Manual.ly Logo

Kindermann Premium Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 2 Páginas

Español

M: OA-GPT-54-NAN
página

/ 2

Loading...
0595b236b26062c1451e5be72adedc36bf02 page 2
Accessories
No. 7450 000 010 2 parts cover plate, 15 x 13 x 6 cm
- not for model Premium 30 -
(see „Mounting kit“ page 3 for application)
No. 7450 000 013 Tiltable joint
for installation on ceilings with max. 45°
Accessoires
N
o
7450 000 010 Cache en 2 éléments, 15 x 13 x 6 cm
- pas pour modèle Premium 30 -
(voir page 4 „Livré avec“ pour l‘attache!)
N
o
7450 000 013 Articulation de montage
pour fixation aux plafonds de max. 45°
N
o
5873 000 000 Pince pour attache à tubes de scène
N
o
7426 000 000 Système anti-vol
N
o
5883 000 002 Plaque d‘adaptation pour EPSON série Z
Deckenhalterungen
Ceiling brackets
Supports plafond
04.2014
GB
F
D
Premium 30
Nr. 7450000030/-031
Premium 60
Nr. 7450000060/-061
Premium 100
Nr. 7450000100/-101
Premium 150
Nr. 7450000150/-151
Premium 250
Nr. 7450000250/-251
Premium 300
Nr. 7450000300/-301
Premium 200
Nr. 7450000200/-201
Seite / Page / Page 3
Seite / Page / Page 4 Seite / Page / Page 5
Seite / Page / Page 14
Technical data
No. 7450 000 xx0 anodized aluminium / No. 7450 000 xx1 white, RAL 9003
Kindermann Premium 30 No. 7450 000 030/031
Distance between ceiling/projector 30 cm fix, can be shortened up to 10 cm
Kindermann Premium 60 No. 7450 000 060/061
Height-adjustment stepless from 41 – 61 cm
Kindermann Premium 100 No. 7450 000 100/101
Height-adjustment stepless from 61 – 100 cm
Kindermann Premium 150 No. 7450 000 150/151
Height-adjustment stepless from 86 – 150 cm
Kindermann Premium 200 No. 7450 000 200/201
Height-adjustment stepless from 111 – 200 cm with safety rope
Kindermann Premium 250 No. 7450 000 250/251
Height-adjustment stepless from 161 – 250 cm with safety rope
Kindermann Premium 300 No. 7450 000 300/301
Height-adjustment stepless from 211 – 300 cm with safety rope
Seite / Page / Page 15
Données techniques
N
o
7450 000 xx0 coated aluminium / N
o
7450 000 xx1 white, RAL 9003
Kindermann Premium 30 N
o
7450 000 030/031
Distance projecteur/plafond 30 cm fixe, peut être raccourci jusqu’à 10 cm
Kindermann Premium 60 N
o
7450 000 060/061
Réglage de la hauteur entre 41 à 61 cm
Kindermann Premium 100 N
o
7450 000 100/ 101
Réglage de la hauteur entre 61 à 100 cm
Kindermann Premium 150 N
o
7450 000 150/ 151
Réglage de la hauteur entre 86 à 150 cm
Kindermann Premium 200 N
o
7450 000 200/201
Réglage de la hauteur entre 111 à 200 cm avec le câble de tension
Kindermann Premium 250 N
o
7450 000 250/ 251
Réglage de la hauteur entre 161 à 250 cm avec le câble de tension
Kindermann Premium 300 N
o
7450 000 300/301
Réglage de la hauteur entre 211 à 300 cm avec le câble de tension
Seite / Page / Page 16
Technische Daten
Nr. 7450 000 xx0 aluminium eloxiert / Nr. 7450 000 xx1 weiß, RAL 9003
Kindermann Premium 30 Nr. 7450 000 030/031
Abstand Projektor/Decke 30 cm fix, kann bis auf 10 cm gekürzt werden
Kindermann Premium 60 Nr. 7450 000 060/061
Höhenverstellung stufenlos von 41 bis 61 cm
Kindermann Premium 100 Nr. 7450 000 100/101
Höhenverstellung stufenlos von 61 bis 100 cm
Kindermann Premium 150 Nr. 7450 000 150/151
Höhenverstellung stufenlos von 86 bis 150 cm
Kindermann Premium 200 Nr. 7450 000 200/201
Höhenverstellung stufenlos von 111 bis 200 cm mit Seilabspannung
Kindermann Premium 250 Nr. 7450 000 250/251
Höhenverstellung stufenlos von 161 bis 250 cm mit Seilabspannung
Kindermann Premium 300 Nr. 7450 000 300/301
Höhenverstellung stufenlos von 211 bis 300 cm mit Seilabspannung
Zubehör
Nr. 7450 000 010 Geteilter Baldachin, 15 x 13 x 6 cm
- nicht für Modell Premium 30 -
(Einsatz siehe Lieferumfang!)
Nr. 7450 000 013 Neigungsgelenk
zur Montage an schrägen Decken, max. Neigung 45°
Nr. 5873 000 000 Trägerklemme zur Anbringung der Deckenhalterung an
Rundrohr-Traversen
Nr. 7426 000 000 Diebstahlsicherung
Nr. 5883 000 002 Adapterplatte für EPSON Z-Serie
Seite / Page / Page 2
4 x
4 x
4 x
Zubehör / Accessories /
Accessoires
7450 000 030/-31/-60/-61/-100/-101/-150/-151/-200/-201/-250/-251/-300/-301 D/GB/F 2014-04/842 028
Änderungen vorbehalten / Subject to alterations / Modifications réservées Printed in Germany
Kindermann GmbH · Mainparkring 3 · D-97246 Eibelstadt
E-Mail: [email protected] · www.kindermann.com
Lieferumfang
Säule – Premium 60/100/150/200/250/300
Teleskopvorrichtung mit Projektorhalter, Deckenplatte und Profilarme
(4 Stück mit Nutensteinen)
Kabelabdeckung für innenliegende Kabelführung
2 x (Premium 60/100/150/200/250/300)
1 x (Premium 30)
a
Premium
b
Premium 30
Rosette, 2-teilig zur Anbringung bei abgehängter Decke
a
Mittelteil – kann bei Bedarf ausgebrochen werden!
je 4 Schrauben M3 / M4 / M5 / M6
4 x 2 U-Scheiben (ø3,2 / ø4,3 / ø5,3 mm)
4 x Gewindeabstandsbuchsen
Sechskant-Schraubendreher
4 x Rändelmutter M10x1
4 x Mutter M10x1
Halte-/Justageschraube M6x30
(Alternative zur montierten Sterngrischraube)

Geteilter Baldachin (optional erhältlich – Nr. 7450 000 010)
zusammenschieben ! - nicht für Modell Premium 30 -
Mounting kit
Column – Premium 60/100/150/200/250/300
Telescope device with projector holder, mounting plate and
4 carrying arms (with groove nuts)
Cable blind for interior cable channel
2 x (Premium 60/100/150/200/250/300)
1 x (Premium 30)
a
Premium
b
Premium 30
Cover, 2 components, for fixing the mount with a false ceiling
a
Middle piece – can be removed if necessary!
Livré avec
Colonne – Premium 60/100/150/200/250/300
Elément télescopique avec porte-projecteur, porte-plafond pour angle
et bras profilé (4 pierres de blocage)
Cache câble pour passage de câbles
2 x (Premium 60/100/150/200/250/300)
1 x (Premium 30)
a
Premium
b
Premium 30
Rosette, 2 éléments pour pose sur dalles de faux-plafond
a
La pièce intérieure peut être enlevée si necessaire!
4 x sets de vis M3 / M4 / M5 / M6
4 x 2 rondelles (ø3,2 / ø4,3 / ø5,3 mm)
4 x sets de boulons de distance
Tourne-vis 6 côtés
4 x écrou moleté M10x1
4 x écrou M10x1
Vis de fixation et d‘ajustage M6x30
(alternative pour vis montée)

Cache double-éléments (optionel – N
o
7450 000 010)
à encastrer l‘un dans l‘autre ! - pas pour modèle Premium 30 -
4 sets of fastening screws M3 / M4 / M5 / M6
4 x 2 washers (ø3.2 / ø4.3 / ø5.3 mm)
4 distance bolts
Screw driver
4 x knurled nut M10x1
4 x nut M10x1
Screw M6x30 (alternative to mounted star grip screw)

2 parts cover plate (optional – No. 7450 000 010)
push together ! - not for model Premium 30 -
Sicherheitshinweise
• Die Befestigung sollte nur von Fachpersonal ausgeführt werden.
• Überzeugen Sie sich in jedem Fall von der ausreichenden Tragfähigkeit
der Decke für Projektor und Deckenhalterung.
• Benutzen Sie nur ausreichend dimensionierte Schrauben, die speziell für
die vorhandene Deckenstruktur geeignet sind.
Diese Schrauben sind nicht im Lieferumfang enthalten!
• Überprüfen Sie, ob das Deckenmaterial die für eine dauerhafte Montage
erforderliche Festigkeit hat.
Geeignete Deckenstrukturen sind: Hartholz – Stahlträger – Beton.
• Führen Sie nach der Montage einen Belastungstest mit der doppelten
Belastung durch.
• Die Befestigungsschrauben für den Projektor müssen mindestens drei
Umdrehungen ins Gewinde (Geräteseite) eingedreht sein
• Sind die Befestigungsschrauben für die Gewindebuchsen Ihres Projek-
tors zu lang, verwenden Sie bitte zusätzliche U-Scheiben, um Beschädi-
gungen im Gerät zu vermeiden.
• Die Abluft des Projektors ist heiß!
Auf ausreichende Belüftung und Abstände zu anderen Materialien
achten. Durch Überhitzung kann das Gerät Schaden nehmen.
• Wir haften nicht bei unsachgemäßer Montage und für Folgeschäden.
• Bitte Anleitung aufbewahren.
Safety instructions
• The mounting should only be done by qualified personnel.
• Make sure that the construction of the ceiling is suitable for
permanently holding the weight of the projector and the mounting kit.
• Suitable materials to attach the mounting kit to are hard wood, metal or
concrete surfaces.
• Only use the proper screw dimensions which are suitable for the
construction of the ceiling.
Such screws are not included in the mounting kit!
• After mounting the ceiling bracket, test the construction with twice the
4 x
4 x

b
a
No. 5873 000 000 Clamps for fixing the ceiling mounting kit on a
tube-shaped support
No. 7426 000 000 Anti-theft device
No. 5883 000 002 Adapter plate for EPSON Z-serie
Conseils
Puisque le télécommande du projecteur, en cas de non-utilisation, ne
premet que la mise en veille, nous recommandons l’utilisation d’un
interrupteur séparé. Utiliser pour le câblage uniquement des câbles de
liaisons de haute qualité. Brancher tous les câbles de courant et de signaux
et faire un test de projection.
Ranger les câbles dans le cannal et refermer ce dernier.
Vérifier que les vis soient serrées.
Advice
As the remote control automatically switches to stand-by when the
projector is not in use, we recommend you to equip the power cable with
an additonal on/o switch. Use only high-quality protected connection
cables. Connect the power supply and all control cables provisionally and
test the projection. Insert all the cables into the cable channel and close it.
Check the fastening of all screws.
Premium
Nr. 5880000 100
a

Chatee con su manual de Kindermann Premium usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Kindermann Premium

Pregunte lo que quiera sobre Kindermann Premium. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Premium?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Es un sistema de montaje en techo para proyectores, diseñado para sujetar el dispositivo de forma segura y permitir un posicionamiento y alineación sencillos. El diseño es adecuado para instalaciones profesionales, educativas y de cine en casa.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Según el modelo, la altura puede ser fija o ajustarse de forma continua dentro de un amplio rango. El soporte también gira 360 grados e inclina unos ±20 grados para una orientación flexible.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El proyector no debe superar los 25 kg. Respetar este límite es importante para una instalación segura y una estabilidad a largo plazo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, con el accesorio adecuado. Hay disponible una articulación inclinable opcional para techos con una inclinación de hasta 45°.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí. El sistema incluye cubiertas para cables y un canal interno para que el cableado de alimentación y señal pueda pasar de forma más ordenada a través del soporte.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El techo debe ser lo suficientemente resistente, se deben usar los tornillos correctos y las aberturas de ventilación del proyector deben permanecer libres. Después de la instalación, el soporte debe probarse con una carga de verificación.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-54-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Amplio rango de ajuste de altura en varios modelos Premium.
  • La rotación de 360° y la inclinación de ±20° permiten una alineación precisa del proyector.
  • Las opciones de guiado de cables ayudan a lograr una instalación limpia y profesional.
  • Las opciones de accesorios amplían el uso para techos inclinados, montajes tubulares y seguridad.
VS

Desventajas

  • La instalación requiere un montaje cuidadoso y una manipulación cualificada.
  • La tornillería de fijación al techo no está incluida.
  • El límite de peso de 25 kg puede excluir proyectores más pesados.
  • Una ventilación deficiente o tornillos incorrectos pueden causar daños o riesgos de seguridad.
M: OA-GPT-54-NAN

Producto Especificación

Tipo

Soporte de techo

Distancia al techo

13cm

Angulo de inclinacion

20°

Capacidad de carga maxima

25,00 kg

Color

plata

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Manual Kindermann Premium: un soporte de techo flexible para proyectores

La serie Kindermann Premium está diseñada para instaladores y usuarios que desean una solución de techo fiable para configuraciones de proyectores. Basada en una columna telescópica y una articulación de rótula, combina un soporte robusto con una ajustabilidad práctica. El sistema está pensado para mantener los proyectores montados de forma segura, a la vez que permite un posicionamiento preciso en altura, rotación e inclinación.

Uno de los puntos fuertes del Kindermann Premium Manual es su versatilidad. Según el modelo, la distancia entre el proyector y el techo puede fijarse o ajustarse de forma continua dentro de un amplio rango. Las variantes Premium cubren distintas necesidades de instalación, desde salas compactas hasta espacios más grandes que requieren mayor distancia de caída. El soporte puede girar 360 grados e inclinarse aproximadamente ±20 grados, lo que facilita mucho la alineación durante la instalación.

La instalación se basa en un diseño modular. El proyector se fija mediante brazos ajustables, tornillos adecuados, arandelas y casquillos roscados, que ayudan a adaptarse a diferentes patrones de montaje. El sistema también incluye piezas para la gestión de cables, de modo que el cableado pueda canalizarse de forma ordenada a través de la columna. Esto ofrece una apariencia más limpia y ayuda a proteger las conexiones.

La seguridad es claramente una prioridad. Las instrucciones insisten en una resistencia adecuada del techo, una instalación cualificada y una ventilación correcta alrededor del proyector. El peso del proyector no debe superar los 25 kg, y el montaje debe probarse cuidadosamente después de la instalación. También se recomienda dejar libres las aberturas de ventilación para que el calor pueda disiparse correctamente.

La serie admite varios entornos de montaje, incluidos techos planos y, con accesorios opcionales, techos inclinados o soportes de tipo tubular. Los complementos opcionales, como la protección antirrobo y las placas adaptadoras, amplían su utilidad en instalaciones comerciales, educativas y públicas. Las opciones de acabado, como aluminio anodizado o blanco RAL 9003, ayudan a que el soporte se integre en distintos interiores.

En conjunto, Kindermann Premium destaca como una solución de montaje de proyectores de nivel profesional que equilibra ajustabilidad, apariencia y seguridad estructural. Es una opción muy adecuada para quien busca un soporte de techo fiable con funciones prácticas de instalación y estabilidad a largo plazo.

Notas

  • Peso máximo del proyector: 25 kg
  • Compruebe la capacidad de carga del techo antes de la instalación
  • Mantenga completamente libres las ventilaciones del proyector
  • Utilice solo tornillos y arandelas adecuados
  • Vuelva a apretar e inspeccione todos los elementos de fijación después del montaje
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly