Manual.ly Logo

sera UVC-Xtreme 800 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 90 Páginas

Español

M: GO-GEM-FL-25
página

/ 90

Loading...
781d6a9054693a344975a2f7322d15035812 page 11
17
Maintenance and care
Cleaning (every 4 – 12 weeks)
Over time and depending on biological load, food amount and aquarium
volume, mechanical and biological lter media get clogged more or less
quickly. Due to increasing sedimentation, the turnover through the lter
is reduced.
For cleaning, please rst pull the barrel plug from the lter head (6.5)
and then close the valves by turning the taps by 90° perpendicular to
the ow direction (6.4).
Now open the 4 holder clips (8.1 – 8.2). This leads to pressure release,
and you can now unscrew the valves from the lter head without water
running out (7.6). Now take the lter head off and lay it aside, or put it
back if you wish to carry it to a sink or the location where you wish to
clean the lter media.
You can now take the lter media baskets (1.34) out from above and
wash out the lter materials. It is best to use aquarium water for wash-
ing them out since this, unlike tap water, does not endanger the lter
bacteria. Never replace the lter material entirely but always retain used
lter material. By doing so, the lter bacteria will then spread over the
entire lter material again. Newly setup lters can also be activated by
using used lter material.
Maintenance of the running unit (every 3 – 9 months)
Please check the bottom side of the lter head whether the running unit
can move freely. To do so, please remove the two 90° elbows and the
pump chamber cover. Turn the rotor with your ngers. You should be able
to turn it without suspicious resistance. Rinse the openings thoroughly
with a water beam, depending on deposits and biolm, and re-assemble
the lter (4.1 – 4.7).
Possible problem sources and solution
Problem Possible cause Possible solution
E1 Suction pump does not ll up the
lter
E1.1 Are “IN” and “OUT” valves/hoses mixed up?
Check if bubbles are coming out of the intake strainer while suction
pump is in operation.
Yes, switch “IN” and “OUT” valves/hoses.
Make sure that the valve marking corresponds with the valve connector marking
(7.3).
No, see item E1.2
E1.2 Are “IN”/“OUT” valves still closed? Yes, open taps (6.4) of the “IN”/“OUT” valves.
No, see item E1.3
E1.3 Did you forget to insert the lter head seal (1.31)?
Yes, insert the lter head seal.
No, see item E1.4
E1.4
Are hoses laid out in a loop?
Yes, lay the hoses out without loops, shorten them if applicable.
No, see item E1.5
E1.5 Is the lter in operation for the rst time? Yes, ll the lter canister with water by two thirds. Then press “S”.
No, see item E1.6
E1.6
Dirt particles in the outlet valve?
Yes, remove the valve, clean it, and re-assemble.
No, see item E1.7
E1.7 Too low water level of the tank (e.g. terrapin tank)? Yes, press “S” button (2) repeatedly after suction is completed, or raise the
performance setting by pressing the “+” button. The setting can be adjusted as
desired once the air trapped inside the lter has escaped.
No, see item E1.8
E1.8 Is the spray bar too deep underneath the water surface? Yes, install the spray bar parallel to water surface, 15 cm (6 in.) underneath it at the
maximum (7.1).
No, see item E5, or please contact your retailer.
E2 Pump does not work E2.1 Power supply interrupted? Check mains and 5.5 mm (0.2 in.) barrel
plugs.
Yes, connect to power supply.
No, see item E2.2
E2.2 Are the valves still closed? Yes, open valve taps (6.4).
No, see item E2.3
E2.3 Is the rst LED ashing (green)? Yes, exit standby mode by pressing the “+” button (2).
No, see item E2.4
E2.4 Are the rst and second green LEDs ashing at the same time? Yes,
– disconnect the lter from the mains supply and reconnect it; or
– disconnect the lter from the mains supply, open the lter head (8.1 – 8.2). Clean
the lter head, in particular the rotor (3), so the rotor can rotate freely.
No, see item E2.5
E2.5 Too much air in lter? Yes, see item E5 of the chart.
No, please contact your retailer.
E3 Pump performance has strongly
decreased
E3.1 Are the valve taps (6.4) not in the correct “OPEN” position? Yes, open the valve taps properly so both handles are parallel to the longitudinal axis
of the valves.
No, see item E3.2
E3.2 Hoses bent, polluted or covered with biolm layers? Is there an
obstacle in the tubing?
Yes, clean/brush hoses and tubing, remove biolm inside the hoses by means of a
hose brush. Remove obstacles in the tubing.
No, see item E3.3
E3.3 Intake strainer or outlet clogged? Yes, clean strainer or outlet and remove coarse dirt.
No, see item E3.4
E3.4 Too much air trapped inside the lter? Yes, press “S” key (2) until pump works properly, repeat as required.
No, see item E3.5
E3.5 Too many devices connected to lter? Yes, prelters, T pieces, UV-C lamps etc. additionally connected to the intake or
outlet reduce the ow rate. The UVC-Xtreme lter already contains a suitable UV-C
lamp.
No, see item E3.6
Replacing the UV-C lamp (every 1 – 1.5 years)
Should the blue LED indicator lamp stay off, or if the UV-C lamp is
1.5 years old at the maximum, it needs to be replaced. First switch off
the lter head for replacing the lamp. Pull the barrel plug from the lter
head (6.5). Then you can disconnect the head from the lter (8.1 – 8.2).
Unscrew the union nut of the UV-C intake nozzle after having removed
the magnetic contact (1.18, 9.1/9.2), then pull the two 90° elbows at-
tached to the nozzles (9.3).
Now the union nut of the UV-C nozzle can be unscrewed (9.4). Pull the
nozzle off upwards. The quartz glass cylinder is located underneath.
It can now be pulled off, granting access to the lamp (9.5). The UV-C
lamp can be removed from the socket by pulling it gently. It can now be
replaced with a suitable replacement lamp. Then re-assemble the lter
in reverse order (9.6 – 9.1).
Switch-off protection: UV-C radiation is dangerous. Irradiation of
eyes and skin must be strictly avoided. The lters are constructed
according to latest safety standards in a way that a magnetic switch
switches off the UV-C lamp as soon as the lamp casing is opened.
Prior to every maintenance measure, the magnetic contact should
be removed rst before removing the two clickable 90° elbows, as
this will prevent possible eye or skin damage caused by UV-C radia-
tion being released from the now opened connection of the two 90°
elbows at the UV-C tube, in case disconnecting the device from the
mains supply was forgotten.
000000-00_sera UVC Xtreme 800_1200_INT_GBI.indd 17 07.09.2017 08:12:35

Chatee con su manual de sera UVC-Xtreme 800 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de sera UVC-Xtreme 800

Pregunte lo que quiera sobre sera UVC-Xtreme 800. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

UVC-Xtreme 800 Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Cada 4 semanas
Limpiar el medio filtrante

Lavar los materiales mecánicos y biológicos del filtro con agua del acuario para preservar las bacterias. No reemplazar todo el material a la vez.

Mostrar en el manual (página 17)
Cada 6 meses
Mantener la unidad en funcionamiento

Verificar si el rotor gira libremente a mano y enjuagar las aberturas con un chorro de agua para eliminar la biopelícula o depósitos.

Mostrar en el manual (página 17)
Cada 9 meses
Reemplazar la lámpara UV-C

Cambiar la lámpara de amalgama después de un máximo de 1,5 años para asegurar el funcionamiento completo, incluso si la luz indicadora sigue encendida.

Mostrar en el manual (página 17)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas UVC-Xtreme 800?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

La unidad UV-C está destinada a la reducción de patógenos y algas flotantes mediante la irradiación del agua después de que pasa por los medios filtrantes. El sistema no está diseñado para esterilizar un acuario, y las bacterias beneficiosas en los medios permanecen en gran medida inafectadas.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Comience con un nivel de rendimiento medio y ajuste según el tamaño de su tanque y la presión de algas o patógenos. Una menor circulación aumenta el tiempo que el agua permanece en la unidad UV-C, lo que puede mejorar la reducción. Si hay aire atrapado o el flujo parece débil, aumente brevemente.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Durante la primera puesta en marcha, el aire atrapado puede llegar a la zona del rotor y aumentar el ruido. Utilice la función de bomba de succión para eliminar el aire debajo del cabezal del filtro. Después de unos minutos, el ruido suele disminuir una vez que el flujo de aire se estabiliza.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Los medios mecánicos y biológicos deben revisarse y limpiarse aproximadamente cada 4 a 12 semanas, dependiendo de la carga biológica, la alimentación y el volumen del acuario. Si la circulación disminuye, limpie solo lo necesario y evite reemplazar todos los medios a la vez.

¿Esta respuesta fue útil?

A

La vida útil de la lámpara depende de los ciclos de encendido y apagado, pero la guía de servicio indica aproximadamente de 1 a 2 años. La lámpara debe reemplazarse después de aproximadamente 1,5 años para asegurar un rendimiento completo, especialmente si el indicador UV-C ya no muestra un funcionamiento normal.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Verifique que las válvulas IN/OUT estén completamente abiertas, que las mangueras no estén dobladas y que las cestas de medios no estén obstruidas. También verifique que el rotor pueda moverse libremente y que no haya un exceso de aire atrapado. Si el problema persiste, inspeccione la trayectoria de salida y contacte a un minorista.

¿Esta respuesta fue útil?

M: GO-GEM-FL-25

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • UV-C conmutable integrado con lámpara de amalgama para un rendimiento estabilizado y mayor potencial de emisión
  • Motor de bajo voltaje y bajo ruido con múltiples configuraciones para ajustar el flujo, el consumo de energía y el tiempo de exposición a los rayos UV
  • La bomba de succión eléctrica ayuda a purgar el aire atrapado después de la configuración o el mantenimiento para un funcionamiento silencioso
  • Válvulas giratorias de 360 grados y kit de conexión completo simplifican la instalación y el manejo
  • Trayectoria de flujo de cestas de medios optimizada para soportar la filtración mecánica y biológica con largos intervalos de servicio
VS

Desventajas

  • Requiere un manejo cuidadoso de la seguridad UV-C y solo lámparas de amalgama de repuesto originales
  • El rendimiento disminuye si los medios filtrantes o las mangueras se obstruyen o si el flujo de aire está bloqueado
  • Un sellado correcto, una colocación vertical y conexiones IN/OUT adecuadas son fundamentales para evitar fugas y problemas de aire
  • Las tareas de servicio (mantenimiento del rotor y UV-C) implican un desmontaje que debe realizarse con cuidado
M: GO-GEM-FL-25

Producto Especificación

Tipo

Filtro externo con clarificador UV-C

Caudal

840 l/h

Tamaño de acuario

100-800 l

Consumo de energía

24 W

Características

Lámpara UV-C, incl. set de entrada/salida

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Filtro Externo sera Professional UVC-Xtreme 800

El Filtro Externo sera Professional UVC-Xtreme 800 incorpora soporte UV-C y control electrónico en un sistema de filtración externa eficiente y silencioso diseñado para acuarios de agua dulce. Diseñado para una instalación flexible, utiliza un motor moderno de bajo voltaje con múltiples niveles de rendimiento, lo que le permite ajustar la circulación del agua al tamaño del tanque, la carga biológica y la intensidad de tratamiento UV-C deseada. En modo de ahorro de energía, puede funcionar con baja potencia mientras sigue proporcionando una fuerte circulación cuando es necesario.

Lo que distingue a la serie Xtreme es la unidad UV-C integrada que se puede encender y apagar desde el panel de control. La lámpara de amalgama UV-C proporciona una salida estabilizada en su rango de temperatura de funcionamiento y está destinada a reducir patógenos y algas flotantes de manera más efectiva que muchas lámparas UV-C convencionales. En lugar de buscar una verdadera esterilización, el sistema se enfoca en la reducción de patógenos mientras preserva las bacterias filtrantes beneficiosas que viven principalmente en los medios filtrantes.

El agua fluye a través de cestas de medios optimizadas de arriba a abajo. Una esponja estriada ayuda a atrapar partículas gruesas, mientras que las selecciones de medios finos y biológicos (por ejemplo, biomedia cerámica) apoyan la filtración mecánica y biológica. Después de pasar por los medios, el agua pretratada mecánica y biológicamente es dirigida a la zona UV-C, luego regresa al acuario a través de la válvula OUT. El sistema también incluye una bomba de succión eléctrica que ayuda a eliminar el aire atrapado después de la instalación o el mantenimiento, lo que permite un funcionamiento silencioso y fiable.

Para un uso seguro y correcto, consulte el Manual del Filtro Externo sera Professional UVC-Xtreme 800 al configurar el balasto, posicionar el filtro y manipular los componentes UV-C. La unidad está diseñada para uso en interiores, requiere un flujo de agua suficiente e incluye medidas de seguridad para evitar la exposición a los rayos UV-C durante el mantenimiento.

Resultados clave

  • Filtración externa con UV-C activado y control conmutable para la reducción de patógenos y algas flotantes
  • Múltiples niveles de rendimiento del motor para equilibrar la circulación, el tiempo de exposición a los rayos UV y el consumo de energía
  • Rutina integrada de eliminación de aire para arranques más suaves después de la limpieza
  • Trayectoria de flujo optimizada y cestas de medios para soportar largos intervalos de servicio
  • Fácil orientación de válvula de 360 grados y kit de conexión incluido para una configuración flexible

Notas

  • Prefiera la limpieza parcial de los medios y la reutilización de los medios establecidos para proteger las bacterias beneficiosas.
  • Las lámparas de amalgama UV-C suelen reemplazarse en un ciclo de servicio (aproximadamente de 1 a 2 años, dependiendo del uso), siguiendo las indicaciones de la unidad.
  • Asegure un sellado adecuado, una colocación vertical y una conexión de tuberías IN/OUT correcta para mantener el flujo y la eficiencia.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly