Manual.ly Logo

Karcher KM 70/20 C Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 20 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 20

Loading...
61eed05f9ff182cecf662f788b4a4515ff65 page 8
몇
Waarschuwing
Gevaar van kneuzingen en schuurwonden
door riemen, zijborstels, reservoirs, duw-
beugels.
Indien u glas, metaal of andere materialen
uit het vuilreservoir verwijdert, gelieve dan
stevige handschoenen te gebruiken.
Om risico 's te vermijden, mogen reparaties
en het vervangen van onderdelen aan het
apparaat alleen worden uitgevoerd door
een erkende klantendienst.
Gebruik uitsluitend originele onderdelen en
toebehoren die door de fabrikant zijn go-
edgekeurd om geen afbreuk te doen aan
de veiligheid van het apparaat.
Het verpakkingsmateriaal is herbruik-
baar. Deponeer het verpakkingsma-
teriaal niet bij het huishoudelijk afval, maar
bied het aan voor hergebruik.
Onbruikbaar geworden apparaten
bevatten waardevolle materialen die
geschikt zijn voor hergebruik. Lever
de apparaten daarom in bij een inzamel-
punt voor herbruikbare materialen.
Aanwijzingen betreffende de inhouds-
stoffen (REACH)
Huidige informatie over de inhoudsstoffen
vindt u onder:
www.kaercher.com/REACH
In elk land gelden de door onze hiervoor
verantwoordelijke verkoopmaatschappij
uitgegeven garantievoorwaarden. Even-
tuele storingen aan het apparaat verhelpen
wij zonder kosten binnen de garantieter-
mijn als een materiaal of fabrieksfout hier-
van de oorzaak is. Neem bij klachten
binnen de garantietermijn contact op met
uw leverancier of de dichtstbijzijnde klan-
tenservicewerkplaats en neem de acces-
soires en uw aankoopbewijs mee.
Antes del primer uso de su
apa-rato, lea este manual original, actúe
de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo
para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Esta escoba mecánica está diseñada para
barrer superficies sucias en la zona interior
y exterior.
Este aparato no es apto para ser operado
por personas (incl. niños) con capacidades
físicas, sensoriales o intelectuales limita-
das, o con falta de experiencia y/o conoci-
mientos, a no ser que sea supervisado por
una persona para responsable para su se-
guridad o haya sido instruida para utilizar el
aparato. Mantener fuera del alcance de los
niños.
El usuario debe utilizar el aparato conforme
a las instrucciones. Durante los trabajos
con el aparato, debe tener en cuenta las
condiciones locales y evitar causar daños a
terceras personas, sobre todo a niños.
Antes de utilizar el equipo con sus disposi-
tivos de trabajo, compruebe que esté en
perfecto estado y que garantice la seguri-
dad durante el servicio. Si no está en per-
fecto estado, no debe utilizarse.
El aparato no es apto para barrer líquidos.
No barrer objetos incendiados o ardiendo,
como cigarrillos, cerilla o similares.
El aparato no es apto para barrer sustan-
cias nocivas.
몇 Advertencia
Riesgo de aplastamiento y cortes en la cor-
rea, escobilla lateral, recipiente y estribo de
empuje.
Si retira vidrio, metal u otros materiales del
depósito de suciedad, utilice guantes de
protección.
Para evitar riesgos, es necesario que las
reparaciones y el montaje de piezas de re-
puesto sean realizados únicamente por el
servicio técnico autorizado.
Utilice sólo piezas de repuesto y accesori-
os originales, autorizados por el fabricante,
para no afectar la seguridad del aparato.
Los materiales de embalaje son reci-
clables. Por favor, no tire el embalaje
a la basura doméstica; en vez de ello, en-
tréguelo en los puntos oficiales de recogida
para su reciclaje o recuperación.
Los aparatos viejos contienen materi-
ales valiosos reciclables que de-
berían ser entregados para su
aprovechamiento posterior. Por este moti-
vo, entregue los aparatos usados en los
puntos de recogida previstos para su reci-
claje.
Indicaciones sobre ingredientes (REACH)
Encontrará información actual sobre los in-
gredientes en:
www.kaercher.com/REACH
En todos los países rigen las condiciones
de garantía establecidas por nuestra socie-
dad distribuidora. Las averías del aparato
serán subsanadas gratuitamente dentro
del período de garantía, siempre que las
causas de las mismas se deban a defectos
de material o de fabricación. En un caso de
garantía, le rogamos que se dirija con el
comprobante de compra al distribuidor
donde adquirió el aparato o al Servicio al
cliente autorizado más próximo a su domi-
cilio.
Leia o manual de manual origi-
nal antes de utilizar o seu apare-
lho. Proceda conforme as indicações no
manual e guarde o manual para uma con-
sulta posterior ou para terceiros a quem
possa vir a vender o aparelho.
Esta vassoura mecânica foi concebida
para varrer superfícies em zonas internas e
externas.
Este aparelho não foi concebido para ser
utilizado por pessoas (incluindo crianças)
com capacidades físicas, sensoriais e
psíquicas reduzidas ou por pessoas com
falta de experiência ou conhecimentos, ex-
cepto se estas forem supervisionadas por
uma pessoa responsável pela sua segu-
rança ou receberem as necessárias in-
struções sobre como utilizar o aparelho. As
crianças devem ser supervisionadas, de
modo a assegurar que não brinquem com
o aparelho.
O utilizador deve utilizar o aparelho de
acordo com as especificações. Deve ob-
servar as condições locais e prestar
atenção a terceiros e especialmente a
crianças quando trabalhar com o aparelho.
Antes de utilizar o aparelho e os respec-
tivos dispositivos de trabalho, verifique se
estão em bom estado e seguros no funcio-
namento. Se tiver dúvidas quanto ao bom
estado do aparelho, não o utilize.
O aparelho não é adequado para varrer
líquidos.
Não varrer objectos em chama ou incande-
scentes como, por exemplo, cigarros, fós-
foros ou similares.
Das Gerät ist nicht zum Aufkehren von ge-
sundheitsgefährlichen Stoffen geeignet.
몇 Advertência
Perigo de esmagamento e cortes nas cor-
reias, escova lateral, recipiente e alavanca
de avanço.
Utilize luvas resistentes para retirar vidro,
metal ou outros materiais do recipiente de
sujidade.
De modo a evitar riscos, as reparações e a
montagem de peças sobressalentes só po-
dem ser efectuadas pelo serviço de assi-
stência autorizado.
Use somente peças e acessórios originais,
autorizados pelo fabricante, para não pre-
judicar a segurança do aparelho.
Os materiais de embalagem são reci-
cláveis. Não coloque as embalagens
Bediening
Onderhoud en reparatie
Toebehoren en reserveonderdelen
Zorg voor het milieu
Garantie
Español
Uso previsto
Indicaciones de seguridad
Manejo
Mantenimiento y cuidado
Accesorios y piezas de repuesto
Protección del medio ambiente
Garantía
Português
Utilização conforme o fim a que se
destina a máquina
Avisos de segurança
Manuseamento
Manutenção e conservação
Acessórios e peças sobressalentes
Protecção do meio-ambiente
8

Chatee con su manual de Karcher KM 70/20 C usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Karcher KM 70/20 C

Pregunte lo que quiera sobre Karcher KM 70/20 C. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas KM 70/20 C?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

No, el electrodoméstico no es adecuado para barrer líquidos. Está diseñado estrictamente para la eliminación de desechos secos en varias superficies para prevenir daños al motor y peligros de seguridad asociados con el contacto eléctrico con humedad durante la operación.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, el dispositivo no está destinado para uso por parte de niños. Deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo. Personas con habilidades limitadas también necesitan supervisión por seguridad.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Repararemos las posibles fallas en su unidad sin cargo dentro del periodo de garantía, siempre que las fallas sean causadas por defectos de material o mano de obra defectuosa. Contacte a su distribuidor con prueba de compra.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El material de embalaje es reciclable. Por favor, no coloque el embalaje en basura ordinaria para disposición, sino organice el reciclaje apropiado a través de sistemas municipales designados de recolección para cartón y plásticos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Para evitar riesgos, todas las reparaciones y reemplazo de repuestos solo pueden ser realizados por el personal autorizado de servicio al cliente. Usar técnicos no aprobados podría anular su garantía y comprometer los estándares de seguridad.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Cuando retire vidrio, metal u otros materiales del contenedor de residuos, use guantes de seguridad. Esto protege sus manos de bordes afilados que podrían causar cortes o lesiones graves durante tareas de mantenimiento rutinario.

¿Esta respuesta fue útil?

A

La información actual sobre los ingredientes se puede encontrar en www.kaercher.com/REACH. Esto garantiza transparencia respecto a sustancias usadas en construcción que cumple con estándares regulatorios internacionales para uso de maquinaria industrial.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Capacidad de limpieza versátil para superficies sucias interiores y exteriores eficientemente
  • Diseño industrial duradero permite uso a largo plazo con resultados de rendimiento consistentes
  • Embalaje ecológico y procesos completos de reciclaje de electrodomésticos están soportados
  • Política de garantía integral cubre defectos de material y errores de fabricación completamente
  • El sistema requiere solo repuestos originales para asegurar niveles máximos de integridad de seguridad
VS

Desventajas

  • No puede barrer líquidos o sustancias húmedas de los suelos efectivamente sin daño
  • Prohibido barrer objetos ardientes o incandescentes como colillas de cigarrillos totalmente
  • Usuarios con capacidades físicas limitadas requieren supervisión adulta cercana para seguridad
  • Las reparaciones deben ser hechas solo por centros autorizados para mantener la validez de la garantía
  • Sustancias peligrosas para la salud no pueden ser recogidas con esta unidad con seguridad
M: QW-35-FL

Producto Descripción

Introducción a la Barredora de Suelos Karcher KM 70

La Barredora de Suelos Karcher KM 70 representa una solución robusta para mantener la limpieza en diversos entornos. Ya sea que esté gestionando grandes espacios de almacén, pisos industriales o escaparates comerciales, esta máquina ofrece un rendimiento confiable y una durabilidad excepcional. Consultar el Manual Oficial de la Barredora de Suelos Karcher KM 70 asegura que opere el dispositivo correctamente y de manera segura desde el primer día de operación. Esta barredora está diseñada específicamente para limpiar superficies sucias tanto en interiores como en exteriores eficientemente sin depender de métodos de limpieza basados en agua para la recolección de polvo.

Maneja desechos secos de manera efectiva, lo que la hace ideal para áreas polvorientas donde el fregado con agua es impracticable o peligroso debido a los riesgos de resbalones. Sin embargo, comprender sus limitaciones operativas específicas es crucial para la longevidad y la seguridad personal de todos los usuarios involucrados en las operaciones diarias. La documentación adecuada ayuda a prevenir el mal uso y extiende significativamente la vida útil funcional de la máquina a lo largo del tiempo.

Protocolos de Seguridad y Directrices del Usuario

Los protocolos de seguridad son fundamentales al utilizar dicha maquinaria de limpieza de pisos industriales. El operador debe considerar siempre las condiciones locales del sitio y proteger estrictamente a terceros, especialmente a niños desconocidos jugando cerca. El dispositivo no es explícitamente adecuado para individuos con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas a menos que estén estrechamente supervisados por un adulto responsable en todo momento durante el uso.

Antes de cada uso único, debe verificar que la unidad y todo el equipo de trabajo estén en orden mecánico apropiado visualmente. Si algún componente muestra signos de daño estructural, no lo opere inmediatamente para evitar accidentes. Existe un riesgo significativo de lesión en las cintas móviles, los cepillos laterales rotatorios y el área del mango de empuje resistente durante los ciclos de operación continua. Siempre use guantes de seguridad al remover manualmente objetos afilados como vidrio roto o recortes metálicos del contenedor de desecho para prevenir cortes.

Todas las reparaciones solo deben ser realizadas por personal de servicio autorizado utilizando piezas genuinas originales para mantener estrictos estándares de seguridad a lo largo del ciclo de vida de la máquina. Las modificaciones no autorizadas pueden conducir a fallos y garantías anuladas efectivamente reduciendo la confiabilidad general del equipo para aplicaciones profesionales.

Responsabilidad Ambiental y Soporte de Garantía

La responsabilidad ambiental está profundamente integrada en el diseño del producto y el proceso de manufactura globalmente. La mayoría de los materiales de empaque utilizados para el envío son totalmente reciclables y nunca deben colocarse en contenedores de basura doméstica regular. Los aparatos viejos también contienen materiales valiosos y deben eliminarse a través de sistemas especializados de recolección apropiados en lugar de vertederos generales.

El fabricante proporciona acceso fácil a la información de ingredientes actual sobre seguridad química bajo regulaciones REACH a través de su portal web oficial para el seguimiento de cumplimiento. La cobertura de garantía varía dependiendo de los términos del distribuidor nacional dentro de su región específica de país. Cualquier falla causada por defectos inherentes de material o mala mano de obra se repara gratuitamente durante el periodo de garantía activo definido por leyes locales. Debe mantener estrictamente su recibo de compra original para reclamar con éxito este soporte de servicio integral por problemas.

Este fuerte compromiso con la calidad asegura que su inversión financiera dure mientras minimiza el impacto ambiental negativo mediante métodos de eliminación responsables después de que la máquina alcance el fin de su vida. El cuidado regular adecuado extiende significativamente la vida útil de la unidad barredora Karcher KM 70 por muchos años.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly