Manual.ly Logo

Petromax Atago Griddle Plate Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 20 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 20

Loading...
14660bde3dbb0073d3626d1d483e76787a2e page 5
5
DE
EN
FR
ES
Vorbereitung und erster Gebrauch
Das Trägergestellt der Atago Grillplatte wird aus den drei mitgelieferten Teilen zusammengesteckt, auf
den Atago gestellt und die Grillplatte anschließend daraufgestellt. Die Atago Grillplatte ist werkseitig
mit einem lebensmittelechten Paraffinöl eingestrichen, um Korrosion vorzubeugen. Deine Grillplatte
muss jedoch erst eingebrannt werden, bevor du sie benutzen kannst. Beim ersten Erhitzen der Atago
Grillplatte wird diese sich wölben. Materialbedingt ist nicht vorhersehbar, ob sie sich nach oben oder
nach unten wölbt. Sollte die Wölbung nach oben erfolgen, drehe die Grillplatte einmal komplett herum,
sodass die Wölbung nach unten zeigt.
Anschließend kannst du deine Atago Grillplatte wie folgt einbrennen:
1. Gib dazu ein hitzebeständiges Öl, wie z. B. Leinöl, Rapsöl oder Kürbiskernöl, auf deine Grillplatte,
sodass ein Film entsteht. Verteile das Öl, z. B. mit einem Pinsel, auf der gesamten Oberfläche. Leg die
Atago Grillplatte auf deinen sich im Betrieb befindlichen Atago. Warte ab, bis das Öl nicht mehr raucht.
2.
Nach einiger Zeit färbt sich deine Grillplatte stellenweise oder großflächig dunkel und es bildet
sich die typische Patina.
3. Entferne die Grillplatte vom Atago und lass die Platte langsam abkühlen. Spüle die Grillplatte mit
heißem Wasser ab und entferne eventuelle Rückstände vorsichtig. Abschließend die Platte gut
abtrocknen und erneut einölen. Neben den oben genannten Ölen empfehlen wir für die Einbrenn-
vorgänge die Petromax Pflegepaste für Guss- und Schmiedeeisen.
4.
Anschließend führst du die Einbrennvorgänge noch zwei Mal durch: Bestreiche die Atago Grillplatte
mit Öl, warte, bis das Öl nicht mehr raucht, lass die Platte abkühlen, wasche sie mit Wasser ab und
entferne eventuelle Rückstände vorsichtig.
5. Die Petromax Atago Grillplatte ist jetzt einsatzbereit. Nach jedem weiteren Gebrauch genügt es,
wenn du die Platte mit heißem Wasser spülst oder mit einem Küchenpapier abreibst. Zum Korrosi-
onsschutz sollte stets eine dünne Öl-/Fettschicht vorhanden sein z. B. Petromax Pflegepaste. Der
Einbrennvorgang kann bei Bedarf beliebig oft wiederholt werden.
Bitte beachte, dass deine Atago Grillplatte nicht für die Zubereitung von säurehaltigen Lebens-
mitteln wie Tomaten, Zitrusfrüchte oder Rotwein geeignet ist. Säurehaltige Lebensmittel und
Rotwein dürfen auf keinen Fall verwendet werden, ansonsten wird die Patina beschädigt.
Verwendung und Nachlegen von Brennmaterial
Durch die Öffnung in der Mitte der Atago Grillplatte kann neues Brennmaterial ganz einfach nachgefüllt
werden. Aufgrund der geringen Höhe des Atago ragen Holzscheite eventuell über den Rand. Bitte kürze
diese vorher entsprechend. Selbstverständlich kann auch Grillkohle ganz einfach durch die Öffnung in
der Mitte nachgelegt werden, z. B. Petromax Cabix Plus. Diese zeichnen sich durch ihre Rillenstruktur aus,
durch die eine besonders effiziente Verbrennung stattfindet. So ist ein langandauerndes Feuer möglich.
Die Cabix Plus können sogar abgelöscht werden, um zu einem späteren Zeitpunkt erneut zu grillen.

Chatee con su manual de Petromax Atago Griddle Plate usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Petromax Atago Griddle Plate

Pregunte lo que quiera sobre Petromax Atago Griddle Plate. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Atago Griddle Plate Programa de mantenimiento

Después de cada uso
Limpiar la placa de la plancha

Limpie con papel de cocina o enjuague con agua caliente. Seque a fondo y aplique una capa fina de aceite o pasta de cuidado para evitar la corrosión.

Mostrar en el manual (página 5)
Según sea necesario
Repetir el proceso de curado

Si es necesario, repita los pasos iniciales de curado (aceite, calor, enfriamiento, limpieza) varias veces para mantener o restaurar la pátina protectora.

Mostrar en el manual (página 5)
M: qwen/qwen3.8-flash

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Atago Griddle Plate?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

El acondicionamiento inicial implica aplicar aceite vegetal resistente al calor varias veces en capas hasta que se forme naturalmente una pátina oscura protectora en la superficie. Deje que el aceite humee luego enfrie y enjuague.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No. Los alimentos ácidos como tomates frescos o jugos cítricos deben evitarse para preservar esta capa endurecedora de daños. El vino tinto también no es adecuado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Siempre opere estrictamente al aire libre para prevenir riesgos peligrosos de asfixia dentro de espacios cerrados donde la ventilación es baja. Existe peligro de incendio en interiores.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Recibe un periodo de garantía de dos años desde la fecha de compra para uso correcto y defectos de fabricación.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, la abertura circular central permite el reabastecimiento de combustible sin esfuerzo sin necesitar mover todo el equipo pesado. Carbón como Petromax Cabix Plus funciona bien.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Almacene el equipo en condiciones interiores completamente secas para evitar oxido ambiental. Nunca lo almacene cuando este humedo y sin tratar.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Las zonas de temperatura distintas permiten cocinar diferentes platos simultaneamente de forma segura.
  • El soporte enchufable de tres brazos asegura una posicion segura y estable en el quemador Atago.
  • La abertura central facilita el rellenado facil sin perturbar el equipo de coccion.
  • La construccion de acero duradera resiste el uso exterior riguroso efectivamente.
VS

Desventajas

  • Requiere proceso de acondicionamiento inicial con aceite para desarrollar una capa de pátina protectora.
  • No se puede limpiar en lavavajillas ni con detergentes fuertes que danan el recubrimiento.
  • Los alimentos acidulos como tomates y frutas citricas daran la pátina superficial.
  • La placa se vuelve muy caliente durante la operacion requiriendo guantes resistentes al calor.
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Compatible con

Petromax Atago Parrilla de carbón

Área de parrilla

45,69 x 38,30 cm (AxF)

Material

Acero

M: QW-35-FL

Producto Descripción

Experiencia de Excelencia en Cocina al Aire Libre con el Manual de la Placa Parrilla Petromax Atago

Eleve sus Aventuras Culinarias en el Exterior

Imagínese preparando deliciosos platos de plancha mientras disfruta de los olores refrescantes de la naturaleza. La Placa Parrilla Petromax Atago transforma su calentador portátil en una verdadera potencia culinaria capaz de manejar comidas complejas. Con zonas de temperatura distintas en su superficie, puede saltear bisteces vigorosamente en el centro mientras mantiene calientes las verduras delicadas a la parrilla cerca de los bordes más fríos. Esta versatilidad única asegura que cada curso se ajuste perfectamente a su gusto exacto y horario sin comprometer los perfiles de sabor.

Ingeniería de Precisión y Diseño Robusto

Fabricada con acero aceitado de alta calidad, esta pesada placa parrilla resiste el uso al aire libre riguroso año tras año. Cuenta con dos asas integradas diseñadas para un manejo seguro incluso cuando se usan guantes. Un estante de inserción de tres brazos resistente garantiza estabilidad absoluta directamente en su unidad de quemador Atago. La abertura circular central permite el reabastecimiento de combustible sin esfuerzo sin necesidad de mover todo el equipo pesado. Ya sea que utilice troncos de madera cortados o carbón premium como Petromax Cabix Plus, mantener calor constante durante su sesión de cocina es sencillo y eficiente.

Protocolos Esenciales de Seguridad

Operar cualquier aparato de fuego abierto requiere estricta adherencia a protocolos de precaución. Siempre opere estrictamente al aire libre para prevenir riesgos peligrosos de asfixia dentro de espacios cerrados. La gran placa metálica se vuelve extremadamente caliente durante la operación estándar, por lo que los guantes resistentes al calor son absolutamente esenciales antes de tocar cualquier superficie caliente. Nunca deje el equipo activo desatendido mientras los invitados disfrutan de la comida cerca. Asegúrese de que se asiente firmemente sobre una superficie plana y a prueba de fuego lejos de tiendas inflamables. Mantenga cubetas de arena o extintores de incendios cerca para emergencias inesperadas inmediatamente. Los niños y mascotas deben permanecer supervisados de cerca durante todas las sesiones de cocina para asegurar su seguridad total.

Mantenimiento Detallado y Cuidado de Longevidad

Las rutinas de cuidado apropiado extienden significativamente la vida funcional más allá de las expectativas típicas. El acondicionamiento inicial implica aplicar aceite vegetal resistente al calor varias veces en capas hasta que se forme naturalmente una pátina oscura protectora en la superficie. Evite introducir alimentos ácidos como tomates frescos o jugos cítricos para preservar esta capa endurecedora de daños. Limpie suavemente solo con agua caliente y herramientas de fregado suaves; nunca coloque piezas dentro de lavavajillas o use detergentes químicos duros que quiten la protección. Aplique una capa delgada de aceite inmediatamente después del secado para prevenir corrosión inducida por humedad. Almacene el equipo en condiciones interiores completamente secas para evitar óxido ambiental.

Opciones Versátiles de Accesorios y Expansión

La funcionalidad completa se expande aún más con módulos de accesorios opcionales vendidos por separado. Soportes de cocina especializados compatibles e insertos profundos permiten técnicas de sopas y estofados junto con parrillado plano. Estos complementos funcionan perfectamente con la estructura de placa principal existente para maximizar la utilidad para varios tipos de comidas. El mantenimiento regular incluye asegurar el secado completo de todos los componentes antes del almacenamiento.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly