Manual.ly Logo

Siedle Vario BTLM 650-04 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 24 Páginas

Español

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 24

Loading...
dc3cd7425895c66e65ced0d6d9c4e162075a page 11
13
Modulupptagning
20 Ta ur modulerna ur monterings-
ramen: Upplåsningsmekanismen
utlöses genom att sticka in
Vario-nyckeln med ett lätt tryck.
Öppningen för Vario-nyckeln
benner sig mellan två moduler.
Vario-nyckeln levereras tillsam-
mans med monteringsramen.
Upplåsningen friger samtidigt en
eller två moduler. Tillträdet till upp-
låsningsmekanismen kan dessutom
låsas med tillbehöret stöldskydd
ZDS601-… och stöldskydds-control-
lern DSC602-… (se produktinforma-
tionen ZDS601-…).
Service
21 Lossa trådbygeln på modulens
baksida och haka i den framifrån i
fästet på kombikopplingsplinten.
På så sätt kan modulerna testas
och mätas i funktion. Efter servicen
hakas fästbygeln åter fast på modu-
lens baksida.
Påskrift
22 Öppna knappmodulen med en
skruvmejsel och ta ur textckan.
För att sätta i textckan, kläm ner
den ena sidan och stäng genom att
trycka lätt.
23 Montera ur informationsmodul,
lossa fjäderregeln på sidan av kanten
och ta ur textckan. Sätt i textckan
genom att trycka ner den på ena
sidan och stäng den med en lätt
tryckning. Textbrickorna av speciellt,
vattenavvisande papper kan efterbe-
ställas vid behov.
Optimal textmärkning kan utföras av
Siedle-textservice.
Skötselanvisningar
Vi rekommenderar regelbunden
rengöring med mild tvål för att hålla
porttelefonplatserna snygga. Torka
torrt med mjuk trasa efteråt.
Instrucciones de montaje
1 Altura de montaje recomendada
aprox.1,60m hasta el centro de
la cámara. En instalaciones sin
vídeo, el centro de la carcasa de
empotrar debe estar situado entre
1,40m-1,60m.
Montaje saliente
2 En caso de una excesiva irregula-
ridad de revoque, pegar las cuatro
arandelas distanciadoras adjuntas
en la pared posterior de la caja
de supercie GA612-… en la(s)
arandela(s) ya montada(s) adicio-
nalmente a través de los agujeros
de rosca. Abrir la entrada de cable
(b) en el lugar deseado y pegar el
deector de agua adjunto (c) como
un tejado sobre la pared posterior.
Las entradas de cable no necesarias
deben permanecer cerradas.
3 Pelar el cable de conexión cerca
de la pared máx. 3 cm, introducir
a través de la pared posterior en
la GA612-…y jar la carcasa en la
pared. Tener en cuenta la orienta-
ción "arriba".
4 Para prevenir que el material de
las lengüetas de engatillado sufra
desgaste, asegurarse de que no se
presionen hacia atrás y estén encla-
vadas. En caso necesario, soltar con
un pequeño destornillador.
5 Sacar la regleta de bornes combi-
nada del embalaje de los módulos,
centrarla girada aprox. 45° a la
izquierda sobre la placa de aloja-
miento y enclavar girando un cuarto
de vuelta en el sentido de las agujas
del reloj para que la identicación de
los bornes pueda leerse vertical una
sobre otra.
6 Apretar los cables de conexión
con abrazadera sobre el fondo de
la carcasa, en caso de instalaciones
de varias las, jar los conductores
mediante los estribos de sujeción y
conectar la instalación conforme al
esquema eléctrico en la regleta de
bornes combinada.
7 El bastidor de montaje debe
colocarse de forma que la lámina
de sellado se halle en el borde
superior y derecho del bastidor de
montaje. Las carcasas de varias las
Español
deben dotarse, estando en posición
horizontal, siempre de abajo hacia
arriba con el bastidor de montaje,
de forma que la lámina de sellado
del bastidor de montaje inferior
esté debajo en forma de teja. En
caso de montaje vertical, también
se es preciso asegurarse de que la
lámina lateral se halla debajo del
bastidor de montaje adyacente.
Enclavar el bastidor de montaje en
la caja de supercie ejerciendo una
ligera presión. Las lengüetas de
engatillado pueden eliminarse de la
caja de supercie apretando con un
destornillador y, en caso necesario,
cambiarse de sitio.
8 El bastidor de montaje puede
extraerse volviendo a apretar las
lengüetas de engatillado de la
GA612-….
Montaje empotrado
9 Colocar las carcasas de empo-
trar GU611-… una junto a otra y
conectar con las piezas de unión
de sistema adjuntas. Estas piezas
de unión están colocadas en la
GU611-… con abrazaderas de cable
como pieza inyectada de plástico
en un pasador. Las piezas de unión
pueden romperse al girarse.
10 Para bastidores combinados que
sean mayores de 300 x 300 mm,
las esquinas de la GU611-… deben
arrancarse. En caso de grandes
agrupaciones de las se necesitan
bastidores combinados en modelo
especial.
Abrir el paso de cable entre las
carcasas.
11 Empotrar la carcasa en hori-
zontal o vertical y colocar el cartón
adjunto como protección y refuerzo
hasta que nalice el montaje en la
GU611-…. La compensación de
revoque puede ser de hasta máx.
15 mm.
12 Sacar la regleta de bornes com-
binada del embalaje de los módulos,
centrarla girada aprox. 45° a la
izquierda sobre la placa de aloja-
miento y enclavar girando un cuarto
de vuelta en el sentido de las agujas
del reloj para que la identicación de

Chatee con su manual de Siedle Vario BTLM 650-04 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Siedle Vario BTLM 650-04

Pregunte lo que quiera sobre Siedle Vario BTLM 650-04. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Vario BTLM 650-04?

Sí No

Video Manual

Siedle In-Home-Bus: Manuelle Programmierung

Preguntas frecuentes

A

Monte la unidad de modo que el centro de la cámara esté aproximadamente a 1,60 m de altura. Para sistemas sin vídeo, coloque el centro de la caja empotrada entre 1,40 m y 1,60 m para asegurar un acceso y visibilidad óptimos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Pele los cables de conexión a un máximo de 3 cm cerca de la pared, insértelos por la parte trasera de la caja, presiónelos sobre la base de la caja, asegúrelos con las abrazaderas de cable y los soportes retenedores de hilo proporcionados, y luego conéctelos a la regleta de bornes combinada siguiendo el diagrama de cableado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Inserte los módulos en las ranuras MR 611 frente al perno de bloqueo móvil con presión ligera y engánchelos. Para retirarlos, inserte la llave Vario suministrada en la abertura entre módulos con presión ligera; el desbloqueo libera uno o dos módulos. Para mayor seguridad, use el accesorio antirrobo (ZDS 601) y el controlador (DSC 602).

¿Esta respuesta fue útil?

A

Use las reglas de orientación de la película de sellado (bordes superior y derecho), solape los marcos multinivel como tejas, coloque el deflector de agua en montajes en superficie, cierre las entradas de cable no utilizadas y asegúrese de que el perfil de sellado del marco combinado quede abierto hacia abajo para evitar la entrada de agua.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Libere el soporte de cable trasero del módulo y engánchelo en el retenedor de la regleta de bornes combinada; esto asegura el módulo para pruebas funcionales y mediciones. Devuelva el soporte a la parte trasera después del servicio.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Para marcos de 600×500 mm en adelante, use el tornillo de ajuste empotrado en las aletas intermedias en forma de cruz para nivelar y apoyar el marco combinado de modo que los módulos insertados presenten una superficie frontal plana.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Limpie regularmente con una solución de jabón suave y agua, luego seque con un paño suave. Evite presionar las orejetas de enganche hacia atrás para prevenir la fatiga del material y verifique las abrazaderas de cable y los sellos durante el mantenimiento.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Diseño modular para instalaciones multinivel flexibles y fácil expansión.
  • Bloqueo de módulos seguro asistido por herramienta y extracción con llave Vario para acceso controlado.
  • La regleta de bornes combinada y el cableado estandarizado aseguran conexiones eléctricas constantes y claras.
  • La película de sellado y los accesorios deflectores de agua apoyan una protección fiable contra la intemperie.
  • Características fáciles de mantener: soporte de cable trasero para pruebas en vivo e insertos de inscripción reemplazables.
VS

Desventajas

  • La orientación precisa de la película de sellado y las reglas de apilamiento aumentan la complejidad de la instalación.
  • Los marcos combinados grandes pueden requerir remoción de esquinas o marcos bajo pedido especial.
  • Múltiples piezas pequeñas (arandelas, abrazaderas, clips) aumentan el riesgo de pérdida durante la instalación.
  • Riesgo de fatiga del material si las orejetas de enganche se accionan accidentalmente hacia atrás.
  • La instalación requiere un alineado cuidadoso y uso ocasional del tornillo de ajuste para frentes a ras.
M: OA-GPT-5-NAN

Producto Especificación

Pantalla

N/A

Rango de Deteccion

N/A

Clase de Proteccion

IP54

Contenido del Envio

1 x Unidad exterior

Dimensiones

99 x 99 x 35 mm

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Manual del módulo de altavoz para puerta de bus Siedle BTLM 650-04 Vario

El módulo de altavoz para puerta de bus Siedle BTLM 650-04 Vario es un componente de comunicación de puerta modular diseñado para sistemas de entrada residenciales y comerciales flexibles. Diseñado para la plataforma Vario de Siedle, este módulo se integra con marcos combinados y cajas de montaje (superficie, empotrado, pared hueca) y funciona con conexión por cable plano a la regleta de bornes combinada del sistema. Soporta configuraciones de varias filas y la inserción y extracción asistida por herramienta mediante la llave Vario para un funcionamiento seguro y con posibilidad de mantenimiento.

La instalación enfatiza la orientación y el sellado correctos: las recomendaciones de altura de montaje sitúan el centro de la cámara aproximadamente a 1,60 m (1,40–1,60 m cuando no hay vídeo). Para fachadas irregulares, las arandelas de distancia incluidas y un deflector de agua ayudan a asegurar una instalación estanca. El producto utiliza un marco de montaje y un sistema de marco combinado con reglas de colocación de la película de sellado (bordes superior y derecho, solapándose como tejas cuando se apilan) para mantener la impermeabilidad y una alineación frontal ordenada de los módulos.

El cableado y la conexión siguen un procedimiento estandarizado: pelar los cables a un máximo de 3 cm, presionarlos en la base de la caja, asegurarlos con las abrazaderas de cables y soportes retenedores de hilo, y fijarlos a la regleta de bornes combinada que se asienta girándola 45° y encajando con un cuarto de giro. Los marcos combinados grandes incluyen un tornillo de ajuste en la cruz central para nivelar las aletas intermedias y garantizar una superficie frontal a ras para los módulos insertados.

Los módulos se enganchan en las ranuras MR 611 frente al perno de bloqueo móvil y se aseguran con presión ligera; la extracción se realiza con la llave Vario suministrada que libera uno o dos módulos. Para el servicio, un soporte de cable en la parte trasera del módulo puede engancharse para probar los módulos sin retirarlos por completo. Los insertos de etiqueta para módulos de llamada e información son extraíbles y reemplazables; Siedle ofrece insertos de papel hidrorrepelente opcionales y un servicio de rotulación para una identificación óptima.

El diseño presta atención a la longevidad y el mantenimiento: las orejetas de enganche no deben engancharse hacia atrás para evitar la fatiga del material, las entradas de cable no utilizadas deben cerrarse y las superficies deben limpiarse con jabón suave y secarse con un paño suave para preservar la apariencia.

Notas:

  • Siga la orientación de la película de sellado y las reglas de apilamiento multinivel para evitar la entrada de agua.
  • Utilice el tornillo de ajuste en los marcos combinados grandes para alinear los frentes de los módulos.
  • Enganche el soporte retenedor de cables durante el servicio para pruebas en vivo seguras.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly