Manual.ly Logo

REV Ritter LCD Battery Tester Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 2 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 2

Loading...
354b886a78417f9b61da2e6170b9b01aed01 page 2
LCD BATTERIE-TESTER
Bedienungsanleitung
LCD BATTERIE CHECKER
Instruction Manual
TESTEUR DE PILES LCD
Mode d'emploi
PROBADOR DE BATERÍAS LCD
Manual de instrucciones
GB
FR
ES
FR
Avant d'éliminer une pile, il est recommandé de vérifier avec ce testeur si la pile est vraiment déchargée.
C'est écologique et préserve l'environnement
USAGE GENERAL
• Mesure simple de la tension et de la capacité résiduelle de la pile
• Utilisable pour les piles de 1,2V ; 1,5V ; 3V ; 9V
• Convient aux piles NiMH, NiCd, salines et rechargeable
• Tailles de batterie : AAA, AA, C, D, piles boutons et PP3
• L 'installation doit être effectuée uniquement par des techniciens spécialisés et selon les prescriptions
d'installation en vigueur. Contactez un électricien habilité.
MANIPULATION
1. Insérez 2 piles (1,5, taille AAA) dans le compartiment de pile sur la face arrière.
2. L'actionnement de la touche allume le testeur
.
La tension (1.2V/1.5V/3.0V/9.0V) à tester peut être réglée en actionnant plusieurs fois la tâche.
Le dernier réglage est mémorisé pour l'usage suivant. Ouvrez l'étrier de test, placez la pile entre
l'unité d'écran et l'étrier et abaissez l'étrier de test jusqu'à la pile. Respectez pour ce faire la polarité.
Pour les piles 9V : Veuillez utiliser les contacts de tes ➂&➃ (voir image 1).
Attention : Veuillez-vous assurer que vous avez réglé auparavant la bonne tension sinon des
résultats erronés de test seront affichés.
Après avoir relié la pile aux contacts de test, vous pouvez lire la tension résiduelle et la capacité.
➀ Contact de test "+"
➁ Contact de test "-"
➂ Contact de test "-" pour piles 9V
➃ Contact de test "+" pour piles 9V
➄ Bouton de sélection de fonction : Marche/arrêt, Sélection de tension de pile
➅ Ecran LCD
⑦ Etrier de test
➇ Couvercle de compartiment de piles
4. Les résultats du test en cours sont affichés sur l'écran.
5. L'appareil s'éteint automatiquement après 30 secondes
6. L'écran LCD offre une vue d'ensemble précise et simple sur les résultats de test.
➀ Histogramme de la capacité résiduelle de pile
➁ Plage de mesure préréglée pour la tension de pile
➂ Affichage de la capacité résiduelle de pile (en %)
➃ Affichage de la tension réelle de la pile
DONNEES TECHNIQUES
Précision de mesure : 0,5V
Résolution : 0,1V
plage de mesure : 0,2V–10,5V
Température et humidité ambiante
Emploi : 0 – 40 °C ; max. 75%
Stockage -10 – 50 °C ; max. 85%
Tension d'alimentation 3V (2x piles AAA )
Dimensions : 9 x 4,5 x 2,2 cm
Poids : 44g (piles non fournies)
CHANGEMENT DE PILES
1. Ouvrez le couvercle du compartiment de piles sur la face arrière et remplacez les 2 piles (AAA)
2. Refermez avec précaution le couvercle.
ENTRETIEN
Evitez de laisser tomber le testeur sur une base dure.
Stockez le testeur dans un endroit frais et sec.
WEEE  INDICATION DES TRAITEMENTS DES DÉCHETS
Suite aux indications européennes, les déchets électriques et électroniques ne doivent plus être
jeter avec les déchets non tirés. Le symbole de la poubelle avec les roues indique l’importance
du tri sélectif. Participez vous aussi au respect de l’environnement et faites en sorte que, lorsque
vous n’utiliserez plus votre appareil, vous suiviez les indications du traitement des déchets.
Directive : 2012/19/EU DU PARLEMENT ET CONSEIL EUROPÉENS DU 04 juillet 2012 au sujet d’anciens
appareils électroniques et électriques.
➁
➀
➂
➃
ES
Antes de tirar una batería, compruebe la capacidad de la misma con este probador para asegurarse de
que realmente está vacía. Esto es ecológico y protege el medio ambiente.
USO GENERAL
• Medición sencilla de la tensión de la batería y de la capacidad restante de la misma.
• Utilizable con baterías de 1,2V; 1,5V; 3V; 9V
• Apto para: Baterías de NiMH, NiCd, zinc-carbono y baterías recargables.
• Tamaños de las baterías: AAA, AA, C, D, pila de botón y PP3
• L La instalación debe ser realizada exclusivamente por técnicos especializados e instruidos para el
conforme a las normas de instalación vigentes. Diríjase para ello a un establecimiento especializado
en electricidad autorizado.
MANEJO
1. Coloque 2 baterías (1,5V, tamaño AAA) en el compartimento para baterías de la parte posterior.
2. Al accionar el pulsador
se enciende el probador.
Al pulsarlo varias veces se puede ajustar la tensión de la batería que se va a probar (1.2V/1.5V/3.
0V/9.0V ). Se guardará el último ajuste para el siguiente uso. Abra el fiador, coloque la batería entre la
pantalla y el soporte y baje el fiador hasta la batería. Al hacerlo, compruebe la polaridad de la batería.
Con batería de 9V: Utilice los contactos de prueba ➂y➃(véase ilustración 1).
Atención: Asegúrese de que ha establecido la tensión correcta de la batería; de lo contrario,
se mostrarán unos resultados de la prueba erróneos.
3. Después de conectar la batería con los contactos de prueba, podrá ver la tensión y la capacidad
restantes.
➀ Contacto de prueba "+"
➁ Contacto de prueba "-"
➂ Contacto de prueba "-" para baterías de 9V
➃ Contacto de prueba "+" para baterías de 9V
➄ Selector de función: On/Off,Selección de la tensión de la batería
➅ Pantalla LCD
⑦ Fiador
➇ Tapa del compartimento para baterías
4. Se mostrarán los resultados actuales de la prueba en la pantalla.
5. El dispositivo se apaga automáticamente transcurridos 30 segundos.
6. La pantalla LCD ofrece una visión exacta y sencilla de los resultados de la prueba.
➀ Histograma de la capacidad restante de la batería
➁ Margen de medición predeterminado para la tensión de la batería
➂ Indicación de la capacidad restante de la batería (en %)
➃ Indicación de la tensión real de la batería
DATOS TÉCNICOS
Precisión de medición: 0,5V
Disolución: 0,1V
Margen de medición: 0,2V–10,5V
Temperatura y humedad ambiente
Uso: 0 – 40 °C ; máx. 75%
Almacenamiento -10 – 50 °C ; máx. 85%
Tensión de suministro: 3V (2x baterías AAA)
Tamaño: 9 x 4,5 x 2,2 cm
Peso: 44g (sin baterías)
CAMBIO DE BATERÍAS
1. Abra la tapa del compartimento para baterías en la parte posterior y cambie las 2 baterías (AAA)
2. Vuelva a cerrar cuidadosamente la tapa.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Evite que el probador caiga sobre una superficie dura.
Guarde el probador en un sitio fresco y seco.
WEEEINDICACIONES PARA LA EVACUACIÓN
De acuerdo con las normas europeas los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos ya no
pueden evacuarse junto con los residuos no clasificados. El símbolo del recipiente de basura con
ruedas indica la necesidad de una evacuación selectiva. Colabore usted también en la protección
del medio ambiente entregando este aparato a la recogida selectiva de residuos cuando no vaya
a utilizarlo más. DIRECTIVA 2012/19/EU DEL PARLAMENTO Y CONSEJO EUROPEOS del 04 de julio de
2012 sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
➁
➀
➂
➃
Typ: CB-171
➀
➁
➂
➃
➄
➅
➆
➇
➀
➁
➂
➃
➄
➅
➆
➇
1
2
REV Ritter GmbH
Frankenstr. 1 - 4 • D-63776 Mömbris
www.rev.de • Tel. +49 900 117-1070*
Fax. +49 180 5 007410 • service@rev.de
*36 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkpreise
abweichend

Chatee con su manual de REV Ritter LCD Battery Tester usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de REV Ritter LCD Battery Tester

Pregunte lo que quiera sobre REV Ritter LCD Battery Tester. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas LCD Battery Tester?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Funciona con baterías NiMH, NiCd, Zinc-Carbono y recargables en tamaños AAA, AA, C, D, botones y PP3. Soporta voltajes de 1.2V, 1.5V, 3V y 9V.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, el paquete no incluye baterías. Necesitas instalar dos baterías AAA de 1.5V en el compartimento trasero para alimentar el probador antes de usarlo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Para baterías de 9V, debes usar los contactos laterales específicos marcados para los terminales positivo y negativo en lugar de los contactos principales de resorte usados para otros tamaños.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, la LCD muestra un porcentaje que representa la capacidad restante basada en la lectura de voltaje, ayudándote a decidir si una batería está realmente muerta.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Seleccionar el voltaje incorrecto puede resultar en lecturas inexactas. Siempre verifica que la configuración del interruptor coincida con el tipo de batería antes de insertarla.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, el dispositivo debe mantenerse seco. Evita dejarlo caer sobre superficies duras y guárdalo en un lugar fresco y seco para mantener la funcionalidad.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Mide múltiples niveles de voltaje incluyendo 1.2V, 1.5V, 3V y 9V con precisión
  • Compatible con varias químicas de baterías como NiMH, NiCd y Alcalinas
  • Histograma visual en LCD hace que la evaluación de capacidad sea instantánea y fácil
  • La función de apagado automático previene el drenaje accidental de batería durante el almacenamiento
  • Diseño compacto y ligero cabe convenientemente en bolsillos o kits
VS

Desventajas

  • Requiere dos baterías AAA para operar que deben comprarse por separado
  • No es adecuado para medir la salida de corriente o la resistencia interna directamente
  • Selección manual de voltaje requerida; sin capacidad de detección automática
  • La prueba de 9V requiere alineación específica de contactos que puede ser complicada
  • Limitado a voltajes estándar; no soporta paquetes de alto voltaje especializados
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Tipo

Probador de baterías

Compatibilidad

Mignon AA, Micro AAA, Baby C, Mono D

M: QW-35-FL

Producto Descripción

REV Ritter LCD Tester de Baterías Rojo: La Solución Ecológica para la Gestión de Energía

¿Estás cansado de tirar baterías que aún tienen vida? El REV Ritter LCD Tester de Baterías Rojo es tu herramienta definitiva para asegurar la responsabilidad ambiental y ahorrar dinero. Este dispositivo compacto te permite verificar la capacidad real de tus baterías antes de desecharlas, evitando desperdicios innecesarios y protegiendo nuestro planeta.

Diseñado para la versatilidad, este probador soporta una amplia gama de tipos de baterías incluyendo NiMH, NiCd, Zinc-Carbono y opciones recargables. Maneja tamaños estándar como AAA, AA, C, D, botones y PP3 con facilidad. Ya sea que estés probando mandos a distancia domésticos, juguetes o dispositivos más grandes, el REV Ritter asegura precisión cada vez.

La interfaz de usuario es intuitiva y sencilla. Simplemente inserta dos baterías AAA en el compartimento trasero para alimentar la unidad. Selecciona tu voltaje objetivo (1.2V, 1.5V, 3.0V o 9.0V) usando el interruptor de función. Coloca la batería entre la unidad de visualización y el mango de prueba, asegurando la polaridad correcta, y desliza el mango hacia abajo. En segundos, la gran pantalla LCD proporciona una lectura clara del voltaje restante y el porcentaje de capacidad restante. Un gráfico de barras útil visualiza la salud de la batería de un vistazo.

La seguridad y la conveniencia son características incorporadas. El dispositivo se apaga automáticamente después de 30 segundos de inactividad para preservar su propia fuente de energía. Su diseño robusto mide solo 44 gramos y cabe fácilmente en cualquier caja de herramientas o cajón. Al usar este probador, contribuyes a un futuro más verde al desechar solo las baterías verdaderamente agotadas.

Notas Importantes

  • Asegúrate siempre de seleccionar el voltaje correcto antes de probar para evitar lecturas inexactas.
  • Para baterías de 9V, usa los contactos laterales específicos etiquetados para ese propósito.
  • Guarda el dispositivo en un lugar fresco y seco lejos de impactos duros.
  • Desecha la unidad según las regulaciones locales de residuos electrónicos.

Ventajas y Limitaciones Clave

Pros

  • Mide múltiples niveles de voltaje incluyendo 1.2V, 1.5V, 3V y 9V con precisión.
  • Compatible con varias químicas de baterías como NiMH, NiCd y Alcalinas.
  • Histograma visual en LCD hace que la evaluación de capacidad sea instantánea y fácil.
  • La función de apagado automático previene el drenaje accidental de batería durante el almacenamiento.
  • Diseño compacto y ligero cabe convenientemente en bolsillos o kits.

Contras

  • Requiere dos baterías AAA para operar que deben comprarse por separado.
  • No es adecuado para medir la salida de corriente o la resistencia interna directamente.
  • Selección manual de voltaje requerida; sin capacidad de detección automática.
  • La prueba de 9V requiere alineación específica de contactos que puede ser complicada.
  • Limitado a voltajes estándar; no soporta paquetes de alto voltaje especializados.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly