Manual.ly Logo

eufy RoboVac L70 Hybrid Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 128 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 128

Loading...
fd1804a45c9f7f1f658c16c4528313ae7ee4 page f
26 27
English English
6. Empty any remaining water from the water tank. Clean the mopping cloth to avoid it
being mildewed and producing unpleasant smell.
24h
• It is recommended to clean the mopping cloth after mopping each time.
• Remove the mopping module when RoboVac is under charging or not in use.
Use Your RoboVac with Amazon Alexa / the Google
Assistant
Amazon Alexa or the Google Assistant is a smart voice control device that enables you to
control RoboVac with your voice.
Before you start, make sure that:
• RoboVac is attached to the Charging Base to ensure there is enough power.
• RoboVac is connected with the EufyHome app.
• You have an Alexa-enabled device (i.e. Amazon Echo, Echo Dot and Amazon Tap, Echo
Show, Echo Spot) or a device enabled with the Google Assistant (i.e. Google Home,
Google Home Mini). These devices are sold separately.
• The Amazon Alexa app or Google Home app is already installed on your smart device,
and you have created an account.
To control RoboVac with Amazon Alexa or the Google
Assistant
1. Open the EufyHome app and tap “Smart integrations” in the top left.
2. Follow the on-screen instructions to complete the setup.
- Currently this feature only supports English, German, French, and Spanish.
You can check regularly if more languages are supported at
https://www.eufylife.com/support/.
Set Up Physical / Virtual Barriers
Boundary Strips (Sold Separately)
Physical barriers including boundary strips can keep RoboVac away from cleaning certain
areas. RoboVac will recognize the barriers and will not cross into the blocked-off area.
1. Identify the area or item you do not want RoboVac to get close to.
2. Place the boundary strips FLAT on the floor or under an area rug.
• Make sure the boundary strips are placed on the same surface plane RoboVac
is used on.
• If the boundary strips are rolled up, remove and then re-apply on the floor with
adhesive tape. Otherwise the boundary strips may not work well.
Virtual Boundary (Available on the App Only)
In the EufyHome app, you can set up a “No-Go Zone” or “No-Mop Zone” as a restricted
area. This eliminates the need to use physical barriers, including Boundary Strips. This
feature is designed for dividing the cleaning zones, not for isolating hazardous areas.
• No-Go Zone: RoboVac will not enter the zone to vacuum or mop.
• No-Mop Zone: RoboVac will not enter the zone to mop, while vacuuming is still allowed.
• To set a virtual boundary, RoboVac must initially perform a cleaning run to
create a floor plan.
• To clean your home with virtual boundary, ensure that RoboVac is on the
Charging Base and that the Base has not been manually moved during
cleaning.
• Although a virtual boundary is set, RoboVac may still enter the restricted zone
due to such reasons as relocalization, wrong positioning or abnormal sensors.
• Moving the device or changing the environment may cause mapping failed
and rebuilt with virtual boundary lost.

Chatee con su manual de eufy RoboVac L70 Hybrid usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de eufy RoboVac L70 Hybrid

Pregunte lo que quiera sobre eufy RoboVac L70 Hybrid. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

RoboVac L70 Hybrid Programa de mantenimiento

Recuérdame cuándo corresponde realizar el mantenimiento
Semanal
Limpiar el filtro

Retire el prefiltro, el filtro de espuma y el filtro de alto rendimiento. Limpie con aspiradora/cepillo o lave para una limpieza profunda.

Mostrar en el manual (página 16)
Semanal
Limpiar el cepillo rodante

Desbloquee la protección del cepillo, retire el cepillo rodante y límpielo con una herramienta o aspiradora para eliminar el cabello y los residuos.

Mostrar en el manual (página 16)
Mensual
Limpiar el cepillo lateral

Desatornille el cepillo lateral, desenrede el cabello/cuerda enredado y limpie el polvo con un paño húmedo. Asegúrese de que esté seco antes de reutilizarlo.

Mostrar en el manual (página 16)
Mensual
Limpiar los sensores y los pines de carga

Limpie el polvo de los sensores de caída y los pines de contacto de carga usando un paño seco o un cepillo de limpieza para mantener el rendimiento.

Mostrar en el manual (página 16)
Mensual
Limpiar la rueda giratoria

Extraiga la rueda, elimine el cabello/residuos enredados del eje y la cavidad, y vuelva a instalarla hasta que haga clic. No use agua.

Mostrar en el manual (página 16)
Mensual
Limpiar el módulo de trapeado

Retire el paño de trapeado, lávelo con agua y déjelo secar al aire completamente para evitar moho y mal olor.

Mostrar en el manual (página 16)
Cada 3-6 meses
Reemplazar el cepillo lateral

Reemplace los cepillos laterales cada 3 a 6 meses o cuando estén visiblemente desgastados, doblados o dañados.

Mostrar en el manual (página 16)
Cada 3-6 meses
Reemplazar el paño de trapeado

Reemplace el paño de trapeado cada 3 a 6 meses o cuando muestre signos visibles de desgaste.

Mostrar en el manual (página 16)
Cada 6 meses
Reemplazar el filtro

Reemplace el conjunto del filtro cada 6 meses para mantener la potencia de succión óptima y la eficiencia de filtración.

Mostrar en el manual (página 16)
Después de cada uso
Limpiar el recolector de polvo y el tanque de agua

Vacíe el polvo, enjuague con agua y deje secar al aire completamente antes del próximo uso. No use agua caliente ni detergente.

Mostrar en el manual (página 16)
Después de cada uso
Vaciar y limpiar el tanque de agua

Vacíe el agua restante después del trapeado. Enjuague el tanque y asegúrese de que esté seco antes de guardarlo para evitar moho.

Mostrar en el manual (página 15)
Cada 6-12 meses
Reemplazar el cepillo rodante

Reemplace el cepillo rodante cada 6 a 12 meses según el desgaste y la frecuencia de uso.

Mostrar en el manual (página 16)

Recordatorios de mantenimiento gratuitos

Según la fecha de compra. Siempre gratis, cancela la suscripción cuando quieras.

Al enviar, aceptas la política de privacidad. Cancela la suscripción con un clic en cualquier correo electrónico.
M: qwen/qwen3.8-flash

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas RoboVac L70 Hybrid?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Debe limpiar los filtros una vez cada semana y reemplazarlos cada seis meses o cuando se vean visiblemente desgastados. El mantenimiento regular garantiza una potencia de succión óptima y evita obstrucciones en la vía de aire durante la operación.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, puede controlar el robot usando Amazon Alexa o el Google Assistant. Primero debe configurar la integración a través de la aplicación EufyHome y conectar su cuenta de altavoz inteligente para habilitar los comandos de voz.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El robot regresará automáticamente a la base de carga para recargarse. Una vez que llegue al 80 por ciento de capacidad, reanudará la limpieza de las tareas restantes para asegurar que se limpie todo el suelo sin intervención manual.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, no use el módulo de mopa en alfombras ya que puede dañar la tela o el robot. Debe establecer una Zona No-Mopa en la aplicación para evitar que el agua se libere en áreas alfombradas durante la operación.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Asegúrese de que su router soporte la banda de 2.4GHz ya que la banda de 5GHz no está soportada. También verifique que su contraseña de red sea correcta y no haya firewalls fuertes bloqueando la conexión a los servidores de Eufy.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Asegúrese de que el dispositivo no esté en la base de carga. Use un clip para presionar el botón Reset en la unidad. Luego encájelo o presione el botón para encenderlo. Esto restaura la configuración de fábrica.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El modo de máxima potencia de succión se llama Max en la configuración de la aplicación. También puede seleccionar los modos Quiet o Standard según sus necesidades de limpieza y tipo de suelo para la eficiencia óptima.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Mapeo láser en tiempo real para trayectorias de limpieza eficientes
  • Sistema híbrido de aspiradora y mopa para suelos duros
  • La tecnología BoostIQ aumenta la succión en alfombras automáticamente
  • Larga duración de batería proporcionando hasta 150 minutos por carga
  • Integración de aplicación inteligente con zonas virtuales y horarios
VS

Desventajas

  • Requiere vaciado manual del recolector de polvo y filtros
  • No es adecuado para alfombras de pelo extremo muy grueso
  • Conexión Wi-Fi restringida solo a la banda de 2.4 GHz
  • Módulo de mopa requiere llenado manual del tanque de agua
  • Sensores de pines de carga requieren limpieza regular para funcionar correctamente
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Aspirador Robot

Batería

14,4V, Li-Ion

Color

Blanco

Capacidad

450ml

Modos de limpieza

Aspiración, Aspiración y Fregado

Navegación

Sensor láser, Zonas, Zonas de no paso, Detección de alfombras

Filtrado

Filtro lavable

Pantalla

No

Características

1x Cepillo principal, 1x Cepillo lateral, Tiempos de limpieza programables

Hogar inteligente

Control de App (EufyLife), Asistente de voz (Amazon Alexa, Google Assistant)

Tiempo de funcionamiento

2,5h

Tiempo de carga

5h

Sistema de carga

Automático

Contenido del paquete

Estación, Accesorio de mopa

Estación

Color de estación

Blanco, Negro

Pantalla de estación

No

Características de estación

Función de carga automática

M: QW-35-FL

Producto Descripción

Descubre el manual del Robot Aspiradora/Mopa eufy RoboVac L70 Hybrid

Limpiar tu hogar nunca ha sido más fácil con el manual del Robot Aspiradora/Mopa eufy RoboVac L70 Hybrid proporcionando guías esenciales. Este robot avanzado combina capacidades de aspiración y mopa para lidiar con diversos tipos de suelo de manera eficiente. El dispositivo cuenta con un sofisticado sistema de navegación láser que mapea tu hogar en tiempo real. Esto asegura trayectorias de limpieza sistemáticas en lugar de patrones aleatorios cubriendo cada pulgada de tu espacio de suelo. Los usuarios apreciarán la capacidad de gestionar zonas directamente a través de la interfaz de la aplicación de teléfonos inteligentes.

Rendimiento y Versatilidad

El RoboVac L70 utiliza la tecnología BoostIQ. Esta característica aumenta automáticamente la potencia de succión cuando se detectan alfombras o residuos pesados. Ofrece cuatro modos de succión que van desde silencioso hasta configuración de potencia máxima. El dispositivo mantiene un estándar de limpieza potente mientras navega alrededor de obstáculos como patas de muebles de forma segura. Asegúrese de revisar el manual para instrucciones específicas de configuración. La máquina resalta que el robot debe comenzar cada ciclo de limpieza desde la base de carga. Esto asegura la relocalización precisa del mapa si los alrededores cambian significativamente durante la operación. La máquina también regresa a cargar automáticamente cuando la batería está baja.

Mantenimiento y Cuidado

El mantenimiento regular es crucial para un rendimiento óptimo a largo plazo. Debe vaciar el recolector de polvo después de cada uso para evitar obstrucciones. Los filtros requieren limpieza una vez a la semana. Los cepillos laterales y los cepillos rodantes también necesitan atención para evitar enredos de pelo. El pelo puede engancharse fácilmente en el mecanismo del cepillo lateral que detiene la rotación. Limpiar sensores y pines de carga mensualmente ayuda a evitar errores de navegación. El depósito de agua necesita llenado solo para tareas de mopa en suelos duros. No use soluciones de limpieza que no sean agua para evitar obstruir el sistema. Siempre deje secar los componentes al aire completamente antes de reutilizar para evitar el moho.

Integración Inteligente

La conectividad es perfecta con altavoces inteligentes compatibles como Alexa. Puede controlar el dispositivo usando Amazon Alexa o las funciones de Google Assistant. Establecer barreras virtuales es posible a través de la aplicación sin tiras físicas. Esto añade flexibilidad a su rutina de limpieza diaria significativamente. La batería dura hasta 150 minutos en un ciclo de carga único. La carga toma aproximadamente de 240 a 300 minutos completamente. Recargar automáticamente reanuda la limpieza al 80 por ciento de capacidad. Asegúrese siempre de que su router soporte la banda de 2.4GHz para la conexión Wi-Fi. Seguir estas pautas asegura años de servicio confiable sin problemas.

Notas

Siempre retire los cables de alimentación antes de limpiar para evitar accidentes. No aspire objetos que estén ardiendo ni derrames mojados como agua o químicos. Almacene la unidad solo a temperatura ambiente para proteger la batería. El dispositivo no es adecuado para alfombras extremadamente gruesas pero funciona bien en suelos duros. Se recomiendan barreras físicas cerca de balcones o chimeneas. Las luces rojas indican errores encontrados en la sección de resolución de problemas. Las alertas de voz proporcionan códigos específicos para problemas. Reinicie el sistema si los botones no responden. Mantenga el dispositivo alejado de áreas húmedas durante la operación.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly