Manual.ly Logo

G3 Ferrari Reef 270 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 8 Páginas

Español

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
página

/ 8

Loading...
10bd3a8a93316ffc9c9b20e9da57961ff9d4 page 7
ES
Advertencias e instrucciones
Es importante que se siga las instrucciones de
este manual de montaje y uso.
Le recomendamos que guarde este documento
dentro de su vehículo.
Montaje del cofre portaequipajes
• Use el cofre únicamente en combinación con
barras de techo con aprobación de normas in-
ternacionales.
• Cuando monte las barras, siga siempre las in-
strucciones de los fabricantes del vehículo y de
las propias barras.
Apertura y cierre
• No cargue en exceso el cofre portaequipajes:
tenga en cuenta que debe poder cerrarlo con
facilidad.
• Después de cerrar el cofre, saque la llave de
la cerradura. Antes de ponerse en marcha con
el vehículo,
verique que el cofre está bien cerrado.
• Le recomendamos que cierre el cofre de techo
antes de guardarlo.
Carga del cofre portaequipajes
• No supere en ningún caso el límite de carga
del vehículo según las instrucciones del fabrican-
te (consulte el manual del vehículo). Tenga en
cuenta que tiene que sumar el peso de las barras
de techo, el peso del cofre y el peso de la carga
(el equipaje). Este valor total no puede superar la
carga máxima permitida del techo.
Coloque los equipajes más pesados sobre las
dos barras y centrados en el cofre.
Le recomendamos que coloque objetos suaves
en la parte delantera del cofre de techo.
• El cofre no se ha diseñado para transportar ani-
males ni artículos peligrosos.
• Nunca cargue artículos a granel en el maletero.
Todos los artículos destinados a estar transpor-
tados en el maletero de techo tienen que estar
embalados en bolsas o maletas.
• Nunca transporte artículos de valor en el ma-
letero de techo.
Mantenimiento
• Después del uso, lave el cofre y guárdelo en
un lugar seco, no expuesto a la luz solar directa.
• No utilice nunca los productos siguientes para
limpiar el cofre ni para quitar manchas: productos
abrasivos, detergentes, disolventes y productos
de limpieza que contengan alcohol, cloruro o
amoniaco. Estos productos afectan a la compo-
sición del material sintético y provocarían daños
o decoloraciones irreparables.
• La exposición prolongada a la luz UV puede
alterar el color del cofre.Inuencia de un cofre
portaequipajes en el rendimiento y el manejo del
vehículo
Consejos de guia
• Tenga en cuenta que un cofre portaequipajes
inuye en el rendimiento, el manejo y el agarre
del vehículo a la carretera (por ejemplo, sensi-
bilidad al viento lateral, curvas, y distancias de
frenado/rendimiento de los
frenos). Adapte su modo de conducir a estos
factores.
• Si no hay límites de velocidad legales, se reco-
mienda no superar los 130 kilómetros por hora.
• Antes de cada viaje, compruebe que el cofre
está bien cerrado y bloqueado. En caso de viajes
largos, compruebe de vez en cuando si el cofre
sigue montado correctamente y bien cerrado.
• Desmonte las barras de techo y el cofre cuando
no los utilice. De este modo, ahorrará combusti-
ble.
• Tal vez note mayores niveles de ruido cuando
conduzca con el cofre portaequipajes montado
sobre el coche.
Garantía
• El fabricante no es responsable de los daños
causados por el incumplimiento de las instruccio-
nes del manual de usuario ni de los daños provo-
cados por cambios en el cofre portaequipajes o
por el uso de piezas no originales.
• La garantía no incluye: daños causados por un
uso inadecuado, incumplimiento de las instruc-
ciones del manual de uso, alteración del color o
el material del cofre debida a la exposición pro-
longada a la luz natural, o daños por causa de
fuerza mayor, como guerras, actos terroristas,
desastres naturales, etc.
Ostrzeżenia i instrukcje
Aby nowy boks dachowy zapewnił Państwu za-
dowolenie z użytkowania przez wiele lat, prosimy
przestrzegać wskazówek zawartych wniniejszej
instrukcji montażu i obsługi. Zalecamy, aby prze-
chowywać ten dokument w pojeździe.
Montaż boksu dachowego
Boks dachowy należy stosować wyłącznie na
belkach dachowych znormalizowanych i zgo-
dnych z międzynarodowymi normami.
Montując belki dachowe, należy przestrzegać
instrukcji ich producenta oraz producenta sa-
mochodu.
Otwieranie i zamykanie
Nie wolno nadmiernie obciążać boksu – jego
pokrywa powinna zamykać się łatwo i bez pr-
zeszkód.
Po zamknięciu pokrywy należy wyjąć kluczyk z
zamka.
Przed rozpoczęciem podróży należy sprawdzić,
czy pokrywa jest dobrze zamknięta.
Zalecamy zamknięcie i zabezpieczenie bagażn-
ika dachowego przed dłuższym przechowywa-
niem.
Pakowanie bagażnika dachowego
W żadnym wypadku nie wolno przekraczać do-
puszczalnego obciążenia boksu, określonego
przez producenta samochodu (patrz instrukcja
samochodu). Należy pamiętać, że masa łączna
to waga belek dachowych, boksu oraz ładunku.
Masa łączna nie może przekraczać maksymal-
nego dopuszczalnego obciążenia dachu. Ciężar
przewożony na belkach dachowych (waga kufra
+ waga bagażu) nie może przekraczać dozwolo-
nej ładowności belek dachowych (zob. instrukcję
obsługi belek dachowych).Ładunek boksu należy
rozłożyć możliwie równomiernie. Nie przekrac-
zać maksymalnej ładowności boksu. Ciężkie
bagaże należy umieścić na dwóch belkach w
centralnej części boksu. Zalecamy umieszczenie
na przedzie bagażnika dachowego miękkiego
bagażu,
takiego jak koc lub ubrania.
W ten sposób zwiększa się poziom bezpieczeńs-
twa w razie wypadku. Boks nie jest przeznac-
zony do przewożenia zwierząt ani przedmiotów
niebezpiecznych.
Podczas transportu bagażu z ostrymi krawęd-
ziami lub wystającymi elementami, należy się
upewnić, że krawędzie i wystające części są
dobrze zabezpieczone, tak aby uniknąć uszko-
dzenia autoboxa.
Nie wrzucać rzeczy luzem do kufra – wszystkie
bagaże powinny być przewożone w torbach lub
plecakach. Nie należy przewozić w kufrze rzeczy
wartościowych.
Konserwacja
Po użyciu boks należy umyć i przechowywać
w czystym i suchym miejscu nienarażonym na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
Boks powinien być myty po każdym użyciu. Boks
należy przemywać wodą i płynem do mycia sa-
mochodów. Do czyszczenia boksu i usuwania
plam nie wolno stosować środków czyszczących,
materiałów ściernych oleju lub rozpuszczal-
ników ani środków czyszczących zawierających
alkohol, chlor lub amoniak. Środki te wpływają na
skład materiału syntetycznego i mogą nieodwra-
calnie zniszczyć i/lub odbarwić boks.
Przedłużone oddziaływanie promieniowania ul-
traoletowego może spowodować odbarwienie
boksu.
Wpływ bagażnika dachowego na działanie/ob-
sługę samochodu Należy pamiętać, że bagażnik
dachowy wpływa na działanie/zachowanie sa-
mochodu na drodze (Na przykład podatność na
boczne podmuchy, pokonywanie zakrętów oraz
drogę hamowania/skuteczność hamulców).
Należy uwzględnić te czynniki podczas prowad-
zenia samochodu.
Na drogach, na których nie obowiązuje ogranic-
zenie prędkości, zaleca się nie przekraczać 130
km/godz.
Przed każdą podróżą należy sprawdzić, czy boks
jest prawidłowo zamknięty.
Przy dłuższej jeździe należy regularnie spraw-
dzać, czy boks jest prawidłowo zamontowany i
zamknięty. Belki dachowe i boks należy demon-
tować, gdy nie są używane.
Pozwala to ograniczyć zużycie paliwa. Podczas
jazdy samochodem z zamontowanym na dachu
boksem można zauważyć zwiększony poziom
hałasu.
Gwarancja
Producent nie odpowiada za szkody spowo-
dowane Nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji
obsługi ani modykacją boksu lub użyciem
nieoryginalnych części. Gwarancja fabrycz-
na na ten produkt jest ważna pięć lat od daty
zakupu i obejmuje konstrukcję oraz części.
Gwarancja nie obejmuje: uszkodzeń spowo-
dowanych niewłaściwym użytkowaniem, niepr-
zestrzeganiem zaleceń podanych w niniejszej
instrukcji użytkownika, odbarwieniami i zmianami
właściwości materiału na skutek długiego odd-
ziaływania naturalnego światła oraz działaniem
siły wyższej – wojny,klęsk żywiołowych itp.
PL
- 7 -

Chatee con su manual de G3 Ferrari Reef 270 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de G3 Ferrari Reef 270

Pregunte lo que quiera sobre G3 Ferrari Reef 270. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Reef 270 Programa de mantenimiento

Despues de cada uso
Lavar y almacenar la caja del techo

Despues del uso, lave la caja del techo con agua del grifo o champu para coches. Almacenela en un lugar seco lejos de la luz solar directa.

Mostrar en el manual (página 5)
Antes de cada viaje
Verificar el cierre y el montaje de la caja

Asegurese de que la cubierta esta bien cerrada y bloqueada antes de conducir. En viajes largos, verifique frecuentemente que permanezca montada y segura.

Mostrar en el manual (página 5)
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Reef 270?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

La caja soporta un máximo de 50 kg distribuidos uniformemente sobre las barras del techo dentro del contenedor.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Use solo agua del grifo y evite solventes, alcohol o productos a base de amoniaco para evitar daños.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Se recomienda una velocidad máxima de 130 km por hora para el manejo óptimo y la seguridad.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí use barras reconocidas internacionalmente y aprobadas para seguridad con la caja.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No esta caja no está diseñada para transportar animales o mercancías peligrosas con seguridad.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El uso de combustible aumenta cuando está montado así que elimínelo cuando no sea necesario para ahorrar energía.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Cubre defectos de fabricación pero excluye mal uso, daño meteorológico o cambios no autorizados.

¿Esta respuesta fue útil?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Diseño ligero de 6.5 kg reduce la tensión en las barras del techo
  • Alta capacidad de carga soporta hasta 50 kg con seguridad
  • Mecanismo de bloqueo simple asegura operaciones de cierre rápidas
  • Forma aerodinámica minimiza la resistencia al viento durante el viaje
  • Almacenamiento versátil ajusta varios tipos y tamaños de equipaje
VS

Desventajas

  • Niveles de ruido de viento aumentados a velocidades de autopista
  • Mayor consumo de combustible cuando la caja está montada
  • Requiere barras de techo de estándar internacional compatible
  • Restricciones de mantenimiento no permiten solventes o abrasivos
  • Garantía excluye daño por mal uso o modificaciones
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Especificación

Tipo

Caja de techo

Montaje

Techo

Volumen

219,92 L

Carga Máxima

50,00 kg

Color

Negro

Dimensiones

118,00x72,01x38,99 cm (Largo x Ancho x Alto)

Peso

6,50 kg

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Descripción

Visión general de G3 Reef 270

Viajar se vuelve más fácil con la solución de equipaje perfecta para sus viajes. El G3 Reef 270 destaca por su huella compacta y construcción robusta diseñada para el uso diario. Comprender las pautas del manual G3 Reef 270 asegura seguridad y longevidad durante periodos prolongados de propiedad. Esta caja de techo ofrece un diseño ligero que pesa solo 6.5 kg aunque soporta hasta 50 kg de equipaje con seguridad. Su forma aerodinámica ayuda a reducir la resistencia al viento en comparación con alternativas más voluminosas. Los propietarios aprecian el mecanismo de bloqueo seguro que se activa suavemente sin atascarse. Siempre verifique que la llave sale del candado para confirmar el cierre correcto antes de conducir.

Carga y mantenimiento adecuados

La carga adecuada es esencial para la estabilidad general del vehículo y las características de manejo. Coloque objetos pesados centralmente sobre las barras del techo para mantener el equilibrio y evitar vuelcos. Los artículos suaves como mantas o ropa van al frente para amortiguar el equipaje más pesado dentro. Las dimensiones internas de la caja permiten necesidades de almacenamiento versátiles al permanecer aerodinámico y de bajo perfil. La limpieza regular con agua del grifo mantiene la integridad del material sin causar daño químico con el tiempo. Evite productos químicos fuertes, solventes o limpiadores abrasivos que podrían debilitar la estructura permanentemente. La exposición prolongada al sol podría desvanecer el color ligeramente así que el almacenamiento en sombra es sabio cuando se estaciona.

Consideraciones de conducción

La dinámica de conducción cambia notablemente al transportar carga por encima de la cabeza. Espere un mayor consumo de combustible y posible ruido del viento durante el viaje por autopista a mayores velocidades. Se recomienda una velocidad máxima de 130 km por hora para el manejo óptimo y los márgenes de seguridad. Ajuste las distancias de frenado y sea consciente de la sensibilidad al viento lateral durante las maniobras de curva. Los protocolos de seguridad dictan quitar la caja y las barras cuando no están en uso para ahorrar costos de combustible. La garantía del fabricante cubre defectos pero excluye mal uso o modificaciones no autorizadas por parte de los propietarios. Siempre siga las normas nacionales de seguridad para las barras de techo y los puntos de fijación del vehículo. Consulte el manual de su vehículo para límites de carga específicos en sus rieles del techo. Asegure todos los objetos para evitar el desplazamiento durante frenadas repentinas o situaciones de frenado de emergencia. Este equipo transforma cualquier vehículo estándar en un transportista capaz para fines de semana o viajes largos.

Pensamientos finales

Adherirse a estos consejos prácticos maximiza el rendimiento y protege su inversión durante años. Ya sea transportando equipamiento deportivo o material de camping, esta caja agrega capacidad necesaria convenientemente. El sistema se integra con estándares de racks internacionales estándar asegurando ajuste universal. Disfrute de su viaje con confianza sabiendo que sus pertenencias están seguras y protegidas contra elementos. El mantenimiento se mantiene simple pero el cuidado consistente previene el desgaste prematuro y roturas en los sellos. Mantenga las instrucciones a mano dentro de la cabina para referencia rápida durante los procedimientos de instalación. El rendimiento confiable depende del cumplimiento del usuario con las reglas de peso y distribución de carga estrictamente. Viajes seguros le esperan con el equipo adecuado instalado y cargado correctamente. Existen modelos Reef más grandes dentro de la gama ofreciendo cargas más altas. Selección de tamaño depende de necesidades de volumen de carga. La distribución de peso afecta la eficiencia de combustible así que el embalaje equilibrado es siempre preferido. Los niveles de ruido pueden aumentar ligeramente pero se mantienen aceptables para cruceros a larga distancia. Verifique los puntos de montaje frecuentemente para asegurar que los pernos se mantengan apretados después de la instalación inicial. Los sistemas de bloqueo previenen el robo pero revisiones regulares de las llaves aseguran la fiabilidad. La limpieza previene la acumulación de suciedad en los sellos que podría causar fugas durante la lluvia. La protección UV es inherente pero el encerado ayuda a mantener el brillo durante muchas temporadas. Siempre asegúrese de que la tapa se abra libremente sin obstrucción de nieve o suciedad. Siga los límites de peso exactamente para no anular las garantías proporcionadas por la marca.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly