Manual.ly Logo

InLine Smart Home 40163W Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 4 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 4

Loading...
8d3cc7b6ff75bfa4efffb3ec73c9f9a6dfb0 page 1
www.inline-info.com
1. Allgemeines
Gültigkeit:
Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Produkte:
40163/40163W InLine® IR-Remote Control Center
Hersteller:
INTOS ELECTRONIC AG
Siemensstraße 11
D-35394 Gießen
Datum:
Dezember 2020
2. Lieferumfang
• 1x InLine® IR-Remote Control Center
• 1x Micro-USB Kabel, ca. 120 cm Länge
• 1x Bedienungsanleitung DE/EN
Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständig-
keit. Sollten einzelne Bestandteile fehlen, kontaktie-
ren Sie bitte Ihren Fachhändler.
3. Erklärung von Warnsymbolen und
Hinweisen
Bei diesem Symbol wird auf optionale
Produkte verwiesen, die für den im Ka-
pitel beschriebenen Zweck empfohlen
werden.
Dieses Symbol kennzeichnet Informa-
tionen, die zum besseren Verständnis
beitragen.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass
grundlegende Gefahren für die Gesund-
heit von Personen bestehen.
4. Technische Daten
• Farbe: Schwarz/Weiß
• Material: ABS+PC Kunststoff
• Stromversorgung : Micro-USB Kabel 5V/1A
• Signal: WiFi 2,4 GHz
• WiFi-Standard: IEEE802.11b/g/n
• Reichweite: Bis zu 45 m (bei Sichtkontakt)
• Infrarot-Frequenz: 38-56 Khz
• IR Signal: bis zu 7 m
• LED Signal: Ja
• Maximaler Stromverbrauch: 110 mAh
• im Standby: 10 µA
• Betriebstemperatur: 0°-40° C
• Betriebsfeuchtigkeit: 20 % - 85 %
• Lagertemperatur: 0°-60° C
• Lagerfeuchtigkeit: 0 % - 90 %
• Gewicht: 110 g
• Maße DxH : 60x20 mm
• App: Smart Life
• Kompatibel zu: Amazon Alexa, Google Assistant
5. Bestimmungsgemäße Verwendung
InLine® IR-Remote Control Center ist ein Infrarot-
Empfänger, der in Ihrem InLine WiFi Smart Home
Netzwerk mit eingebunden werden kann.
Dieser Infrarot-Empfänger ist ein Signalempfänger,
der eingebunden im InLine WiFi Smart Home Sys-
tem alle Ihre bestehenden IR-Fernbedienungen er-
setzt bzw. bündelt.
Geeignet für infrarotgesteuerte Geräte im Radius
von 7 m bei direktem Sichtkontakt.
Sorgen Sie für stetige Stromzufuhr per
USB-Strom. Benötigtes Netzteil auf 5V
1A Ausgangsleistung liegt dem Produkt
nicht bei. Optional erhältlich unter www.
inline-info.de.
6. Nicht bestimmungsgemäße
Verwendung
Als nicht bestimmungsgemäße Verwendung im Sin-
ne einer vorhersehbaren Fehlanwendung gilt:
• Bauen Sie den Empfänger nicht auseinander,
lassen Sie Reparaturen nur von Fachleuten
durchführen.
• Setzen Sie das Gerät keiner übermäßigen Hitze
oder direkter Sonneneinstrahlung aus.
• Vermeiden Sie Feuchtigkeit
• Setzen Sie das Produkt keinen heftigen Erschüt-
terungen aus.
7. Hinweis zur Funkfrequenz
Allgemeinzuteilung von Frequenzen für die Nutzung
in lokalen Netzwerken; Wireless Local Area Net-
works (WLAN-Funkanwendungen)
Auf Grund des § 55 des Telekommunikationsge-
setzes (TKG) werden hiermit Frequenzen im Be-
reich 2400,0 – 2483,5 MHz für die Nutzung durch
die Allgemeinheit in lokalen Netzwerken, Wireless
Local Area Networks (WLAN Funkanwendungen),
zugeteilt. Mit dieser Allgemeinzuteilung erfolgt die
verpfl ichtende Umsetzung der Entscheidung der
Europäischen Kommission zur Harmonisierung
der Frequenznutzung durch Geräte mit geringer
Reichweite vom 09.11.2006 (2006/771/EG), zuletzt
geändert durch den Durchführungsbeschluss der
Kommission vom 08.12.2011 (2011/829/EU), ver-
öffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Union L
329, Seite 10 ff. vom 13.12.2011, in Deutschland.
Bei geplanter Verwendung des Produkts außerhalb
Deutschlands informieren Sie sich bitte im Vorfeld
über die rechtlichen Vorschriften des jeweiligen
Landes.
8. Bedienung des InLine® IR-Remote
Control Center
8.1 Stromanschluss
1. Schließen Sie den Micro-USB-Stecker an
den dafür vorgesehenen Micro USB-Port des
Controllers an.
2. Verbinden Sie den USB-A-Stecker mit einem
optional erhältlichen USB-Stromadapter.
3. Stecken Sie den Stromadapter in eine dafür vor-
gesehene Steckdose.
Falls Sie einen freien USB-Port Ihres
Computers verwenden, stellen Sie si-
cher, dass Ihr Computer eingeschaltet
ist und sich nicht im Energiesparmodus
befi ndet.
Längeres alternatives USB-Kabel bis zu
5m von InLine:
• 2 m: 31720F
• 3 m: 31730F
• 5 m: 31750F
Optionaler USB-Stromadapter:
• 31507A oder 31507B
8.2 APP Download
Laden Sie sich die APP „Smart Life“ im Google Play
Store oder im APP Store herunter und starten Sie
die App.
8.3 Registrieren und Login der APP
1. Öffnen Sie die App „Smart Life“ auf Ihrem
Smartphone.
2. Registrieren Sie sich mit Ihrer mobilen Telefon-
nummer oder Ihrer Email-Adresse.
3. Wählen Sie Ihren Router aus und bestätigen Sie
ggf. das WLAN-Passwort.
4. Damit verbinden Sie die App mit Ihrem Netzwerk.
9. Gerät hinzufügen/verbinden
Verbinden Sie den IR-Controller mit dem Strom,
warten Sie dann bitte, bis der IR-Controller im Ge-
Art.-Nr.: 40163/W
IR-Remote Control Center
Schnellinstallation
Art.-Nr.: 40163/W
häuse (hinter dem Resetknopf) blau blinkt (ca. 1
Min.). Tut er das nicht von selbst, drücken Sie den
Resetknopf, bis die blaue LED zu blinken beginnt
(ca. 5 Sekunden).
Ihnen stehen 2 Varianten zur Verfügung, diesen IR
Controller mit der App Smart Life zu verbinden.
9.1 AUTOMATISCHER SCAN
Öffnen Sie Ihre App Smart Life, drücken Sie das „+“
Zeichen (rechts oben) und aktivieren sie den „Auto-
matischen Scan“.
Der IR-Controller wird nun gesucht.
Erscheint das Gerät in der App, so bestätigen Sie
mit „weiter“.
Wird das Gerät nicht gefunden, prüfen Sie erneut,
ob die blaue LED im Gehäuse noch blinkt, was
heißt, dass sich der Controller im Verbindungsmo-
dus befi ndet.
Blinkt die LED nicht, so wiederholen sie das Rese-
ten des Controllers, wie bereits beschrieben.
9.2 MANUELLE SUCHE
Öffnen Sie Ihre App Smart Life, drücken Sie das
„+“ Zeichen (rechts oben) und aktivieren sie „ma-
nuell hinzufügen“. Anschließend „Universalfernbe-
dienung“ aus der Rubrik „Sonstige“ anklicken.
Wählen Sie nun Ihren Router aus und geben Ihr
WLAN-Passwort ein. „Bestätigen“ Sie, damit sich
das Gerät mit Ihrem Netzwerk verbinden kann.

Chatee con su manual de InLine Smart Home 40163W usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de InLine Smart Home 40163W

Pregunte lo que quiera sobre InLine Smart Home 40163W. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Smart Home 40163W?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Es un receptor infrarrojo que se integra en tu red WiFi para reemplazar y agrupar todos tus mandos a distancia IR existentes, permitiéndote gestionar dispositivos como TVs y unidades de aire acondicionado mediante smartphone o voz.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, el InLine SmartHome IR Control Center es compatible con Amazon Alexa y Google Assistant, lo que permite una integración completa de control por voz una vez configurado en la aplicación Smart Life.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, el paquete incluye un cable Micro-USB pero no incluye el adaptador de energía. Debes comprar un adaptador USB de 5V/1A por separado para proporcionar energía constante al dispositivo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Descarga la aplicación Smart Life, registra una cuenta y usa la función de escaneo automático o búsqueda manual dentro de la aplicación para agregar el dispositivo Control Remoto Universal a tu red.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Si tu fabricante específico no está en la lista, puedes usar el modo DIY (Hazlo tú mismo) para enseñar manualmente al controlador las funciones de tu mando original botón por botón.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, la aplicación Smart Life te permite compartir el dispositivo con otros usuarios que tienen sus propias cuentas, facilitando configuraciones familiares y acceso compartido a tus dispositivos de hogar inteligente.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Consolida múltiples mandos IR en un único dispositivo inteligente unificado
  • Compatible con Amazon Alexa y Google Assistant para control por voz
  • Proceso de configuración simple utilizando la aplicación móvil Smart Life
  • Diseño blanco compacto se adapta discretamente en cualquier habitación
  • Admite modo de aprendizaje DIY para marcas de mandos a distancia poco comunes
VS

Desventajas

  • Requiere adaptador de alimentación USB separado que no está incluido
  • Limitado a redes WiFi de 2.4 GHz únicamente
  • Alcance de señal IR restringido a aproximadamente 7 metros
  • Sin respaldo de batería; depende completamente de suministro de energía constante
  • Algunos fabricantes pueden no aparecer previamente en la base de datos de la aplicación
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Tipo

Unidad de control de hardware

Estándar

WLAN (802.11b/g/n)

Función

Puerta de enlace

Topología

Malla

Dimensiones

6,0x6,0x2,0 cm

Características

Asistente de voz (Amazon Alexa, Google Assistant), controlable mediante aplicación (iOS, Android)

M: QW-35-FL

Producto Descripción

InLine SmartHome IR Control Center Blanco: La Mejor Actualización para el Hogar Inteligente

Transforma tu espacio vital con el InLine SmartHome IR Control Center blanco, un dispositivo elegante diseñado para modernizar la forma en que interactúas con tus electrodomésticos del hogar. Esta unidad compacta sirve como centro de control para todos tus mandos a distancia por infrarrojos, reemplazando eficazmente el desorden de múltiples controles en tu mesa de café. Al integrarse perfectamente en tu red WiFi existente, te permite controlar televisores, aires acondicionados, sistemas de sonido y otros dispositivos habilitados para IR directamente desde tu smartphone o mediante comandos de voz.

El dispositivo cuenta con un acabado blanco limpio que se mezcla perfectamente con cualquier decoración interior. Su pequeño tamaño, que mide solo 60x20 mm, asegura que permanezca discreto mientras ofrece una potente funcionalidad. Con un alcance de hasta 7 metros para señales IR, cubre la mayoría de las áreas de estar cuando se coloca en una ubicación central. El sistema admite tanto escaneo automático como configuración manual a través de la popular aplicación Smart Life, haciendo que la instalación sea accesible para usuarios de todos los niveles técnicos.

Una vez conectado, el InLine SmartHome IR Control Center blanco desbloquea el potencial de un hogar totalmente automatizado. Puedes crear escenarios personalizados para apagar luces y bajar persianas con un solo toque, o integrarte con Amazon Alexa y Google Assistant para una operación manos libres. Ya sea que estés gestionando un complejo centro de entretenimiento o simplemente quieras simplificar tu rutina diaria, este controlador ofrece un puente fiable entre tus dispositivos heredados y la tecnología inteligente moderna.

Aspectos Destacados

  • Compatibilidad Universal: Reemplaza múltiples mandos IR para varias marcas.
  • Listo para Control por Voz: Funciona sin esfuerzo con los principales asistentes de voz.
  • Fácil Configuración: Proceso de conexión intuitivo a través de la aplicación Smart Life.
  • Diseño Compacto: Pequeñas dimensiones caben en cualquier lugar sin ocupar espacio.

Notas Importantes

Asegúrate de tener una red WiFi estable de 2.4 GHz antes de comenzar la instalación. Aunque el dispositivo incluye un cable Micro-USB, se requiere un adaptador de corriente externo de 5V para el funcionamiento continuo. Mantén el dispositivo alejado de la luz solar directa y la humedad para mantener un rendimiento óptimo.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly