Manual.ly Logo

FSP CUT592 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 2 Páginas

Español

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
página

/ 2

Loading...
32d5b053937669e2b6aa4c4fc760957972bf page 1
Model
Type
Color
Materials
Weight
Dimensions (D x W x H)
MotherBoard Support
External I/O port
CPU Cooler Height
VGA Card Length
Expansion Slots
Dust Filters
Power Supply Type
Drive Bay
Fan&Water
Cooler Support
Fan System
(Pre-installed)
Warranty Policy
English
Thank you for purchasing FSP product!
FSP warrants that the product will be free of defects in material and workmanship, and provides the warranty period-identified on
the product package from the power supply on the date of purchase.
In the event that warranty policy might be different in certain regions; please contact local authorized FSP reseller where the
product is purchased.
The warranty is applied to damages caused through normal use and is void if it is resulted from, but not limited to, the following
situations:
• Wear and tear associated with normal use
• Any modification, abuse, accident, disassembly, misapplication, or unauthorized repair
• Removal of any manufacturer label(s) or sticker(s)
• Any improper operation, including any use not in accordance with any supplied product instructions
• Any other cause which does not relate to a product defect in materials or workmanship
Deutsch
Garantierichtlinie
Vielen Dank für den Kauf eines FSP-Produktes!
FSP garantiert, dass das Produkt keine Material- oder Verarbeitungsfehler aufweist; es gilt die am Produktpaket des Netzteils
angegebene Garantiedauer ab Kaufdatum.
Falls die Garantierichtlinie in bestimmten Regionen abweicht, wenden Sie sich bitte an den örtlichen autorisierten FSP-Händler,
bei dem Sie das Produkt erworben haben.
Die Garantie gilt für Schäden, die bei normaler Benutzung aufgetreten sind; sie gilt nicht/erlischt, falls u. a. eine der folgenden
Situationen vorliegt:
• Verschleiß in Verbindung mit normaler Benutzung
• Jegliche Modifikationen, Missbrauch, Unfälle, Demontage, unsachgemäße Benutzung oder unautorisierte Reparaturen
• Entfernung von Herstelleretiketten oder -aufklebern
• Jegliche unsachgemäße Benutzung, einschließlich jeglicher Nutzung, die nicht mit beigefügten Produktanweisungen
übereinstimmt
• Jegliche andere Ursachen, die nicht mit einem Material- oder Verarbeitungsfehler des Produktes in Verbindung stehen
Français
Politique de garantie
Nous vous remercions pour l’achat d’un produit FSP !
FSP garantit que le produit sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication, et fournit la période de garantie indiquée sur
l’emballage du produits d’alimentation à la date d’achat.
Dans le cas où la politique de garantie peut être différente dans certaines régions; veuillez contacter le revendeur agréé FSP où
le produit a été acheté.
La garantie est appliquée aux dommages causés par une utilisation normale et est nulle si elle est résulté, mais sans s’y limiter,
des situations suivantes :
• Une usure associée à une utilisation normale
• Toute modification, tout abus, accident, démontage, toute mauvaise application ou réparation non autorisée
• L’enlèvement d’étiquette(s) ou d’autocollant(s) du fabricant
• Toute opération incorrecte, y compris toute utilisation non conforme aux instructions du produit fourni
• Toute autre cause qui ne se rapporte pas à un défaut de matériaux ou de fabrication du produit
Česky
Záruční podmínky
Děkujeme vám za zakoupení produktu FSP!
Společnost FSP poskytuje záruku, že tento produkt bude bez závad na materiálu a provedení, a poskytuje záruční dobu
uvedenou na obalu produktu ode dne zakoupení zdroje napájení.
Záruční podmínky se mohou v některých regionech lišit; prosím kontaktujte místního autorizovaného prodejce FSP, u kterého
byl produkt zakoupen.
Záruka se vztahuje na škody způsobené běžným používáním a propadá, dojde-li k poškození v některé z následujících situací
(jejichž výčet není vyčerpávající):
• Opotřebení způsobené běžným používáním
• Jakákoli úprava, zneužití, nehoda, demontáž, nevhodné použití nebo neoprávněná oprava
• Odstranění některého štítku/štítků nebo nálepky/nálepek výrobce
• Jakékoli nevhodné používání, včetně nedodržení přiloženého návodu na použití produktu
• Jakákoli jiná příčina, která nesouvisí se závadou na materiálu nebo provedení produktu
Español
Política de garantía
¡Gracias por adquirir el producto FSP!
FSP garantiza que el producto estará libre de defectos materiales y de mano de obra y proporcionará el período de garantía
identificado en el paquete del producto de la fuente de alimentación en la fecha de compra.
En el caso de que la política de garantía pueda ser diferente en ciertas regiones, póngase en contacto con el revendedor de
FSP autorizado local donde adquirió el producto.
La garantía se aplica a daños causados por el uso normal y se anulará si el resultado se debe, sin limitación, a las situaciones
siguientes:
• Deterioro por el uso normal
• Cualquier modificación, abuso, accidente, desmontaje, mal uso o reparación no autorizada
• Eliminación de cualquier etiqueta o pegatina del fabricante
• Cualquier uso inadecuado, lo que incluye cualquier uso no conforme con cualquiera de las instrucciones del producto
suministrado
• Cualquier otra causa no relacionada con un defecto material o de mano de obra del producto
Italiano
Garanti İlkesi
FSP ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz!
FSP, ürünün malzeme ve işçilik yönünden kusursuz olacağını garanti eder ve satın alım tarihinde güç kaynağı ürün paketinde
belirtilen garanti dönemini sağlar.
Garanti ilkesinin bazı bölgelerde farklı olabilmesi durumunda, lütfen ürünün satın alındığı yerel yetkili FSP bayisiyle iletişime
geçin.
Garanti, normal kullanım sırasında ortaya çıkan hasarlar için geçerlidir ve aşağıdaki durumlardan kaynaklanırsa (bunlarla sınırlı
olmamak üzere) geçersiz olur:
• Normal kullanımla ilişkili aşınma ve yırtılma
• Her türlü değişiklik, kötü amaçlı kullanım, kaza, parçalara ayırma, hatalı uygulama veya yetkisiz tamir
• Üretici etiketlerinin veya çıkartmalarının kaldırılması
• Sağlanan ürün talimatlarına uygun olmayan kullanımı da içermek üzere her türlü hatalı çalıştırma
• Malzeme veya işçilik açısından bir ürün kusuruyla ilgili olmayan diğer her türlü neden
Türkçe
Garanti İlkesi
FSP ürünü satın aldığınız için teşekkür ederiz!
FSP, ürünün malzeme ve işçilik yönünden kusursuz olacağını garanti eder ve satın alım tarihinde güç kaynağı ürün paketinde
belirtilen garanti dönemini sağlar.
Garanti ilkesinin bazı bölgelerde farklı olabilmesi durumunda, lütfen ürünün satın alındığı yerel yetkili FSP bayisiyle iletişime
geçin.
Garanti, normal kullanım sırasında ortaya çıkan hasarlar için geçerlidir ve aşağıdaki durumlardan kaynaklanırsa (bunlarla sınırlı
olmamak üzere) geçersiz olur:
• Normal kullanımla ilişkili aşınma ve yırtılma
• Her türlü değişiklik, kötü amaçlı kullanım, kaza, parçalara ayırma, hatalı uygulama veya yetkisiz tamir
• Üretici etiketlerinin veya çıkartmalarının kaldırılması
• Sağlanan ürün talimatlarına uygun olmayan kullanımı da içermek üzere her türlü hatalı çalıştırma
• Malzeme veya işçilik açısından bir ürün kusuruyla ilgili olmayan diğer her türlü neden
Português
Política de garantia
Obrigado por ter adquirido um produto FSP!
A FSP garante que o produto está isento de defeitos de material e de fabrico e oferece o período de garantia identificado na
embalagem do produto da fonte de alimentação na data da compra.
Caso a política de garantia seja diferente em determinadas regiões; contacte o revendedor FSP autorizado onde o produto foi
adquirido.
A garantia aplica-se a danos causados durante a utilização normal e será anulada quando os mesmos resultem, mas não se
limitem, às seguintes situações:
• Desgaste associado com o uso normal
• Qualquer modificação, abuso, acidente, desmontagem, aplicação incorreta ou reparação não autorizada
• Remoção de quaisquer rótulos ou etiquetas do fabricante
• Qualquer operação inadequada, incluindo qualquer utilização que não esteja de acordo com as instruções fornecidas com o
produto
• Qualquer outra causa que não esteja relacionada com um defeito de material ou de fabrico do produto
Accessory Side Panel Disassembly
English
After using the pull ring to open the glass,
you can remove the glass upwards.
繁體中文
使用拉環拉開玻璃後,上提玻璃可拆卸。
Product specifications are subject to change without notice.
Specification
x6
for PSU/PCIe
1
x9
for HDD
3
x18
for MB/SSD
2
x3
for MB
4
Fan & Radiator Support
Power Supply Unit(PSU) Installation
English
Insert the power from the side, fix it in
position, and then tighten it with the power
screw (1).
繁體中文
側面放入電源,固定位置後,用電源螺絲
(1)鎖緊。
English
Unscrew the hand screw to remove the
HDD tray, two HDDs can be installed, and
HDD/SSD can be installed above the HDD
tray.
繁體中文
轉開手轉螺絲取下硬碟架,可安裝2個HDD,
硬碟架上方可安裝HDD/SSD。
English
There are two SSD tray behind the
motherboard, and one SSD can be
installed above the HDD tray.
繁體中文
主機板後方可安裝2個SSD,硬碟架上方
可安裝1個SSD。
3.5” HDD Installation 2.5” SSD Installation
Front Panel
Bottom Plate
1
2
Side Cover
HDD/SSD Tray
4
5
Top Cover
5
CUT592
E-ATX Ultra Tower
Black
0.7mm SPCC
NW: 7.9kg ; GW: 9.3kg
465 x 230 x 477mm
E-ATX, ATX, Micro ATX, Mini-ITX
USB3.0 x 2, Type-C USB3.1 Gen2, HD Audio
175mm
400mm
7+3
Front / Top / Bottom
200mm ATX
3 (Share with SSD x 1)
3
120/140mm x 3 or 280/360mm Radiator
120mm x 3 or 140mm x 2 or 280/360mm Radiator
120/140mm x 1
120mm x 2
140mm ARGB Fan x 3
0
140mm ARGB Fan x 1
3.5" HDD
2.5" SSD
Front
Top
Rear
Inside
Front
Top
Rear
Type
-
CType
-
C
High Speed
CUT592
PC Case
x1
Copper
socket tool
5
SSD
SSD
1
5
3
3
4
2
SSD
HDD x2
HDD

Chatee con su manual de FSP CUT592 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de FSP CUT592

Pregunte lo que quiera sobre FSP CUT592. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas CUT592?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Usa el anillo de tracción adherido al cristal. Una vez abierto, levanta el cristal hacia arriba para retirarlo completamente. Esto permite un acceso fácil al interior.

¿Esta respuesta fue útil?

A

FSP garantiza el producto contra defectos de material y mano de obra desde la fecha de compra. Los periodos de garantia varian por region y se indican en el empaque.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El FSP CUT592 soporta formas de placa base E-ATX, ATX, Micro ATX y Mini-ITX. Incluye puntos de montaje para varios tamanos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Puedes instalar hasta dos discos duros en la bandeja removible. Ademas, hay bahias SSD disponibles en la bandeja de la placa base para capacidad de almacenamiento adicional.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Si, el gabinete soporta radiadores de hasta 360mm de tamano. Es compatible con ventiladores de 120mm y 140mm, asi como varias configuraciones de enfriamiento.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El peso neto es de 7.9kg mientras que el peso bruto es de 9.3kg. Esto tiene en cuenta los materiales y componentes incluidos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Si, hay filtros de polvo ubicados en la parte frontal, superior e inferior del gabinete. Estos ayudan a mantener el interior limpio durante el funcionamiento normal.

¿Esta respuesta fue útil?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Gran panel lateral de vidrio templado para excelente visibilidad de componentes
  • Filtros de polvo en frontal, superior e inferior para proteger el hardware interno
  • Soporta radiadores de hasta 360mm para configuraciones eficientes de refrigeracion liquida
  • Compatible con placas base E-ATX, ATX, Micro ATX y Mini-ITX
  • Bandejas dedicadas para instalacion flexible de discos duros y SSDs
VS

Desventajas

  • La eliminacion del cristal requiere un manejo cuidadoso del mecanismo de anillo de traccion proporcionado
  • El empaque incluye detalles de garantia en multiples idiomas que pueden confundir a los usuarios
  • Las configuraciones de ventiladores varian y algunos pueden no estar totalmente preinstalados
  • Los filtros de polvo deben limpiarse regularmente para mantener la eficiencia optima del flujo de aire
  • El peso de la unidad puede hacer que sea menos portable para el transporte frecuente a diferentes habitaciones
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Especificación

Externo

No disponible

Interno

1x 6,35 cm/8,89 cm (horizontal, jaula para discos), 2x 8,89 cm (horizontal, jaula para discos), 1x 6,35 cm/8,89 cm, 1x 6,35 cm

Conectores

1x USB-C 3.1 (10 Gb/s, conector de 20 pines Key-A), 2x USB-A 3.0 (5 Gb/s), 1x conector de 3,5 mm (salida de línea), 1x conector de 3,5 mm (entrada de línea)

Ranuras PCI

10 (3x tarjeta riser)

Ventiladores (Frontal)

3x 14,00 cm (con iluminación RGB)

Ventiladores (Trasero)

1x 14,00 cm (con iluminación RGB)

Ventiladores (Izquierdo)

No disponible

Ventiladores (Derecho)

No disponible

Ventiladores (Superior)

3x 12,00 cm (opcional) o 2x 14,00 cm (opcional)

Ventiladores (Inferior)

No disponible

Ventiladores (Otro)

2x 12,00 cm (opcional)

Tamaños de radiador

28,00 cm/36,00 cm frontal, 28,00 cm/36,00 cm superior, 24,00 cm derecho

Placa base

hasta ATX (E-ATX con dimensiones desconocidas posible)

Placas base compatibles

Mini-ITX (17,02 cm x 17,02 cm)µATX (24,38 cm x 24,38 cm)·ATX (30,48 cm x 24,38 cm)·E-ATX (dimensiones desconocidas)

Fuente de alimentación

ATX (máx 19,99 cm de profundidad)

Ubicación de fuente de alimentación

inferior

Disipador de CPU

máx 17,50 cm de altura

Tarjetas gráficas

máx 40,01 cm

Color

negro, interior negro

Iluminación

Conector RGB de 3 pines ARGB (+5V/DATA/GND), controlador LED integrado, iluminación LED RGB integrada, ventiladores iluminados

Dimensiones (An x Al x Pr)

21,01 cm x 44,10 cm x 40,99 cm

Volumen

37,96 litros

Peso

7,90 kg

Tipo de caja

Torre media

Frontal

Malla

Superior

parcialmente cerrado, mayormente rejilla de ventilador, filtro de polvo exterior

Inferior

parcialmente cerrado, rejilla de ventilador trasera, filtro de polvo exterior

Lado izquierdo

cerrado, de vidrio

Lado derecho

parcialmente cerrado, rejilla de ventilador frontal

Trasera

parcialmente cerrado, rejilla de ventilador superior derecha, Ranuras PCI (7x horizontal, 3x vertical)

Posición de E/S frontal

Lado de la caja: superior, Altura: medio, Posición: derecha

Orientación de placa base

Orientación de placa base: hacia la izquierda

Características

Gestión de cables, filtros de polvo, montaje vertical de tarjetas gráficas, soporte de tarjeta gráfica, ventana de vidrio

Nota E-ATX

Las placas base y los fabricantes de cajas designan diferentes dimensiones como E-ATX. Este fabricante no proporciona información sobre las dimensiones soportadas de E-ATX. Las placas base con dimensiones E-ATX/SSI EEB de 30,51 cm x 32,99 cm o 30,48 cm x 33,02 cm pueden no ser compatibles.

Etiquetado USB

Izquierda

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Descripción

Descubre la Experiencia Manual de la Ventana de Cristal FSP CUT592

Construir un PC personalizado requiere un gabinete que equilibre la estética con la funcionalidad. El FSP CUT592 se destaca como una elección excepcional para entusiastas que buscan fiabilidad y estilo. Este gabinete E-ATX Ultra Tower está diseñado para alto rendimiento y fácil mantenimiento. La característica destacada es el panel lateral de vidrio templado, que te permite exhibir tus componentes internos de manera hermosa.

Acceder a esta ventana de cristal es sencillo usando el mecanismo de anillo de tracción proporcionado descrito en tu Manual de Ventana de Cristal FSP CUT592 para una eliminación y reinstalación segura. Esto asegura que puedes actualizar o limpiar tu sistema sin dañar la estructura del gabinete. Recomendamos seguir la guía para evitar tensión en el vidrio templado.

Capacidades de enfriamiento son primordiales para cualquier construcción moderna, y el CUT592 lo logra. Soporta tanto soluciones de enfriamiento por aire como por líquido de manera eficiente. Los usuarios pueden instalar múltiples ventiladores, incluidas las opciones de 120mm y 140mm en la parte frontal, superior e inferior. El soporte de radiador líquido se extiende hasta radiadores de 360mm, lo que lo hace perfecto para configuraciones refrigeradas por agua. La inclusión de filtros de polvo frontal, superior e inferior ayuda a mantener un entorno interno limpio, protegiendo tu hardware de la acumulación de residuos durante el uso típico.

Flexibilidad de almacenamiento es otra gran fortaleza. El gabinete soporta placas base E-ATX, ATX, Micro ATX y Mini-ITX. Ofrece bahías específicas para discos duros y unidades de estado sólido. Puedes instalar hasta dos discos duros en la bandeja removible, con espacio SSD adicional ubicado en la bandeja de la placa base. Esta configuración de bahía de doble unidad permite configuraciones de almacenamiento flexibles independientemente de tu sistema operativo o necesidades de datos. La gestión de cables se simplifica con rutas dedicadas detrás de la placa de la placa base.

La compra de este gabinete viene con protecciones de garantía estándar de FSP que cubren defectos de material y mano de obra. Siempre consulta tu documentación del producto para políticas regionales ya que pueden variar. El daño causado por modificaciones no autorizadas generalmente está excluido. FSP proporciona soporte global a través de revendedores autorizados. Animamos a los usuarios a guardar toda prueba de compra para validar las reclamaciones de garantía. Contacta a la oficina local de FSP para detalles. Este producto requiere un reciclaje adecuado según las leyes locales de residuos peligrosos.

En conclusión, el FSP CUT592 ofrece una base sólida para tu próxima construcción. Su diseño prioriza el acceso del usuario manteniendo la integridad estructural. Ya seas un jugador o usuario de estación de trabajo, las características se alinean con los estándares profesionales. Recuerda consultar el manual para las mejores prácticas de instalación. Este gabinete representa un compromiso con la calidad y el rendimiento.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly