Manual.ly Logo

Grandhall Premium G3 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 32 Páginas

Español

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 32

Loading...
7c50e0f257aa4d49fbd82040ae544c2398c4 page 10
16
ES
INFORMACIÓN GENERAL
UBICACIÓN DEL ASADOR
• No utilice el asador en garajes, porches,
corredo
res, cobertizos u otras áreas cerradas.
• No lo use en vehículos de recreo.
• No obstruya el paso del aire de combustión y
ventilación alrededor del asador.
CONTROL DE PÉRDIDAS DE GAS
NOTA:
Nunca pruebe si hay pérdidas con una
llama encendida. Si huele gas, cierre el gas en la
garrafa.
Antes de usar el asador por primera vez, y al principio
de cada temporada (o cada vez que cambie la
garrafa), debe comprobar que no haya pérdidas de
gas.
1. Prepare una solución jabonosa con una parte de
detergente líquido y una parte de agua.
2. Gire el(los) control(es) de quemadores a ‘OFF’
(apagado) y luego abra el gas en la garrafa.
3. Aplique la solución jabonosa a todas las
conexiones de gas. Aparecerán burbujas en la
solución jabonosa si las conexiones no están bien
selladas. Ajuste o repárelas si fuera necesario.
4. Si hubiera una pérdida de gas que usted no pueda
reparar, cierre el gas en la garrafa, desconecte la
manguera y llame inmediatamente al vendedor o
proveedor del asador.
CONEXIONES DE GAS
Use el regulador de gas y la manguera que cumpla
con las reglamentaciones locales.
LA SEGURIDAD DE LA GARRAFA
• No guarde jamás las garrafas en el interior de un
edificio.
• Mantenga la garrafa en posición vertical.
• Cierre la válvula de la garrafa cuando no esté
usando el asador.
• No someta la garrafa a temperaturas elevadas.
• Cambie el cilindro lejos de cualquier elemento de
encendido.
¿BUTANO O PROPANO?
Podrá usar dos tipos de gas para el asador.
Es importante que utilice el regulador correcto para
el tipo de gas que compre.
Se recomiendan los siguientes tamaños de garrafa
de gas: Butano: > 7 kg. Propano: > 6 kg.
RETROCESO DE LA LLAMA
• Cierre el gas en la garrafa y apague el control del
quemador. Espere hasta que se haya enfriado,
luego limpie los tubos y puertos del quemador..
LIMPIEZA DE LAS PARRILLAS
• Deje enfriar antes de lavar con una solución
jabonosa tibia. Utilice un trapo, un cepillo para
verduras o lana de acero.
LIMPIEZA DE LA PLANCHA REFRACTORA
•
Lave periódicamente en una solución jabonosa
tibia. Si fuera necesario, use un cepillo de acero
para eliminar restos quemados difíciles de limpiar.
Seque bien antes de volver a colocar en el asador.
Premium GT, Maxim GT.
LIMPIEZA DEL RECOGEDOR DE GRASA
• Permita que el contenido se enfríe antes de vaciar
y lavar en detergente líquido.
MANTENIMIENTO
• NO PERMITA QUE LOS NIÑOS USEN EL
ASADOR.
• LAS PIEZAS ACCESIBLES PUEDEN ESTAR MUY
CALIENTES, MANTENGA
A LOS NIÑOS
ALEJADOS DEL ASADOR.
• TODA MODIFICACIÓN DE ESTE ASADOR
PUEDE RESULTAR PELIGROSA.
• NO MUEVA EL ASADOR DURANTE EL USO.
• DESCONECTE LA SALIDA DE GAS EN LA
GARRAFA DESPUÉS DEL USO.
• LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL
ASADOR.
• NO MANIPULE LAS PIEZAS SELLADAS POR EL
FABRICANTE O SU REPRESENTANTE.
• USE ESTE ASADOR ÚNICAMENTE EN
EXTERIORES.
• LAS ESPECIFICACIONES DEL ASADOR SE
ENCUENTRAN EN LA ETIQUETA DE DATOS
ADJUNTA AL PANEL LATERAL DEL CARRITO
DEL ASADOR.
• NO ALMACENE NI USE COMBUSTIBLE U
OTROS VAPORES O LÍQUIDOS INFLAMABLES
CERCA DEL ASADOR.
• NO ALMACENE GARRAFAS VACÍAS O LLENAS
DEBAJO O CERCA DEL ASADOR.
• MANTENGA LA MANGUERA DE GAS Y TODO
CABLE ELÉCTRICO ALEJADOS DE LAS
SUPERFICIES CALIENTES.
• EVITE RETORCER LA MANGUERA
INNECESARIAMENTE.
• INSPECCIONE LA MANGUERA A OJO ANTES
DE CADA USO: BUSQUE CORTES, GRIETAS,
DESGASTE EXCESIVO U OTROS DAÑOS.
• REEMPLACE LA MANGUERA SI ESTÁ DAÑADA
O CUANDO LO EXIJAN LAS CONDICIONES
NACIONALES.
• NO ENCIENDA EL ASADOR CON LA TAPA
CERRADA.
• NO SE INCLINE SOBRE LA SUPERFICIE DE
COCCIÓN MIENTRAS ENCIENDE EL ASADOR.
• USE UTENSILIOS CON MANGOS DE MADERA O
AGARRADERAS PARA HORNO AISLADAS Y DE
BUENA CALIDAD PARA MANEJAR EL ASADOR.
• NO CAMBIE NI MODIFIQUE EL REGULADOR O
EL DISPOSITIVO DE SUMINISTRO DE GAS.
ADVERTENCIAS
Queme
la
parrilla
después
de
cada
uso
para
mantenerla
lista
para
usar
de
inmediato
.
Una vez al
año, limpie el asador a fondo.
INTERIOR:
• Gire los controles de quemadores a la posición
‘apagado’ (OFF) y desconecte el suministro de
gas.
• Desconecte el dispositivo manguera/regulador del
asador.
• Retire y limpie las planchas, la plancha refractora
y los quemadores.
• Cubra los orificios de la válvula de gas con hoja
de aluminio.
• Cepille el interior y el fondo del gabinete del
asador con un cepillo de acero rígido. Lave con
una solución de jabón suave y agua tibia.
Enjuague a fondo y séquelo.
• Quite la hoja de aluminio del orificio y compruebe
que no queden obstrucciones.
• Examine el electrodo de la chispa, y ajústelo si
fuera necesario.
• Vuelva a colocar los quemadores y ajuste la caja
colectora de electrodos de chispa.
• Vuelva a colocar los otros elementos.
• Conecte el gas y haga una prueba de encendido.
• Con el cuidado y mantenimiento apropiados su
asador se mantendrá en óptimas condiciones de
funcionamiento por mucho tiempo.
LIMPIEZA
ANUAL
DEL
ASADOR
LAS ARAÑAS Y LOS INSECTOS PUEDEN TEJER
TELAS O NIDOS EN LOS TUBOS DE LOS
QUEMADORES, QUE PODRÍAN OBSTRUIR EL
PASO DEL GAS Y CAUSAR UN INCENDIO. ESTO
SE DENOMINA RETROCESO DE LA LLAMA Y
PUEDE OCASIONAR SERIOS DAÑOS AL ASADOR
Y CREAR UN AMBIENTE DE TRABAJO
PELIGROSO. SE RECOMIENDA INSPECCIONAR Y
LIMPIAR LOS TUBOS DE LOS QUEMADORES CON
FRECUENCIA.
• No use el asador sin un regulador.
• Según el
gas que decida usar, deberá ponerse en
contacto con el proveedor de gas de su zona para
obtener un regulador. Presentamos abajo las
presiones de suministro, a modo de guía
únicamente:
:
Butano - 30 millibars
Propano - 30 millibars
}
I 3B/P (30)
:
Butano - 28 millibars
Propano - 37 millibars
}
I 3+ (28 - 30/37)
:
Butano - 50 millibars
Propano - 50 millibars
}
I 3B/P (50)
El regulador y dispositivo de la manguera
• Deben ser apro
piados para gas de petróleo
licuado (LPG).
• Deben tolerar las presiones indicadas arriba.
• No deben tener más de 1 metro de largo.
• El asador trae un adaptador de codo suelto
apropiado para conectar directamente a una
manguera flexible.
• Use una abrazadera apropiada o abrazadera a
presión para conectar la manguera al adaptador
del asador para sujetar la conexión manguera/
regulador.
• Una vez sujeto el dispositivo, abra el gas y
compruebe que no haya pérdidas. Vea Control de
pérdidas de gas. Realice esta prueba en un
ambiente libre de llamas.
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
SENLNOFIDK
IS GR IT ES LU PT CHFRBEIEGB
DE AT

Chatee con su manual de Grandhall Premium G3 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Grandhall Premium G3

Pregunte lo que quiera sobre Grandhall Premium G3. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Premium G3 Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Anualmente
Limpie a fondo toda la barbacoa

Limpie las placas de cocción, los difusores de llama, los quemadores, el interior, los orificios de las válvulas y el electrodo de encendido; vuelva a conectar el gas y realice una prueba de encendido.

Mostrar en el manual (página 2)
Al comienzo de cada temporada
Compruebe si hay fugas de gas

Pruebe todas las conexiones de gas con una solución jabonosa al comienzo de cada nueva temporada y siempre que se cambie la bombona de gas.

Mostrar en el manual (página 2)
Al comienzo de cada temporada
Inspeccione los conductos de gas de los quemadores

Compruebe que no haya obstrucciones en los orificios de las válvulas de gas, los tubos de los quemadores y los puertos de los quemadores, y confirme que los tubos de los quemadores estén correctamente situados sobre los orificios de las vál...

Mostrar en el manual (página 3)
Antes de cada uso
Inspeccione la manguera de gas

Inspeccione visualmente la manguera para detectar cortes, grietas, desgaste excesivo u otros daños antes de usarla.

Mostrar en el manual (página 2)
Después de cada uso
Queme los residuos de la placa de parrilla

Queme los residuos de la placa de parrilla después de cada uso para mantenerla lista para su uso inmediato.

Mostrar en el manual (página 2)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: gpt-5.6-terra

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Premium G3?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Use un regulador adecuado para LPG y que cumpla con las normas locales. Orientación típica: Butano 28–50 mbar (varía según la clasificación) y Propano 30–50 mbar dependiendo de la región. Obtenga el regulador correcto de su proveedor de gas y asegúrese de que la manguera ≤1.0 m.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Prepare una solución jabonosa (una parte de detergente líquido por una parte de agua). Con los controles del quemador en OFF y el gas abierto en el cilindro, aplique la solución a todas las conexiones de gas. Las burbujas indican una fuga — apriete o repare; si no puede arreglarla, cierre el gas, desconecte la manguera y contacte al distribuidor.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Después de cada uso queme los residuos y limpie las placas de la parrilla. Periódicamente lave los protectores de llama y vacíe la bandeja de grasa una vez fría. Anualmente, desconecte el gas, retire y limpie las placas, los protectores de llama y los quemadores, cepille el interior, compruebe los electrodos, despeje los orificios, vuelva a montar y pruebe el encendido.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El retroceso puede ser causado por telarañas o nidos que bloquean los tubos de los quemadores. Cierre el gas en la fuente y los controles del quemador, deje que la parrilla se enfríe y luego limpie los tubos y los puertos de los quemadores. Inspeccione los tubos con frecuencia y elimine cualquier nido de insectos o escombros para prevenir recurrencias.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El quemador del rotisserie es sensible al viento y puede funcionar peor. Para mejores resultados, opere el rotisserie con la tapa bajada en condiciones de calma; evite usarlo con viento fuerte para asegurar una cocción uniforme.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Cierre el gas y espere cinco minutos. Compruebe la alineación de los tubos de los quemadores sobre los orificios, inspeccione y despeje obstrucciones en la línea de gas, retire y limpie orificios bloqueados con un alambre fino, y asegúrese de que la distancia del electrodo de encendido sea de 3–5 mm y esté correctamente posicionada. Si no se resuelve, contacte a su distribuidor.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No almacene cilindros de repuesto llenos o vacíos debajo o cerca de la parrilla. Mantenga los cilindros en posición vertical, nunca en interiores, y cambie los cilindros lejos de fuentes de ignición. Siempre cierre la válvula del cilindro después de su uso.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Distribución de quemadores fuerte y versátil con rotisserie y quemador lateral para estilos de cocina variados.
  • Placas de parrilla, protectores de llama y bandeja de grasa extraíbles facilitan la limpieza rutinaria.
  • Guía de seguridad clara: pruebas de fugas, especificaciones de regulador e instrucciones de manguera/conexión.
  • Adaptador de codo suministrado y compatibilidad con butano o propano cuando se usa el regulador correcto.
  • El diseño tipo carrito ofrece superficie de trabajo y movilidad (cuando no está en funcionamiento) para uso en jardín.
VS

Desventajas

  • Requiere inspección regular de los tubos de los quemadores por telarañas/nidos para evitar riesgos de retroceso.
  • El rendimiento del rotisserie es sensible al viento; es mejor usarlo en condiciones de calma con la tapa cerrada.
  • Debe usarse el regulador correcto y puede requerir asistencia del distribuidor para obtener el regulador apropiado.
  • La longitud de la manguera está limitada y debe comprobarse/reemplazarse si está dañada — costo adicional de mantenimiento.
  • No apto para espacios cerrados; el uso estrictamente al aire libre limita las opciones de ubicación.
M: OA-GPT-5-NAN

Producto Especificación

Tipo

Carro de parrilla

Numero de quemadores

4

Quemadores

3x Quemador principal (acero inoxidable), 1x Quemador lateral

Accesorios para parrilla

Rejilla para parrilla, Rejilla de calentamiento, Tapa de parrilla con termometro

Superficie de la parrilla

60x45cm (AnxPr), 2.700cm² (Area)

Superficies de almacenamiento

1x Estante lateral, Armario base, 4x Ganchos para cubiertos

Caracteristicas especiales

Ruedas, Sistema de encendido

Dimensiones

1.375x1.175x625mm (AnxAlxPr)

Peso

40,00kg

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Grandhall Premium G3 Grill Cart — Potente, Seguro y Diseñado para Cocina al Aire Libre

El Grandhall Premium G3 Grill Cart es una parrilla de gas robusta y orientada al usuario, diseñada para cocineros de jardín exigentes que desean rendimiento fiable, mantenimiento sencillo y funcionamiento seguro. Montada sobre un carrito resistente con amplia superficie de trabajo, esta parrilla equilibra quemadores de alta potencia con características pensadas como protectores de llama, placas de parrilla extraíbles y una bandeja recolectora de grasa, lo que facilita el sellado, asado o cocción lenta con resultados consistentes.

Desde la instalación inicial hasta el uso habitual, el Grandhall Premium G3 enfatiza el manejo seguro del gas: use el regulador y la manguera LPG correctos, revise todas las conexiones buscando fugas con una solución jabonosa antes de cada temporada o cambio de cilindro, y opere siempre al aire libre con las tapas abiertas durante el encendido. El sistema de encendido integrado y los controles claros de los quemadores permiten arrancar rápidamente, mientras que el asador (rotisserie) y el quemador lateral amplían la versatilidad para asados enteros y preparaciones tipo wok.

Rendimiento y mantenimiento van de la mano: ciclos regulares de quemado y una limpieza profunda anual mantienen las placas de la parrilla, los protectores de llama y los quemadores funcionando con eficiencia. Los protectores de llama y la bandeja de grasa son extraíbles para un lavado fácil; los tubos de los quemadores deben inspeccionarse y limpiarse de telarañas o nidos de insectos para evitar retrocesos de llama. La parrilla admite tanto butano como propano cuando se instala el regulador correcto y ofrece tamaños de cilindro recomendados y presiones de suministro para una operación segura.

Los detalles de diseño práctico incluyen un adaptador de codo suministrado para la conexión directa de la manguera, orientación sobre la longitud de la manguera y las abrazaderas, y advertencias claras para evitar almacenar cilindros de repuesto debajo o cerca del carrito. El diseño del carrito también considera el viento y la ubicación del asador: la cocción con rotisserie funciona mejor con la tapa cerrada y en condiciones de calma para asegurar resultados uniformes.

Ya sea que esté sellando filetes, asando un pollo entero en rotisserie o usando el quemador lateral para salsas y salteados, las indicaciones del Manual del Grandhall Premium G3 garantizan que los usuarios obtengan los mejores resultados de forma segura. Inspecciones visuales regulares de la manguera, uso adecuado del regulador y seguir el programa de mantenimiento del fabricante prolongan la vida de la parrilla y preservan el rendimiento de cocción.

Notas

  • Siempre pruebe fugas de gas con una solución jabonosa — nunca use una llama abierta.
  • Mantenga a los niños alejados y evite mover la parrilla durante su funcionamiento.
  • Reemplace cualquier manguera dañada y use las presiones de regulador recomendadas para su tipo de gas.
  • Queme las parrillas nuevas durante 10–15 minutos antes del primer uso para eliminar residuos.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly