Manual.ly Logo

reer Simply Hot Bottle / Baby Food Warmer Manual

0

Manual en PDF · 18 Páginas

Español

página

/ 18

Buscar
Loading...
1997-reer-simply-hot-manual page 9
- 16 - - 17 -
Para que el vapor del agua del biben pueda salir, quite la tapa antiderrame situada
entre el biberón y la tetina. Entonces, meta el biberón en el aparato y llene todo el
recipiente de agua hasta aprox. 1 cm por debajo del borde del recipiente.
Seleccione la temperatura deseada girando el interruptor giratorio (c)
situado en la parte delantera del aparato. El piloto rojo de funcionamiento
(b) se enciende indicándole que el aparato está en funcionamiento. El
piloto de funcionamiento (b) se apaga una vez finalizado el tiempo de
calentamiento.
Observación: con el calientabiberones también puede mantener caliente la bebida o la comida para
su bebé, pero por razones higiénicas no se recomienda hacerlo durante más de 1 hora.
Para ello, solo tiene que dejar el biberón o el potito en el aparato y girar el interruptor
giratorio (c) a la posición del mantenimiento de calor.
Una vez finalizado el proceso de calentamiento, saque el biberón del
calientabiberones y gire el interruptor giratorio (c) de selección de
temperatura a la posición Off. A continuación, desenchufe el aparato de la
red eléctrica y vierta el agua del calientabiberones.
Atención: antes de darle a su hijo/a el biberón, compruebe siempre que la temperatura del contenido
del biberón es la adecuada. Para ello, agite el biberón para distribuir el calor de forma homogénea y
eche 2 o 3 gotas del contenido del biberón sobre la palma de su mano.
Español (ES)
Español (ES)
4. Calentar biberones:
Con este calientabiberones se pueden calentar eficaz y cómodamente biberones estándar y biberones de cuello
ancho. El agua se calienta a través de una placa de calentamiento situada en la base del aparato y transmite el calor
al contenido del biberón que se desea calentar.
Atención:
coloque siempre el aparato sobre una
superficie seca y plana, y procure que
haya suficiente agua en el recipiente de
agua al calentar un biberón o un potito
y que, cuando el biberón o el potito
esté dentro del aparato, el recipiente
de agua interior debe estar completa-
mente lleno de agua hasta aprox. 1 cm
por debajo del borde del recipiente.
El tiempo de calentamiento puede
variar dependiendo del contenido y de
la cantidad del contenido del biberón,
así como del tipo de envase, la tempe-
ratura inicial del agua y la temperatura
ambiente.
Símbolos:
El aparato está apagado
Mantener caliente el biberón
o el potito
Calentar biberón o un
potito pequeño
Calentar un potito
grande
Puesta en funcionamiento
atorio (c)
El piloto rojo de funcionamiento
. El
tiempo de
con el calientabiberones también puede mantener caliente la bebida o la comida para
Una vez finalizado el proceso de calentamiento
calientabiberones
temper
red eléctrica y vierta el agua del calientabiberones
Este producto no puede ser tirado al finalizar su vida útil a la basura doméstica normal,
sino que debe ser entregado en un punto de reciclaje de aparatos electrodomésticos,
tal y como indica el símbolo impreso sobre el producto, en las instrucciones de uso o
sobre el embalaje del producto. Los materiales de los que está hecho el producto son
reciclables según lo especificado en sus características técnicas. Con el reciclaje de
aparatos eléctricos, usted contribuye a proteger el medioambiente. En caso de duda,
pregunte en la administración de su municipio por el punto de reciclaje más cercano.
a) Base con placa de calentamiento integrada
b) Piloto de funcionamiento
c) Selector de temperatura (interruptor giratorio)
3. Descripción y contenido
Este aparato calienta mediante el calentamiento de agua biberones y potitos o comida para bebés de forma rápida,
efectiva y automática. El agua se calienta gracias a una placa de calentamiento situada en la base del aparato y
transmite su calor al contenido del biberón o potito que se desea calentar. El aparato se apaga automáticamente
una vez alcanzado el nivel de temperatura seleccionado previamente.
Información medioambiental:
Antes de calentar el potito, quítele la etiqueta para que esta no se disuelva
durante el proceso de calentamiento y se quede pegada en el recipiente de
agua del calientabiberones. Quite la tapa del potito antes de meterlo en el
calientabiberones.
Coloque el potito en el calientabiberones y llene el recipiente de agua hasta
aprox. 1 cm por debajo del borde.
Seleccione la temperatura deseada con el interruptor giratorio (c) situado en
la parte delantera. El piloto rojo de funcionamiento (b) se enciende.
La temperatura de calentamiento óptima se alcanza aprox. a los 8 o 10 minutos. Entonces, el piloto
de funcionamiento (b) se apaga. Para que el calor se distribuya de forma homogénea, se recomienda
remover con frecuencia el contenido del potito.
Una vez finalizado el proceso de calentamiento, saque el potito del
calientabiberones y gire el interruptor giratorio (c) de selección de temperatura
hacia la posición Off. A continuación, desenchufe el aparato de la red eléctrica
y vierta el agua del calientabiberones.
Atención: antes de darle a su hijo/a el contenido del potito, compruebe siempre que la temperatura
del contenido del potito es la adecuada.
Puesta en funcionamiento
5. Calentar potitos:
Con este calientabiberones también se pueden calentar potitos de forma rápida, eficiente y automática. Para ello,
el agua se calienta con una placa de calentamiento situada en la base del aparato y transmite su calor al potito
elegido.
El aparato lleva integrado un termósta-
to que regula la temperatura del agua
Atención:
coloque siempre el aparato sobre una
superficie seca y plana . Procure que
haya suficiente agua en el recipiente de
agua al calentar un biberón o un potito
y que, cuando el biberón o el potito
esté dentro del aparato, el recipiente de
agua interior esté completamente lleno
de agua hasta aprox. 1 cm por debajo
del borde del recipiente.
La temperatura óptima de calentamiento
se alcanza entre aprox. 6 y 8 minutos,
dependiendo de la temperatura del
agua, la temperatura ambiente, así
como el tamaño y el contenido del
biberón o el potito.
Símbolos:
El aparato está apagado
Mantener caliente el biberón
o el potito
Calentar biberón o un
potito pequeño
Calentar un potito
grande
Conserve el tique de compra, las instrucciones de uso y el número del artículo. El ejercicio del derecho a la garantía
o de los derechos derivados de la garantía se tramitará exclusivamente en el establecimiento donde se adquirió
el artículo.
La temperatura de calentamiento óptima se alcanza apro
- Antes de limpiar o de descalcificar el aparato, debe desenchufarlo de la corriente eléctrica.
- No limpie nunca el aparato mientras esté caliente.
- No utilice productos de limpieza abrasivos u objetos punzantes para limpiar el aparato, ya que podrían dañar la superficie del aparato.
- Para garantizar la plena funcionalidad del aparato, descalcifique el aparato después de varios usos (dependiendo del grado de dureza del agua que
utilice). Por ejemplo, dejando actuar durante aprox. 30 minutos una mezcla caliente de agua y vinagre (aprox. 100 ml de agua y 100 ml de vinagre)
y limpiando a continuación el aparato con un paño húmedo.
Mantenimiento y cuidado
b
b
b
c
a
a

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Termostato automático y luz indicadora para calentamiento fácil y fiable y apagado automático
  • Compatible con biberones estándar y de cuello ancho además de tarros de comida pequeños y grandes
  • Control rotativo sencillo y función de mantener caliente para mantenimiento temporal de la temperatura
  • Práctico recogecable y diseño compacto para almacenamiento seguro y reducción de riesgos por cables
  • Limpieza superficial fácil y procedimiento de descalcificación recomendado para mantener el rendimiento
VS

Desventajas

  • Requiere llenado y supervisión manual del agua; no debe operar en seco
  • No apto para lavavajillas y no puede sumergirse, lo que añade pequeñas limitaciones de limpieza
  • Se recomienda mantener caliente no más de 1 hora por seguridad microbiológica
  • El cable de alimentación no es reemplazable; el aparato debe desecharse si el cable está dañado
  • Los tiempos de calentamiento varían según el material del biberón/tarro y las condiciones ambientales, por lo que se necesita algo de prueba

Haz una Pregunta

Manual.ly information here
0/1000

¿Recomiendas Simply Hot?

Preguntas frecuentes

A

El tiempo típico de calentamiento es de aproximadamente 6–8 minutos para biberones, pero puede variar según la temperatura inicial del agua, la temperatura ambiente, el tamaño y el material del biberón. Siempre agite el biberón para igualar la temperatura y pruebe unas gotas en la muñeca antes de alimentar.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí — la unidad tiene una posición de mantener caliente, pero por razones higiénicas no debe mantener la comida caliente por más de una hora para evitar el crecimiento microbiano. Si la mantiene caliente, vigile la comida y deséchela si se mantiene demasiado tiempo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Desconecte y deje que la unidad se enfríe antes de limpiarla. Limpie con un paño húmedo y detergente suave; no la sumerja ni use limpiadores abrasivos. Descalcifique periódicamente según la dureza del agua usando una mezcla tibia de vinagre y agua (aprox. 100 ml de agua + 100 ml de vinagre), deje actuar ~30 minutos y luego limpie con un paño.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí — el calentador admite biberones estándar y de cuello ancho, así como tarros de comida para bebés. Asegúrese de que el depósito de agua esté lleno hasta aproximadamente 1 cm por debajo del borde del recipiente y retire cualquier disco de cierre para que el vapor pueda escapar.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Coloque el dispositivo sobre una superficie seca y nivelada, nunca lo opere sin agua, manténgalo fuera del alcance de niños menores de 3 años, desconéctelo después de usarlo y no sumerja el aparato ni su cable. Si el dispositivo o el cable están dañados, deje de usarlo y haga que lo inspeccione un técnico cualificado o deséchelo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No. El cable de alimentación de esta unidad no puede reemplazarse. Si el cable está dañado, debe desechar el aparato en un centro de reciclaje adecuado en lugar de intentar reemplazar el cable.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Después de calentar, agite los biberones o remueva los tarros para distribuir el calor de manera uniforme. Coloque 2–3 gotas del líquido en la parte posterior de la mano o la muñeca para asegurarse de que esté cómodamente caliente antes de alimentar.

¿Esta respuesta fue útil?

Producto Descripción

Product pic

reer Simply Hot Bottle / Baby Food Warmer — Calentador rápido y seguro para biberones y tarros

El reer Simply Hot Bottle / Baby Food Warmer es un aparato compacto y fácil de usar diseñado para calentar biberones y tarros de comida para bebés de forma suave y fiable mediante el calentamiento del agua en una placa base integrada. Controles sencillos y una luz indicadora hacen que su manejo sea directo: llene el depósito de agua hasta aproximadamente 1 cm por debajo del borde del recipiente, ajuste el selector rotativo de temperatura y la lámpara roja de funcionamiento señaliza el calentamiento activo. Un termostato interno apaga automáticamente la unidad cuando se alcanza el rango de temperatura preestablecido, y una posición de mantener caliente permite mantener la comida brevemente (recomendación microbiológica máxima: 1 hora).

Diseñado para el uso doméstico diario, el Simply Hot admite biberones estándar y de cuello ancho, así como tarros de comida para bebés pequeños y grandes. Los tiempos típicos de calentamiento son aproximadamente 6–8 minutos para biberones y 8–10 minutos para tarros, aunque los tiempos varían según la temperatura inicial, las condiciones ambientales, el tamaño y el material del recipiente. Para una distribución uniforme del calor, el manual recomienda remover el contenido de los tarros o agitar los biberones y probar 2–3 gotas en la muñeca antes de alimentar.

La seguridad y el cuidado son fundamentales en el diseño del producto: la unidad debe usarse sobre una superficie seca y nivelada, nunca debe funcionar sin agua y debe mantenerse alejada de niños menores de tres años. El dispositivo no debe sumergirse en líquidos ni colocarse en un lavavajillas; la limpieza se realiza con un paño húmedo y detergente suave. Se aconsejan comprobaciones periódicas del control rotativo y del cable; las reparaciones deben ser realizadas únicamente por técnicos cualificados. Un práctico recogecable en la base ayuda a evitar cables colgantes.

Se recomienda descalcificar periódicamente según la dureza del agua —un remedio doméstico común es una mezcla de vinagre y agua tibia (aprox. 100 ml de agua + 100 ml de vinagre) que se deja actuar unos 30 minutos, seguida de un paño para limpiar. Al final de su vida útil, la unidad debe reciclarse en un punto de recogida de residuos eléctricos apropiado en lugar de desecharse con la basura doméstica.

Ya necesite un calentador de biberones fiable para las tomas nocturnas o una forma rápida de recalentar alimentos en tarro, el reer Simply Hot ofrece una solución sin complicaciones con características de seguridad y mantenimiento sencillo.

Notas

  • Compruebe siempre la temperatura de los alimentos antes de alimentar. Agite o remueva para distribuir el calor de manera uniforme.
  • No opere sin agua ni trasládelo mientras esté en uso.
  • Limpie solo cuando esté desconectado y frío; descalcifique periódicamente.
  • Conserve el recibo, el número de producto y las instrucciones para la garantía y referencia.

© Copyright 2024 Manual.ly