Manual.ly Logo

Mesto Flori Compact 3230R Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 16 Páginas

Español

M: GO-GEM-FL-25
página

/ 16

Loading...
cd8f72f824809aea91cdd5f22b160fc7fbb4 page 4
4
D A CH
Verwendung
FLORI COMPACT 3230R ist für das Sprühen von Pflanzenschutzmitteln im Außenbe-
reich und in gut durchlüfteten Räumen vorgesehen. Immer Hinweise der Sprühmittel-
hersteller beachten.
Zum Zeitpunkt der Herstellung sind keine schädlichen Einwirkungen auf das Gerät
der vom Bundesamt BVL zugelassenen Pflanzenschutzmitteln bekannt.
Nicht geeignet für
• entzündliche Flüssigkeiten
• ätzende Stoffe
• Flüssigkeiten mit Temperaturen über 30 °C
• Lösungsmittel und lösungsmittelhaltige Flüssigkeiten
• zähe, klebrige oder Rückstand bildende Flüssigkeiten
• Einsatz im Lebensmittelbereich
• Lagerung und Aufbewahrung von Flüssigkeiten.
Sicherheit
Vorsorge gegen Missbrauch bei Benutzung gefährlicher Mittel treffen.
Gerät kindersicher aufbewahren.
Niemals auf Menschen, Tiere, elektrische Geräte und Leitungen, gegen den Wind
oder in Gewässer sprühen.
Reparaturen oder Veränderungen am Behälter sind nicht zulässig.
Sicherheitsventil nicht unwirksam machen.
Gerät nicht unter Druck und in der Sonne stehen lassen, vor Hitze und Frost
schützen.
Beim Umgang mit gefährlichen Stoffen Schutzausrüstung tragen.
Beim Pumpen stets den max. Sprühdruck beachten.
Vor Befüllen, nach Gebrauch und vor Wartungsarbeiten den Restdruck im Behälter
vollständig abbauen.
Nur Ersatz- und Zubehörteile von MESTO verwenden.
Technische Daten
Max. Menge 3 l
Gesamtinhalt 4,2 l
Max. Druck 3 bar
Max. Temperatur 30 °C
Leergewicht 1,3 kg
Gewicht max. 4,3 kg
Behälter Polyethylen
Max. Volumenstrom 1 l/min
Rückstoßkraft < 5 N
Zusammenbauen und Prüfen
Abb. 2 - 3
Sichtkontrolle auf Beschädigungen
Dichtheit: Leeres Gerät auf 2 bar aufpumpen. (Abb. 8)
Druckabfall in 30 min. < 0,5 bar.
Funktion: Roten Knopf des Manometers hochziehen. (Abb. 4)
Druck muss entweichen.
Beschädigte oder nicht funktionsfähige Teile sofort ersetzen.
Vorbereiten und Sprühen
Behälter drucklos machen. (Abb. 4)
Abb. 5 - 10
Nach Gebrauch
Restmenge nach geltenden Gesetzen und Regeln sammeln und entsorgen.
Vorschriften des Mittelherstellers beachten!
(Abb. 11)
Wartung und Pege
(Abb. 12 - 18)
Alle 2 Jahre eine äußere und alle 5 Jahre eine innere Prüfung durch einen Sachkundi-
gen durchführen lassen.
Störungen
Störung Abhilfe
Im Gerät baut sich kein Druck auf Pumpe festschrauben. (Abb. 7)
O-Ring tauschen. (Abb. 14)
Manschette tauschen. (Abb. 14)
Flüssigkeit dringt aus der Pumpe Ventilscheibe reinigen oder austauschen.
(Abb. 18)
Düse sprüht nicht Filter und Düse reinigen. (Abb. 15 - 16)
Nur Strahl, keine Zerstäubung Einsatz in Düse einfügen. (Abb. 15)
Abstellventil schließt nicht.
Flüssigkeit tritt ohne Betätigung des
Hebels aus.
O-Ring fetten. (Abb. 17)
Druckbolzen oder O-Ring erneuern. (Abb. 17)
CE- Konformitätserklärung gemäß EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG, Anhang II,
Nr. 1A. Wir, die MESTO Spritzenfabrik Ernst Stockburger GmbH, Ludwigsburger Straße
71, D-71691 Freiberg, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Drucksprühgeräte der
Baureihe 3230 ab Fabriknummer 1401 in der gelieferten Ausführung allen einschlägigen
Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG entsprechen. Ferner entsprechen die Geräte der
Richtlinie 2014/68/EU für Druckgeräte. Rolf Rehkugler, Ludwigsburger Str. 71; D-71691
Freiberg, ist bevollmächtigt die technischen Unterlagen zusammenzustellen.
Freiberg, 30.08.2016
Bernd Stockburger – Geschäftsführer –
Originalbetriebsanleitung
GB IRL AUS USA NZ CDN IND
Usage
FLORI COMPACT 3230R is designed for spraying products to protect plants outdoors
and in well ventilated rooms. Always follow the instructions of the spray agent ma-
nufacturers. At the time of manufacture, there are no known harmful effects to the
device caused by plant protection products approved by the BVL Federal Office.
Not suitable for
• Combustible liquids
• Corrosive substances
• Liquids at temperatures above 30 °C (104 °F)
• Solvents and liquids containing solvents
• Viscous or sticky liquids or liquids that form residues
• Use in applications for foodstuffs
• Storing and holding liquids.
Safety
Take precautions to prevent hazardous substances from being misused
Keep device out of the reach of children.
Never spray on people, animals, electrical devices and lines, into the wind, or into
bodies of water.
Repairs and modifications to the tank are not permitted.
Do not render safety valve inoperative.
Do not put the device under pressure or leave in the sun, protect from heat and frost.
When handling hazardous substances, wear protective equipment.
When pumping, always observe the max. spraying pressure.
Before filling, after use and before maintenance work, allow the residual pressure in
the tank to dissipate completely.
Use only spare parts and accessories from MESTO.

Chatee con su manual de Mesto Flori Compact 3230R usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Mesto Flori Compact 3230R

Pregunte lo que quiera sobre Mesto Flori Compact 3230R. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Flori Compact 3230R Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Cada 2 años
Inspección externa por un experto

Haga que un experto inspeccione el dispositivo externamente cada 2 años.

Mostrar en el manual (página 4)
Cada 5 años
Inspección interna por un experto

Haga que un experto inspeccione el dispositivo internamente cada 5 años.

Mostrar en el manual (página 4)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Flori Compact 3230R?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Está diseñado para pulverizar productos de protección de plantas en exteriores y en habitaciones bien ventiladas. Es ideal para un uso controlado en jardines o horticultura, donde la aplicación precisa y la manipulación segura son importantes.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El pulverizador tiene una cantidad máxima de trabajo de 3 litros y una capacidad total del depósito de 4,2 litros. Eso lo hace práctico para tareas pequeñas o medianas sin volverse demasiado pesado ni difícil de transportar.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No. No debe usarse con líquidos inflamables, sustancias corrosivas, disolventes, líquidos pegajosos ni líquidos por encima de 30 °C. Está destinado únicamente a productos adecuados de protección de plantas.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Manténgalo fuera del alcance de los niños, nunca pulverice hacia personas o animales y no lo dirija hacia equipos eléctricos ni agua. Libere siempre la presión residual antes de llenar, limpiar o realizar mantenimiento.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El manual recomienda comprobar si hay daños visibles, hacer pruebas de fugas y confirmar que el manómetro y la función de seguridad trabajan correctamente. Las piezas dañadas deben sustituirse de inmediato.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Es importante limpiar regularmente el filtro y la boquilla, además de sustituir las juntas desgastadas o las piezas de la válvula si es necesario. Un experto también debe realizar revisiones externas cada 2 años e internas cada 5 años.

¿Esta respuesta fue útil?

M: GO-GEM-FL-25

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • La capacidad de trabajo compacta de 3 L facilita el manejo en pequeñas tareas de pulverización.
  • Fabricado en Alemania con un enfoque en calidad, seguridad y durabilidad.
  • El depósito ligero de polietileno reduce el esfuerzo de transporte con solo 1,3 kg en vacío.
  • La guía de mantenimiento clara favorece un uso fiable a largo plazo y una resolución de problemas sencilla.
VS

Desventajas

  • No es apto para líquidos corrosivos, inflamables, viscosos o a base de disolventes.
  • La presión máxima está limitada a 3 bar, por lo que no es para pulverización intensiva.
  • Requiere limpieza cuidadosa y liberación de presión después de cada uso.
  • Necesita inspecciones periódicas de un experto, lo que añade responsabilidad de mantenimiento.
M: GO-GEM-FL-25

Producto Especificación

Volumen del tanque

3 l

Presion de funcionamiento

3 bar

Longitud de la manguera

1,30 m

Caracteristicas especiales

Correa de hombro, Valvula de seguridad de presion

Boquilla

Boquilla de chorro plano

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Pulverizador a presión Mesto 3230R Flori Compact

El Pulverizador a presión Mesto 3230R Flori Compact es una herramienta práctica y ligera diseñada para trabajos controlados de protección de plantas en jardines, huertos y otras áreas bien ventiladas. Fabricado en Alemania y pensado para el uso diario, ofrece una capacidad de trabajo compacta de 3 litros en un depósito con un volumen total de 4,2 litros. Ese equilibrio facilita su transporte, el llenado rápido y el uso cómodo en tareas de pulverización pequeñas donde la precisión importa más que el tamaño.

Qué lo hace útil

Este pulverizador está pensado para aplicar productos autorizados de protección de plantas en exteriores o en espacios interiores aireados. Su depósito de polietileno mantiene el equipo ligero, mientras que la presión máxima de 3 bar favorece una pulverización uniforme con una fuerza de retroceso manejable. Para quienes comparan modelos, el Manual del Pulverizador a presión Mesto 3230R Flori Compact resulta útil porque destaca los límites de uso, los pasos de limpieza y las normas de seguridad que mantienen el dispositivo funcionando de forma fiable con el tiempo.

Diseñado para una pulverización segura y precisa

El diseño se centra en una manipulación responsable. No debe usarse con líquidos inflamables, sustancias corrosivas, disolventes, mezclas pegajosas ni líquidos a más de 30 °C. Por eso es más adecuado para productos de cuidado de plantas que para productos químicos de uso general. El manual también hace hincapié en las comprobaciones de presión, la liberación de residuos antes de rellenar y el uso de equipo de protección adecuado al manipular materiales peligrosos. Estos detalles son importantes porque el pulverizador está pensado para ofrecer resultados consistentes reduciendo riesgos innecesarios.

Mantenimiento y cuidado a largo plazo

Uno de los puntos fuertes de este modelo es su rutina de mantenimiento sencilla. Las revisiones rutinarias, la limpieza de la boquilla y el filtro, y la sustitución de juntas o piezas de la válvula cuando sea necesario pueden mantener un rendimiento estable. La guía también recomienda inspecciones externas cada dos años e internas cada cinco años por parte de un experto cualificado. Para los usuarios que valoran la fiabilidad a largo plazo, eso crea una ruta de mantenimiento clara en lugar de dejarlo a la improvisación.

Notas

  • Use solo líquidos aprobados y siga las instrucciones del fabricante del producto.
  • Nunca pulverice hacia personas, animales, equipos eléctricos ni agua.
  • Despresurice el depósito antes de llenar, limpiar o realizar mantenimiento.
  • Guarde la unidad lejos del calor, las heladas y la luz solar directa.

En general, el Pulverizador a presión Mesto 3230R Flori Compact es una opción sencilla y eficiente para usuarios que desean un pulverizador compacto, bien fabricado, con normas de seguridad claras y un rendimiento diario fiable.

M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly