual aconseja que dos adultos realicen la tarea de ensamblaje completamente. Intentar construirlo solo aumenta el riesgo de lesiones o accidentes accidentales por peligros de pellizco durante la conexión. Comience por localizar un área de suelo sólida y pareja para el colocación. El desalineamiento puede ocurrir rápidamente si el piso no está suficientemente nivelado. Coloque los componentes de las patas de forma segura antes de fijar las barras transversales. Inserte todos los tornillos flojamente al principio para permitir el ajuste necesario. Verifique que el marco esté perfectamente recto antes de ajustar firmemente. Asegúrese de tener todas las herramientas listas antes de proceder con los pasos de construcción. Este método evita el estrés excesivo en las partes metálicas.

Limpieza y cuidado a largo plazo

Preservar el atractivo estético del marco es fácil con rutinas básicas de mantenimiento. Lave las superficies usando un paño suave y jabón neutro suave únicamente. Los detergentes fuertes pueden eliminar los recubrimientos protectores y arruinar el acabado. Durante las temporadas de invierno, guardar el artículo en el interior es altamente recomendado para prevenir daños graves por el clima. Lubricar las bisagras ocasionalmente asegura un movimiento suave de las piezas ajustables a lo largo del año. Ignorar revisar los sujetadores puede llevar a temblores con el tiempo que afectan la estabilidad. Inspeccione la condición de los pernos cada mes consistentemente. Vuelva a apretar cualquier uno que se haya aflojado debido a la vibración o asentamiento.

Protocolos críticos de seguridad

La seguridad del usuario siempre debe venir primero cuando disfruta de este mueble. Nunca salte sobre o pare sobre la tela de la hamaca directamente. La resistencia al viento es un factor significativo para estructuras exteriores como esta. Cierre el toldo completamente cuando se pronostiquen ráfagas fuertes localmente. Dejar una estructura abierta sin vigilancia en condiciones ventosas invita potencial colapso o daño al marco. Las inspecciones regulares son obligatorias para mantener la estabilidad estructural efectivamente. El fabricante proporciona documentación extensa para referencia futura. Guarde el folleto en un lugar seguro para reparaciones futuras. Seguir estas pautas protege su inversión y garantiza la seguridad familiar durante actividades de ocio. Nota: Contacte al servicio al cliente para repuestos.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly