Manual.ly Logo

Sage Fast Slow GO SPR680BSS Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 204 Páginas

Español

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 204

Loading...
aad7f1b1b712c60785e3b7a577c3b7ace3ef page 17
23
EN
Before cleaning, ensure the cooker is turned
o. Remove the power plug from the power
outlet and remove the connector end of the
power cord from the cooker base. Allow the
cooker and all accessories to cool completely
before disassembling and cleaning.
Wash removable cooking bowl with warm
soapy water and a clean soft cloth or sponge.
Rinse with clean water and dry thoroughly.
If limescale deposits develop over time,
combine 2 tablespoons of white vinegar
and 1 cup (250ml) hot water in the cooking
bowl and heat using the steam function for
10 minutes before cooling and cleaning with
a scrubbing brush.
NOTE
Removable cooking bowl can be washed
in dishwasher, but it is recommended to
wash cooking bowl in hot, soapy water using
a mild household detergent. Rinse and dry
thoroughly.
WARNING
• Do not use abrasive cleaners, steel wool
or scouring pads on the outer and inner
body of the appliance.
• Do not immerse metal base or power cord
in water or any other liquid as they may
cause electrocution.
• Ensure removable cooking bowl is
correctly positioned in the base before
you commence cooking.
DISASSEMBLE LID:
• Gently pull the silicone rubber gasket
out from under the gasket holder. Check
periodically that it is clean, exible and not
cracked or torn. If damaged do not use
the appliance.
Care & Cleaning
• Wash the inside of the lid with a wet, soapy
sponge or cloth. Use a brush to remove oil
residue if necessary. Wipe dry with a clean,
damp cloth.
• Regularly inspect that Pressure Release
Valve Cover is clean and free of liquid/food.
Remove pressure release valve cover from
the lid and wipe over with a soapy cloth
and dry clean. Rinse well and replace by
clipping back in place.
• Pressure Safety Valve will need to be
regularly checked and cleaned in order
to avoid any clogging which could result in
blocking the safety valve. Wash and clean
any oil or food residue. Ensure the valve
moves in and out smoothly after cleaning.
SILICONE RUBBER GASKET:
• Replace silicone rubber gasket every
1–2 years (see your nearest Sage Service
Centre).
• Wash gasket in warm, soapy water. Rinse
with clean water, dry thoroughly and place
back in their original position.
• The silicone rubber gasket can be washed
in the top rack of a dishwasher to eliminate
odour from spices.
• Soak the silicone rubber gasket in a mixture
of bicarbonate soda and water to help
eliminate odours before cleaning.

Chatee con su manual de Sage Fast Slow GO SPR680BSS usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Sage Fast Slow GO SPR680BSS

Pregunte lo que quiera sobre Sage Fast Slow GO SPR680BSS. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Fast Slow GO SPR680BSS Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Mensual
Inspeccionar y limpiar la tapa de la válvula de liberación de presión

Quite la tapa y limpie con un paño con jabón. Asegúrese de que esté limpia y libre de líquido o restos de alimentos.

Mostrar en el manual (página 23)
Mensual
Comprobar y limpiar la válvula de seguridad de presión

Lave el aceite o los restos de alimentos para evitar obstrucciones. Asegúrese de que la válvula se mueva suavemente hacia adentro y hacia afuera.

Mostrar en el manual (página 23)
Cada 6 meses
Inspeccionar la junta de goma de silicona

Compruebe periódicamente que esté limpia, flexible y no agrietada ni rota. No usar si está dañada.

Mostrar en el manual (página 23)
Cada 1-2 años
Reemplazar la junta de goma de silicona

Reemplace cada 1 a 2 años en un centro de servicio Sage para garantizar un sellado adecuado.

Mostrar en el manual (página 23)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Fast Slow GO SPR680BSS?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

La unidad ofrece Cocción a Presión, Cocción Lenta, Reducción, Saltear/Dorar, Vapor, Sous-Vide y preajustes especializados para Sopa, Caldo, Carne, Estofado, Legumbres, Arroz/Cereales, Risotto y Yogur. Los preajustes configuran automáticamente presión/temperatura y modos de liberación de vapor.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Seleccione Auto Rápida para liberación rápida (usar solo para alimentos no espumosos), Pulsos para ráfagas intermitentes que reduzcan la perturbación, y Natural para una descompresión gradual—recomendado para alimentos espumosos o delicados como frijoles y caldos para evitar derrames.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí—cierre y bloquee la tapa y coloque la válvula de liberación de presión en la posición abierta para temperaturas de baño de agua consistentes. Use bolsas resistentes al calor y seguras BPA y elimine la mayor cantidad de aire posible para resultados precisos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Inspeccione y limpie regularmente la válvula de liberación de presión, el pasador de bloqueo de seguridad y la junta de silicona; reemplace la junta cada 1–2 años. Asegúrese de que las válvulas se muevan libremente, la junta no esté dañada y el recipiente de cocción esté plano sobre el sensor de temperatura antes de usar.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Se requiere un volumen combinado mínimo de 1 litro de alimento y líquido para cocinar a presión. No llenar más de 2/3 de la capacidad; para alimentos que se expanden (arroz, legumbres) llenar no más de la mitad del recipiente.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí—mantenga pulsados INICIO RETARDADO y MANTENER CALIENTE para entrar en el modo Altitud, luego ajuste usando los botones de TIEMPO o PRESIÓN/TEMPERATURA para ubicaciones entre 0 y 2.000 metros para mantener resultados de cocción consistentes.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Mantener Caliente mantiene la comida por encima de 60°C hasta 6 horas después de un ciclo de cocción; usada de forma independiente puede funcionar hasta 24 horas, pero por calidad de los alimentos se recomienda limitar Mantener Caliente a 1–2 horas.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Multifunción: cocinar a presión, cocción lenta, saltear/dorar, vapor, reducción, sous-vide y yogur en una sola unidad.
  • Controles precisos: presión ajustable (10–80 kPa), temperatura y tres modos de liberación de vapor.
  • Preajustes convenientes: 8 preajustes de alimentos y 6 preajustes de cocción que configuran automáticamente presión/temperatura y modos de liberación.
  • Funciones de seguridad: pasador de bloqueo de seguridad, válvula de seguridad de presión, sello de silicona y advertencias y guías de mantenimiento claras.
  • Extras: ajuste de altitud, inicio retardado, mantener caliente, recipiente apto para lavavajillas y rejilla/copa recogedora incluidas.
VS

Desventajas

  • La capacidad útil del recipiente es de 4 L a pesar del volumen nominal de 6 L, lo que limita la cocción de grandes cantidades.
  • No es adecuado para freír bajo presión y no puede usarse por encima de 2.000 metros sin ajustes.
  • La junta y las válvulas requieren inspección regular y reemplazo periódico (junta cada 1–2 años).
  • Inicio retardado desactivado para el preajuste de carne; se necesita precaución con la seguridad alimentaria al retardar alimentos perecederos.
  • Requiere cuidado para evitar sobrellenado: muchos preajustes restringen el nivel de llenado a la mitad para alimentos que se expanden (arroz, legumbres).
M: OA-GPT-5-NAN

Producto Especificación

Potencia

1100 W

Color

acero inoxidable

Capacidad

6 l (bol para mezclar)

Material

Acero inoxidable (bol para mezclar)

Pantalla

si

Características especiales

Función de cocción (14 programas automáticos, función de cocción al vapor)

Contenido del paquete

Bol para mezclar, inserto para cocción al vapor

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Sage SPR680BSS The Fast Slow Go Multikocher — Resumen

El Sage SPR680BSS The Fast Slow Go Multikocher es una olla programable eléctrica versátil de 6 litros (4 L útiles) diseñada para cocinar a presión, cocción lenta, saltear/dorar, cocer al vapor, sous-vide y hacer yogur. Combina múltiples programas preestablecidos con controles manuales de presión (10–80 kPa) y temperatura, ofreciendo cocción precisa para una amplia gama de recetas, desde arroz y sopas hasta legumbres, caldos y proteínas delicadas en sous-vide. La unidad enfatiza la seguridad y la conveniencia del usuario con una junta de silicona en la tapa, pasador de bloqueo de seguridad, válvula de seguridad de presión, un canal de condensación fácil de limpiar y tapa y recipiente de cocción extraíbles aptos para lavavajillas.

Características clave y experiencia de uso

Equipada con ocho preajustes de alimentos (Sopa, Caldo, Carne, Estofado, Legumbres, Arroz/Cereales, Risotto, Yogur) y seis preajustes de cocción (Cocción a Presión, Cocción Lenta, Reducción, Saltear/Dorar, Vapor, Sous-Vide), la SPR680BSS simplifica tanto las comidas diarias como preparaciones más técnicas. Los preajustes configuran automáticamente presión/temperatura, tiempo de cocción y modo de liberación de vapor, mientras que los modos manuales permiten a cocineros experimentados ajustar la presión (10–80 kPa), la temperatura (ALTA/BAJA) y elegir la liberación de vapor: Auto Rápida, Pulsos o Natural.

La función sous-vide calienta y mantiene el agua a temperaturas precisas (30–90°C) hasta 24 horas; el programa de yogur gestiona el escaldado, el enfriamiento controlado y la incubación para resultados consistentes. Los modos saltear/dorar y reducción permiten flujos de trabajo en una sola olla: dorar aromáticos, cocinar a presión y luego reducir para terminar salsas, minimizando trasvases y limpieza.

La seguridad y el mantenimiento se destacan en el diseño. La válvula de liberación de presión, el pasador de bloqueo de seguridad y la junta de silicona son reparables por el usuario y requieren inspección periódica. El ajuste de altitud integrado compensa variaciones hasta 2.000 metros, y la unidad advierte contra usos inadecuados como freír bajo presión o sobrellenar. Las indicaciones de limpieza incluyen piezas extraíbles, consejos para eliminar la cal y cuidado de la junta.

Toques prácticos como INICIO RETARDADO (hasta 24 horas, desactivado para el preajuste de carne), MANTENER CALIENTE (mantiene >60°C hasta 6 horas), una interfaz LED intuitiva y accesorios como una rejilla de acero inoxidable y copa recogedora de condensación hacen que la SPR680BSS sea adecuada para cocinas ajetreadas y cocineros metódicos.

Notas

  • Voltaje nominal 220–240 V, 900–1100 W; no usar por encima de 2.000 m de altitud sin ajuste.
  • Asegurar siempre al menos 1 L combinado de líquido y alimento para funciones de presión.
  • Reemplazar la junta de silicona cada 1–2 años y revisar regularmente las válvulas por obstrucciones.
  • Usar liberación de vapor Natural para alimentos espumosos (legumbres) para evitar derrames.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly