Manual.ly Logo

Navitel E700 Manual

1,0 · 1 Valoraciones

Manual en PDF · 236 Páginas

Español

M: GO-GEM-FL-25
página

/ 236

Loading...
0304d64afdbd596f8bd98577a749669352fa page 46
70 | MANUAL PARA EL USUARIO — USO DEL DISPOSITIVO
ES
Información de seguridad
1. Haga todos los ajustes de conguración antes de empezar
a conducir. Es extremadamente peligroso manipular el
dispositivo y congurarlo durante el manejo. Si necesita
cambiar la conguración de la navegación o los parámetros
del dispositivo, debe aparcar el coche en un lugar seguro, de
acuerdo a los reglamentos se seguridad vial.
2. Antes de iniciar la marcha, familiarícese con la ruta planeada.
Si se le escapa la instrucción de voz y necesita orientarse
echándole un vistazo a la pantalla, primero asegúrese que las
condiciones del tránsito en carretera se lo permiten hacer de
forma segura.
3. Es posible que los datos de la navegación y las instrucciones
de voz no encajen con las condiciones reales en carretera o
con los reglamentos viales. Siempre debe poner atención a las
condiciones en carretera, al señalamiento vial y los peatones.
4. No utilice la navegación como herramienta para la medida
precisa de velocidad o la distancia recorrida.
5. La calidad de recepción de la señal de satélite puede ser
diferente dependiendo de dónde se encuentre situado el
dispositivo en el coche. La calidad de la señal puede empeorar
en el túnel, en las cercanías de edicios altos, eventualmente,
en áreas de densa área urbana. Ciertas condiciones climáticas,
como por ejemplo niebla espesa, pueden también tener un
efecto negativo en la calidad de la señal recibida.
6. Es posible que la señal GPS no pueda ser recibida en las
cercanías de fuentes de radiación electromagnética o dentro
de edicios.
7. Si no ha utilizado el dispositivo por tiempo prolongado,
tomará un tiempo signicante localizar su posición, aunque el
recibidor de GPS capte una buena señal.
8. Ponga particular atención al sitio donde instale el dispositivo.
No instale el dispositivo en sitios que podrían interferir la
activación de los airbags o interferir la vista a la carretera.
9. Al jar el soporte en el parabrisas del coche, ponga su atención
en que la supercie del vidrio esté limpia. El sitio para jar le
soporte no debe tener polvo, suciedad u otras impurezas, bajo
la ventosa del soporte no debe haber ninguna burbuja, porque
podría afectar negativamente la resistencia de la sujeción.
Los daños causados al dispositivo y otros objetos dentro del
vehículo causados por el desprendimiento del soporte son
responsabilidad exclusiva del usuario y no están cubiertos por
el certicado de garantía.
10. No exponga el dispositivo por tiempo prolongado a los rayos
del sol y a altas temperaturas. El recalentamiento de la batería
podría causar una explosión.
11. No exponga el dispositivo a la humedad y a rápidos cambios
de temperatura, porque en el dispositivo podría condensar el
agua y así dañarlo. Si el dispositivo fue expuesto a la humedad,
no lo encienda hasta que no se haya secado por completo.
12. La intervención independiente, la modicación y la abertura

Chatee con su manual de Navitel E700 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Navitel E700

Pregunte lo que quiera sobre Navitel E700. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

E700 Programa de mantenimiento

Según sea necesario
Retirar el dispositivo y el soporte del parabrisas

Retire el dispositivo y el soporte del parabrisas si se deja durante la noche para evitar daños causados por la condensación de humedad.

Mostrar en el manual (página 54)
Según sea necesario
Limpiar la pantalla con un paño suave

Solo limpie la pantalla cuando el dispositivo esté apagado usando un paño suave. No use servilletas de papel ni materiales duros.

Mostrar en el manual (página 57)
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas E700?

Sí No
0
User Pic

jmullerova81

hace 7 meses

¿Es complicado configurar el sistema de navegación, y el software para PC solo está disponible en inglés?

0
User Pic

Manual.ly

hace 7 meses

La configuracion suele ser sencilla si sigues el asistente de inicio en el dispositivo (instalar/actualizar, señal GPS, luego añadir destinos). Si te resulto confuso, busca actualizaciones de firmware recientes y usa los menus guiados. Respecto al software para PC: algunas versiones pueden establecer el ingles como idioma predeterminado segun la region de tu PC. A menudo puedes cambiar el idioma en la configuracion del software o instalando el paquete de idioma correcto. Si nos dices el modelo de tu dispositivo y la version del software para PC, el soporte puede confirmar los idiomas disponibles para tu paquete exacto y guiarte a la configuracion correcta.

M: OA-GPT-54-NAN
M: OA-GPT-54-NAN

Preguntas frecuentes

A

Es un navegador GPS dedicado para la planificación de rutas en el coche, la visualización de mapas y la guía paso a paso. El dispositivo está diseñado para uso sin conexión con Navitel Navigator, por lo que resulta adecuado para conductores que quieren una unidad de navegación independiente.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí. El dispositivo está basado en una aplicación de navegación sin conexión. Los mapas y las rutas se gestionan localmente, por lo que puede navegar sin depender de una conexión de datos móviles.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El paquete incluye el dispositivo Navitel E700, soporte para parabrisas, lápiz óptico, cargador para coche, cable mini-USB, funda protectora, materiales de usuario y una tarjeta de garantía. Está listo para una instalación y uso básicos desde el primer momento.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Puede tocar un punto en el mapa, buscar una dirección conocida o establecer manualmente los puntos de inicio y destino. Después, el sistema ofrece rutas alternativas para que elija la que mejor se adapte a su viaje.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Las actualizaciones se gestionan a través de Navitel Navigator Update Center en un PC. Después de conectar el dispositivo, el programa busca actualizaciones, las instala y también puede ayudarle a descargar o comprar mapas adicionales.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Cárguelo durante al menos cinco minutos, mantenga pulsado el botón de encendido durante unos ocho segundos e inténtelo de nuevo con el cargador conectado. Si aún no funciona, póngase en contacto con soporte o con un centro de servicio certificado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Colóquelo sobre una superficie limpia y seca del parabrisas donde no bloquee la visión del conductor. El manual también recomienda retirar el dispositivo y el soporte durante la noche para reducir los problemas causados por la condensación de humedad.

¿Esta respuesta fue útil?

M: GO-GEM-FL-25

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • La gran pantalla de 7 pulgadas facilita la lectura de mapas y detalles de la ruta mientras conduce.
  • Navitel Navigator sin conexión admite búsqueda por dirección, puntos del mapa y planificación manual de rutas.
  • Incluye accesorios útiles como soporte para coche, cargador, lápiz óptico y funda protectora.
  • Update Center ayuda a gestionar las actualizaciones de software y los mapas adicionales en un solo lugar.
VS

Desventajas

  • 256 MB de RAM y WINCE 6.0 muestran que el dispositivo está basado en hardware y software antiguos.
  • La compatibilidad con microSD está limitada a 32 GB, lo que puede restringir el almacenamiento de mapas adicionales.
  • El manual insiste en un montaje cuidadoso, ya que una mala colocación puede bloquear la visibilidad o reducir la seguridad.
  • El rendimiento de la batería y del dispositivo puede verse afectado por el frío, el calor, la humedad y la exposición prolongada al sol.
M: GO-GEM-FL-25

Producto Especificación

Tipo

Navegación para coche

Pantalla

7,0", 800x480 Píxeles

Procesador

Cortex-A7, 800MHz

RAM

256MB

Almacenamiento interno

4GB

Fuente de alimentación

Batería

Sistemas

GPS

Datos de mapas

Europa (46 Países)

Navegación

Advertencia de radar

Puertos

USB Mini-B 2.0, Lector de tarjetas (microSD)

Características especiales

Salida de voz, NMEA 0183

Contenido del paquete

Adaptador para coche, Soporte

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

El Manual del Navitel E700 revela un dispositivo diseñado para conductores que desean una navegación simple y fiable sin depender de una conexión móvil. El Navitel E700 se centra en una pantalla TFT de 7 pulgadas, controles sencillos y una experiencia offline de Navitel Navigator que se enfoca en la planificación de rutas, la visualización de mapas y una guía clara en la carretera. Para los desplazamientos diarios, los viajes de trabajo o los trayectos largos, su objetivo es mantener la navegación práctica en lugar de complicada.

Lo que destaca

Una de las mayores fortalezas del Navitel E700 es su fácil configuración de rutas. Puede elegir un punto directamente en el mapa, buscar por dirección o definir manualmente los puntos de inicio y destino. La interfaz está organizada para que los puntos del mapa, los marcadores POI, los datos de la ruta y la información de velocidad sean siempre fáciles de ver. Eso lo hace útil para conductores que prefieren un navegador dedicado en lugar de usar una app del teléfono.

El dispositivo también incluye un conjunto útil de accesorios, como soporte para parabrisas, cargador para coche, lápiz óptico, cable mini-USB, funda protectora y materiales de usuario. Esto lo deja listo para instalar y usar desde el primer momento. El manual también destaca recomendaciones centradas en la seguridad, recordando a los usuarios que configuren las rutas antes de conducir y que mantengan el dispositivo montado de forma que no bloquee la visibilidad ni interfiera con los airbags.

Funciones de navegación y uso diario

Navitel Navigator admite planificación de rutas sin conexión, tres sugerencias de rutas alternativas y una interfaz de mapa detallada con información sobre velocidad, calle actual, próximas maniobras y datos estimados de llegada. También incluye un flujo de trabajo de inicio rápido para encontrar direcciones y guardar puntos de ruta. Para muchos usuarios, este equilibrio de funciones básicas es precisamente lo que hace atractivo al E700: es una herramienta dedicada para ir de un lugar a otro con menos distracciones.

El mantenimiento también es sencillo. El dispositivo debe mantenerse seco, protegido del calor intenso y limpiarse solo con un paño suave. El manual señala que la pantalla es sensible a los arañazos, por lo que conviene manipularla con cuidado. Las actualizaciones y la compra de mapas se gestionan a través de Navitel Navigator Update Center, lo que ayuda a mantener el software al día y a prolongar la utilidad de la unidad.

Notas

  • Se utiliza mejor como navegador dedicado para el coche, no como dispositivo inteligente multitarea.
  • Ideal para usuarios que valoran la guía sin conexión y una planificación fácil basada en mapas.
  • Un montaje cuidadoso y actualizaciones periódicas ayudan a preservar el rendimiento y la seguridad.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly