Manual.ly Logo

Fluval Chi Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 8 Páginas

Español

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 8

Loading...
c9bef9abec4a12fa840c48e396262df626cf page 6
Aquarium Care and Maintenance
Regular care is essential and caring for
your fish means caring for your aquarium.
Use the following guidelines to help
establish an effective care routine.
You will need to carry out weekly or bi-
weekly partial water changes - but never
change more than 40% of the water at
any given time. Never completely empty
your aquarium to clean it, as it will stress
your fish and disturb the natural balance
of the aquarium.
Note: Depending on your home
environment, evaporation will occur
at varying rates. Adding tap water
will increase water hardness over
time, changing the water’s chemistry.
Rather than adding tap water, add
de-mineralized water or perform
partial water changes more often.
Change your filter media one half at a
time to preserve helpful bacteria. Only
use aquarium water to rinse the media -
never tap water. Never use soap or
detergent on anything that will come
into contact with your fish or their
water. Take care when cleaning near
the gravel - it can scratch the glass.
Only put your hands in the tank when
absolutely necessary - the oils on
your hands can alarm your fish.
Don’t use perfume, hand cream etc.
before putting your hands in the water.
Feeding your Fish
Once your fish has been introduced to
the tank, avoid feeding it for 48 hours.
Thereafter, it is essential that you
DO NOT OVERFEED YOUR FISH.
The standard rule of thumb is to feed
them only as much as they can
completely consume in two minutes.
Available separately
NUTRAFIN MAX is a range of
complete, highly palatable and
balanced fish foods specially prepared
with high quality ingredients to meet
the feeding requirements of ornamental
fish. Nutrafin Max fish food
formulations
include natural ingredients
and multivitamins to support the overall
well-being of fish. Advanced Yeast
Extract (prebiotics) is also included
to help support a healthy digestive
system and long term conditioning of
fish. Natural color enhancers are used
throughout the Nutrafin Max range to
target specific common shades, such
as red and yellow to bring out the
natural colors of fish.
Following a routine maintenance schedule
will result in a healthier aquarium.
For best results, please follow
our maintenance schedule
recommendations.
EVERY DAY:
FEED FISH but do not overfeed
CHECK ALL INHABITANTS for disease,
liveliness and normal behavior
CHECK TEMPERATURE and make sure
the filter is running smoothly
REMOVE ANY DEBRIS like dead leaves,
uneaten food, etc.
EVERY WEEK:
PARTIAL WATER CHANGE
Because wastes accumulate continuously,
a partial water change (10 - 20%) is
essential to ensure cleanliness and to
reduce build-up of unwanted chemical
waste (frequency of water change
depends on the type of your aquarium
set-up). Be sure to replace any water
you remove with water conditioned with
Nutrafin Aqua Plus, which should be at
the same temperature as the aquarium.
CLEANING INSIDE AND OUT
RINSE FILTER PAD - For best results,
replace every 2-4 weeks.
IMPORTANT: Do not rinse your filter
pads with tap water. Rinse them in a
bucket with water taken from your
aquarium. This way, you will not kill
off the beneficial bacteria that have
established on the filter pads. To
ensure constant presence of beneficial
bacteria, do not replace all filtration
media at the same time.
Use a gravel cleaner to remove waste
and siphon off water.
Clean inner and outer glass surfaces
with specially designed algae scrapers
(see images below).
Note: Do not use equipment that
has come in contact with soap.
EVERY MONTH:
CHECK YOUR SUPPLIES of food, water
conditioners, media and other regularly
used items.
RINSE FOAM PAD - For best results,
replace every 2-3 months.
Note: Filter Maintenance:
WARNING: ALWAYS DISCONNECT
APPLIANCES IN THE AQUARIUM
FROM THE ELECTRICAL SUPPLY
BEFORE PLACING HANDS IN THE
WATER.
How to Replace Filter Pads
a) Unplug the transformer from the
electrical outlet.
b) Remove pebble basket or decor
pieces if any are positioned on top of
the filter cube.
c) Fully rotate cube 180° counter
clockwise so that the filter cover is
pointing upwards (ill. M).
d) Lift open filter cover.
e) Pull tag to remove filter pad (ill. N).
f) Remove foam pad if necessary (ill. O).
g) Replace foam pad first then filter pad.
h) Close filter cover, ensuring that it
clicks. If you do not hear a click, then
verify that the filter pad and foam are
correctly positioned.
How to Care For the Impeller
and Motor
It is recommended that you remove
the motor and clean the impeller every
6 Months.
Keeping the impeller clean lengthens
its life and the life of the motor.
a) Unplug the transformer from the
electrical outlet.
b) Remove pebble basket or décor
tray if any are positioned on top of the
filtration cube.
c) Remove filtration cube from the
aquarium.
d) Remove filter pad and foam pad.
e) Remove grill housing (ill. P).
f) Remove impeller cover (ill. Q).
g) Remove impeller (ill. R).
h) Rinse it under clean water. NEVER
use soap or detergents, as traces
of cleaning products will harm fish.
Note: The filter cube is sealed and
protected against water penetration,
and can safely be washed or
submersed in water without
concern.
i) To replace, re-install impeller and
impeller cover.
j) Replace grill housing, filter pads
and close the cover.
k) Replace filter cube on aquarium,
and plug filter back into power outlet.
ill. M
ill. O
ill. P
ill. Q
ill. R
ill. N

Chi Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Diariamente
Alimente a los peces sin sobrealimentarlos

Alimente solo la cantidad que los peces puedan consumir por completo en dos minutos.

Mostrar en el manual (página 6)
Diariamente
Revise a todos los habitantes

Revise a los peces para detectar enfermedades, vitalidad y comportamiento normal.

Mostrar en el manual (página 6)
Diariamente
Revise la temperatura y el funcionamiento del filtro

Revise la temperatura y asegure que el filtro funcione correctamente.

Mostrar en el manual (página 6)
Diariamente
Retire los residuos del acuario

Retire las hojas muertas, el alimento no consumido y otros residuos.

Mostrar en el manual (página 6)
Semanal o quincenalmente
Realice un cambio parcial de agua

Cambie el 10-20% del agua, nunca mas del 40%. Reemplácela con agua tratada con Aqua Plus a la temperatura del acuario.

Mostrar en el manual (página 6)
Semanalmente
Limpie el vidrio y la grava del acuario

Use un limpiador de grava para eliminar los desechos y raspadores de algas especialmente diseñados para el vidrio interior y exterior. No use equipos con jabón.

Mostrar en el manual (página 6)
Semanalmente
Enjuague la almohadilla del filtro

Enjuague la almohadilla en un cubo con agua del acuario, nunca con agua del grifo, para conservar las bacterias beneficiosas.

Mostrar en el manual (página 6)
Cada 2-4 semanas
Reemplace la almohadilla del filtro

Reemplace los medios filtrantes de a una mitad por vez y no reemplace todos los medios de filtración simultáneamente.

Mostrar en el manual (página 6)
Mensualmente
Revise los suministros de mantenimiento

Revise las existencias de alimento, acondicionadores de agua, medios filtrantes y otros artículos de uso habitual.

Mostrar en el manual (página 6)
Mensualmente
Enjuague la almohadilla de espuma

Enjuague la almohadilla de espuma con agua del acuario, no con agua del grifo, para proteger las bacterias beneficiosas.

Mostrar en el manual (página 6)
Cada 2-3 meses
Reemplace la almohadilla de espuma

Reemplace los medios de a una mitad por vez y no reemplace todos los medios de filtración simultáneamente.

Mostrar en el manual (página 6)
Cada 6 meses
Limpie el impulsor y el motor

Desenchufe el transformador, retire el motor y el impulsor, y enjuáguelos con agua limpia. Nunca use jabón ni detergentes.

Mostrar en el manual (página 6)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: gpt-5.6-terra

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Chi?

Sí No

Video Manual

The Fluval Chi - Dolphin Pet Village - Campbell, CA

Preguntas frecuentes

A

Siga la guía de aproximadamente 1 galón (3.78 litros) por pulgada (2.5 cm) de pez (excluyendo la cola). Para un tanque de 19 L, elija especies pequeñas y de baja carga biológica y añada habitantes gradualmente para evitar problemas de ciclado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Use un acondicionador de agua para neutralizar el cloro, añada un suplemento biológico (p. ej., Nutrafin Cycle) para introducir bacterias beneficiosas y realice pequeños cambios parciales de agua mientras monitorea amonio y nitrito hasta que los niveles se estabilicen.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Enjuague las almohadillas del filtro en agua del acuario cada 2–4 semanas y reemplace las almohadillas de espuma cada 2–3 meses según sea necesario. Reemplace los medios de a la mitad para preservar las bacterias beneficiosas y evitar alterar el equilibrio biológico.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Desenchufe la unidad, retire el cubo de filtración y limpie el impulsor y la carcasa cada seis meses. Enjuague las piezas con agua limpia (sin jabón) para eliminar residuos y vuelva a montar para mantener el caudal y la vida del motor.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Coloque el acuario sobre una superficie sólida, nivelada e impermeable que soporte su peso lleno (~30 kg). Manténgalo alejado de la luz solar directa, fuentes de calor, zonas de alto tráfico y otros equipos eléctricos; disponga un lazo de goteo en el cable de alimentación.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Realice un cambio parcial de agua (hasta 25%), reduzca la alimentación y use acondicionadores o clarificadores apropiados. Para problemas persistentes, analice los parámetros del agua o consulte a un comerciante para análisis y remedios específicos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí—use la cesta de guijarros incluida o decoración ligera; no sobrecargue el cubo con objetos pesados. La cesta para plantas está diseñada para grava segura para acuarios o plantas vivas y se desliza para facilitar el mantenimiento.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • El cubo de filtración sellado e integrado proporciona filtración mecánica y biológica con impacto visual mínimo.
  • Huella compacta de 19L que se adapta a espacios pequeños mientras ofrece movimiento de agua iluminado por LED atractivo.
  • La cesta y la caja para plantas permiten la incorporación fácil de plantas vivas o decoración sin alterar el sustrato.
  • Guía clara de mantenimiento: reemplazo escalonado de medios y limpieza del impulsor preservan las bacterias beneficiosas.
  • Adecuado para una variedad de especies pequeñas aptas para Chi cuando se siguen las guías de población y cuidado.
VS

Desventajas

  • Volumen limitado (19L) restringe las opciones de población y requiere control cuidadoso de la calidad del agua.
  • No es adecuado para dormitorios o cocinas según las recomendaciones de Feng Shui y de colocación.
  • El caudal y el ruido del filtro pueden verse afectados por nivel bajo de agua o medios obstruidos, requiriendo mantenimiento regular.
  • Mover el acuario una vez lleno es inseguro debido al peso (más de 30 kg cuando está montado).
  • Requiere modelos específicos de transformador de bajo voltaje para seguridad en ciertas regiones.
M: OA-GPT-5-NAN

Producto Especificación

Tipo

Nano Acuario

Idoneidad

Agua dulce, Acuapaisajismo, Invertebrados

Forma del acuario

Cuboide vertical, Base cuadrada

Capacidad

19 l

Dimensiones

25,4x25,4x30,5 cm

Caracteristicas

Iluminacion (LED), Filtro, Cesta para plantas, Base

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Fluval Chi Aquarium 19l Manual — Elegancia compacta para aquascaping consciente

El Fluval Chi Aquarium 19l es un acuario compacto y de diseño cuidadoso, ideal para principiantes y aficionados experimentados que buscan una exhibición acuática de perfil bajo y elegante. Con una capacidad de 19 litros, cubo de filtración integrado y luz LED, esta unidad equilibra forma y función—proporcionando un centro de atención atractivo que mantiene un entorno saludable para peces pequeños y plantas. El Fluval Chi enfatiza la circulación suave del agua, la filtración biológica y la iluminación difusa para recrear un microecosistema estable en espacios reducidos.

Configurar el Fluval Chi implica algunos pasos simples pero esenciales: colocar el acuario sobre una superficie estable y nivelada lejos de la luz solar directa y fuentes de calor; instalar la caja y la cesta para plantas para decoración o plantas vivas; y preparar el cubo de filtración sellado que alberga los medios mecánicos y biológicos. El cubo de filtración aspira agua a través de una almohadilla de poliéster y una capa de espuma para eliminar desechos y fomentar bacterias beneficiosas que convierten el amonio en nitratos menos dañinos. La bomba devuelve agua oxigenada al tanque mientras una lámpara de fuente LED integrada y un interruptor proporcionan iluminación ambiental.

La atención cuidadosa al ciclado inicial y al mantenimiento continuo asegura un tanque estable. El manual enfatiza acondicionar el agua del grifo con un eliminador de cloro, añadir suplementos de bacterias beneficiosas para acelerar el ciclado y realizar cambios parciales de agua (sin exceder nunca el 40%) con regularidad. Las almohadillas del filtro deben enjuagarse en agua del acuario para preservar las bacterias nitrificantes y reemplazarse de forma escalonada. El mantenimiento del impulsor y del motor cada seis meses prolonga la vida de la bomba y preserva el caudal.

El Fluval Chi admite una variedad de especies pequeñas y aptas para Chi—como bettas, guppies y pequeños danios—si se siguen las recomendaciones de población (aproximadamente 1 galón por pulgada de pez) y se atienden necesidades específicas de la especie como calefacción. La cesta para plantas permite incorporar elementos vivos o decorativos manteniendo fácil acceso para la limpieza y ajustes. Las líneas de diseño inspiradas en el Feng Shui y la silueta cuadrada/rectangular del acuario lo hacen adecuado como pieza decorativa calmante, aunque las recomendaciones de colocación desaconsejan dormitorios o cocinas para un flujo de energía óptimo.

Consejos de cuidado rutinario incluyen inspecciones visuales diarias, alimentación controlada (solo lo que los peces consumen en aproximadamente dos minutos), cambios parciales de agua semanales a quincenales, enjuague periódico de la almohadilla de espuma e inventario mensual de suministros. La guía de resolución de problemas cubre problemas comunes—agua turbia, florecimientos de algas, reducción del caudal, agua con mal olor—y sugiere acciones específicas como cambios parciales de agua, suplementos bacterianos, reducción de la alimentación y verificación del estado del medio filtrante.

Notas:

  • Desenchufe siempre los componentes eléctricos antes del mantenimiento y disponga un lazo de goteo para prevenir peligros eléctricos.
  • Nunca use jabones o detergentes en los componentes del tanque; enjuague las decoraciones y los medios a fondo antes de agregarlos.
  • No mueva el acuario una vez lleno; la unidad puede pesar más de 30 kg cuando está montada.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly