Manual.ly Logo

Miniland Thermoadvanced Plus Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 119 Páginas

Español

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 119

Loading...
0cc6ab491006079eb3a38afd546428f41dd8 page 5
sensor infrarrojo está roto). El uso continuado de una unidad deteriorada puede
provocar lesiones, resultados incorrectos o grave peligro.
11. No agite ni golpee el termómetro. No lo deje caer.
12. El sensor infrarrojo se debe mantener limpio, seco y sin deterioro en todo
momento para garantizar mediciones precisas.
13. No utilice el sistema cerca de transmisores intensos como aparatos de
microondas y de onda corta.
14. Este producto necesita precauciones especiales relativas a la CEM y
necesita ser instalado y puesto en servicio con arreglo a la información de
CEM suministrada, y esta unidad puede verse afectada por equipos de
comunicaciones de RF portátiles y móviles.
15. Para estar seguro de que las temperaturas registradas en la aplicación
eMyBaby son exactas, mantenga una distancia mínima de unos 30 cm a otros
dispositivos inalámbricos.
16. No guarde el termómetro a temperaturas extremas, (inferiores a -20 ºC/-4 ºF
o superiores a 55 ºC/131 ºF) o humedad extrema (inferior al 15% HR o superior
al 90% HR). No hacerlo así puede provocar inexactitudes.
17. El dispositivo está destinado a la lectura y control ocasionales de la
temperatura corporal o de objetos, en un entorno doméstico. NO usar el
producto para otros fines.
Los cambios y modificaciones en el equipo no realizados por el servicio
técnico de MINILAND no están cubiertos por la garantía del producto.
4. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
4.1. DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
4.1.1. TERMÓMETRO
1. Medición de temperatura en la frente
2. Sensor infrarrojo
3. Luz focal
4. Tapa de las pilas
5. Botón de Ajuste / Memoria
6. Altavoz
7. Botón de voz
8. Medición de temperatura de objetos
9. LCD
9
8

Chatee con su manual de Miniland Thermoadvanced Plus usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Miniland Thermoadvanced Plus

Pregunte lo que quiera sobre Miniland Thermoadvanced Plus. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Thermoadvanced Plus Programa de mantenimiento

Antes de cada uso
Verificar la limpieza del sensor infrarrojo

Asegúrese de que el sensor infrarrojo esté limpio y seco antes de cada medición para garantizar la precisión.

Mostrar en el manual (página 5)
Después de limpiar
Secar el termómetro después de limpiarlo

Permita que el dispositivo se seque durante al menos 20 minutos antes de tomar nuevas lecturas de temperatura.

Mostrar en el manual (página 14)
Cuando aparezca el indicador de batería baja
Reemplazar las baterías

Cambie las dos baterías AAA inmediatamente cuando aparezca el símbolo de batería baja o el dispositivo deje de funcionar.

Mostrar en el manual (página 14)
Si no se usa con regularidad
Quitar las baterías durante el almacenamiento

Retire las baterías si el termómetro no se usará con regularidad para evitar daños por fugas químicas.

Mostrar en el manual (página 14)
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Thermoadvanced Plus?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Sostenga el termómetro a 3–5 cm del centro de la frente (a mitad de camino entre la ceja y la línea del cabello), presione y suelte el botón de frente cuando esté posicionado el punto de luz, espere dos pitidos y luego lea la temperatura en la LCD o escúchela mediante la función de voz.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí. Instale la app gratuita eMyBaby, ponga el termómetro en modo silencioso, tome una lectura y después coloque el altavoz del termómetro directamente frente al micrófono de su teléfono/tablet para transmitir la señal ultrasónica; la app registrará y guardará la medida en el perfil de bebé seleccionado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Aparece retroiluminación roja e indicador de fiebre para lecturas corporales de 38.0°C–42.9°C (100.4°F–109.3°F). Esto indica una temperatura en rango de fiebre; consulte a un profesional de la salud si el paciente se siente mal.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Limpie suavemente el sensor con un hisopo de algodón ligeramente humedecido con alcohol, seque inmediatamente con un hisopo limpio y espere al menos 20 minutos antes de realizar nuevas mediciones. Evite limpiadores abrasivos, disolventes o sumergir el dispositivo en líquidos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

ErrE indica temperatura ambiental fuera del rango permitido; ErrP/ErrH o Err señalan problemas de medición o hardware; Hi/Lo indican lecturas fuera de los rangos medibles. Asegúrese de que el termómetro y el paciente se aclimaten ~30 minutos, limpie el sensor, mida en interior, reemplace baterías bajas y contacte soporte para errores de hardware persistentes.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El termómetro almacena hasta 9 mediciones en la frente. Las lecturas nuevas sobrescriben la entrada más antigua cuando está lleno. Use el botón Set/Mem para ver los registros almacenados y mantenga pulsado para desplazarse rápidamente por los elementos de la memoria.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí: el modo objeto mide la temperatura de superficie de líquidos y superficies desde 3–5 cm, adecuado para leche tibia o agua de baño. No use el modo objeto para temperatura corporal; las lecturas de superficie pueden diferir de las internas.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Mediciones sin contacto en frente y objetos con resultados rápidos y retroalimentación de voz audible.
  • Almacena hasta 9 lecturas en la frente con fecha y hora para seguimiento del historial de temperaturas.
  • Compatibilidad con la app eMyBaby para guardar medidas en smartphone/tablet y perfiles de bebé.
  • Retroiluminación de color e indicador de fiebre para alerta visual inmediata cuando ≥38°C.
  • Diseño compacto y ligero con punto de luz para posicionamiento preciso y modo de espera para ahorrar batería.
VS

Desventajas

  • El emparejamiento con la app por ultrasonido requiere colocación cercana altavoz-micrófono y puede verse afectado por el ruido.
  • El modo de medición de objetos no se puede usar para temperatura corporal y puede diferir de las temperaturas internas.
  • El rendimiento puede verse afectado por interferencias electromagnéticas; requiere separación de dispositivos RF.
  • Requiere aclimatación cuidadosa (~30 minutos) y limpieza del sensor para lecturas precisas.
  • Utiliza 2×AAA (necesitan reemplazo y eliminación adecuada) en lugar de alimentación recargable.
M: OA-GPT-5-NAN

Producto Especificación

Tipo

Termometro infrarrojo

Modo de funcionamiento

Funciona con pilas (2x pilas AAA)

Aplicacion

en la frente

Unidades de medida

°C, °F (conmutable)

Rango de medicion

32°C a 42,9°C (Temperatura corporal)

Precision

±0,2°C

Tiempo de medicion

2s

Funcion de memoria

9 ranuras de memoria

Pantalla

si

Caracteristicas especiales

Apagado automatico

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Miniland Thermoadvanced Plus — Inteligente, Rápido y Fácil de Usar

El Miniland Thermoadvanced Plus es un termómetro hablante infrarrojo sin contacto diseñado para uso doméstico, especialmente para familias que controlan bebés y niños. Compacto y ligero, ofrece lecturas rápidas en la frente y de superficies de objetos desde 3–5 cm, con retroalimentación de voz audible en varios idiomas y una pantalla LCD de fácil lectura que utiliza retroiluminación azul/roja para indicar temperaturas normales o en rango de fiebre. El dispositivo almacena hasta nueve lecturas de frente en la memoria y puede alternar entre Celsius y Fahrenheit. Incluye un punto de luz para ayudar a posicionar el sensor, un modo de espera para conservar la batería y una función de voz que anuncia la temperatura, la hora o la temperatura ambiente en seis idiomas o modo silencioso para emparejar con la app.

Más allá de las lecturas básicas, el Thermoadvanced Plus ofrece conectividad con smartphone mediante la app eMyBaby. Tras poner el termómetro en modo silencioso e instalar la app, las lecturas se pueden transferir colocando el altavoz del termómetro cerca del micrófono del teléfono (comunicación basada en ultrasonidos). La app permite crear perfiles de bebé y conservar un historial de temperaturas para seguir tendencias. El manual enfatiza la calibración en fábrica (no se necesita recalibración rutinaria), la instalación de baterías (2×AAA), la limpieza del sensor infrarrojo con hisopos con alcohol y los límites de temperatura de almacenamiento/operación para asegurar la precisión.

Las características de seguridad y precisión son prominentes: la unidad avisa cuando las lecturas igualan o superan 38°C (100.4°F), recomienda consultar a un médico si es necesario y detalla precauciones EMC para evitar interferencias RF de transmisores inalámbricos cercanos. Las instrucciones señalan mensajes comunes de solución de problemas (ErrP/ErrH, ErrE, Hi, Lo), orientación para mediciones precisas (permitir que el dispositivo y el paciente se estabilicen 30 minutos en el entorno de medición, limpiar el sensor, evitar corrientes de aire o recién bañados/alimentados), y las instrucciones de eliminación de baterías y del producto conforme a la normativa WEEE.

Las decisiones de diseño prácticas incluyen una función de recuperación de memoria con sellos de fecha/hora, formato de hora y ajustes de suspensión configurables, y un modo de medición de objetos para comprobar líquidos o superficies (no para temperatura corporal). Las especificaciones del termómetro indican precisión en la frente (±0.2°C en el rango clave), precisión de objetos (±1.0°C), rangos de operación para temperatura corporal, ambiente y objetos, construcción ligera y conformidad con normas de dispositivo médico y EMC.

Notas

  • Diseñado para control ocasional en el hogar; no reemplaza un diagnóstico médico.
  • Mantener al menos ~30 cm de otros dispositivos inalámbricos al usar la app eMyBaby para mejores resultados.
  • Limpiar el sensor suavemente con un hisopo con alcohol y dejar secar 20 minutos antes de medir.
  • Reemplazar las baterías cuando aparezca el icono de batería baja y retirarlas para almacenamiento prolongado.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly