Manual.ly Logo

Clatronic KW 3367 balanza de cocina digital Manual

0

Manual en PDF · 24 Páginas

Español

página

/ 24

Buscar
Loading...
2037-clatronic-kw-3367-manual page 8
8
ESPAÑOL
Indicaciones de seguridad
Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida-
mente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la
garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de
embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a
terceros, también entregue el manual de instrucciones.
Este aparato está previsto exclusivamente para uso privado
y no para el empleo industrial.
No ponga en servicio un aparato defecto.
No repare usted mismo el aparato; mas bien recurra a un
técnico especialista autorizado.
Utilice el aparato únicamente para el n previsto.
Por favor no sumerja la balanza de cocina bajo agua.
La balanza de cocina está concebida para un peso máximo
de 5 kg.
El aparato está completamente ausente de entretenimiento.
Debe proteger el aparato de medida contra la luz solar
directa, las temperaturas altas, la humedad y el polvo.
Niños y personas débiles
Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje
(Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance.
AVISO!
No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe peligro
de asfixia!
Los infantiles deberían ser vigilados, para asegurar que no
jueguen con el aparato.
Introducir baterías
1. Abra la cámara para pilas en la parte posterior.
2. Introduzca 2 baterías del tipo AAA/R03 (las pilas no forman
parte del suministro). ¡Tenga atención con la polaridad
correcta (vea la indicación en el suelo del compartimento de
baterías)!
3. Cierre de nuevo la cámara de baterías.
4. En caso de no utilizar el aparato por largo tiempo, retire la
batería para evitar que se derrame el ácido de la misma.
5. El aviso „LO“ en el display indica que las pilas deben ser
recambiadas.
ATENCIÓN:
Tipos de pila desiguales o pilas nuevas y usadas no se
pueden utilizar conjuntamente.
Las baterías no se deben tirar a la basura doméstica.
Por favor lleve las baterías usadas a sitios especiales de
recogida o a su concesionario.
AVISO:
No exponga las pilas al alto calor o a la luz solar directa. Nun-
ca tire las baterías al fuego. ¡Existe peligro de explosión!
Empleo
La balanza de cocina se ha desarrollado para indicar el peso de
alimentos y de ingredientes.
La conexión
Coloque la balanza sobre una supercie plana y lisa.
Pulse la tecla ON/OFF.
En el display se desconectarán por corto tiempo todos los
segmentos, entonces aparecerá „0“ es decir „0.0“.
El pesado
Seleccione con la tecla UNIT la unidad de medida deseada:
„g“, „lb“, „oz“ o „kg“.
Coloque el alimento a pesar, el resultado de la medición se
indicará.
Función tara
¿Desea añadir otro ingrediente al primero y realizar la medición?
Pulse brevemente la tecla TARE.
La balanza se reposiciona a „0“.
Si ahora coloca más ingredientes, se indicará el peso de
ellos.
Indicación en el display
LO Insuciencia de batería OUTZ Sobrecarga
EEEE Sobrecarga UNST Oscilación
Desconexión
Si desea desconectar la balanza, mantenga la tecla ON/OFF
pulsada por aprox. un segundo.
INDICACIÓN:
Gracias al automatismo de desconexión, la báscula se desco-
nectará después de aprox. 75 s. de forma automática.
Limpieza
ATENCIÓN:
No sumerja la báscula en agua, esto podría dañar la
electrónica de ella.
No utilice un cepillo de alambre u objetos abrasivos.
No utilice detergentes agresivos o abrasivos.
Limpie el aparato con un paño levemente humedecido, pero
no mojado. ¡Tenga atención que no entre humedad es decir
líquido en el aparato!
Después de la limpieza seque bien el aparato con un paño
seco.
Datos técnicos
Modelo:............................................................................KW 3367
Suministro de tensión:................2 baterías del tipo „AAA“ / „R03“
Máx. Carga de peso: ....................................... 5 kg (11 lb.)
Peso neto: .........................................................................0,45 kg
Este aparato se ha examinado según las normativas actuales
y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compati-
bilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha
construido según las más nuevas especicaciones en razón de
la seguridad.
No reservamos el derecho de efectuar modicaciones técnicas.
Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman
parte de la basura doméstica.
Haga uso de los centros de recogida previstos para la elimi-
nación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos
eléctricos que no vaya a utilizar más.
Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de
una erronéa eliminación de desechos, para el medio ambiente
y la salud humana.
Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras
formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y
electrónicos.
La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene
en su ayuntamiento o su administración municipal.
05_KW 3367.indd 8 18.03.2010 8:42:21 Uhr

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Diseño compacto y ligero (0,45 kg) ideal para cocinas pequeñas y fácil almacenamiento.
  • Múltiples unidades (g, kg, lb, oz) y función de tara para pesados flexibles y acumulativos.
  • Funcionamiento con pilas con indicador de batería baja y apagado automático para conservar energía.
  • Operación simple y sin mantenimiento con pantalla clara y botones intuitivos.
  • Cumple las directivas CE de seguridad y EMC; respaldada por la garantía del fabricante.
VS

Desventajas

  • Capacidad máxima limitada de 5 kg que puede no ser adecuada para mediciones a granel mayores.
  • Requiere 2 pilas AAA (no incluidas) y reemplazo manual cuando se agotan.
  • No es resistente al agua — no debe sumergirse; la limpieza requiere cuidado para evitar la entrada de humedad.
  • Conjunto de funciones básico sin funciones avanzadas como retención de pantalla con retroiluminación o conectividad con smartphone.
  • Plástico y electrónica delicada que pueden dañarse con limpiadores abrasivos o manejo brusco.

Haz una Pregunta

Manual.ly information here
0/1000

¿Recomiendas KW 3367?

Preguntas frecuentes

A

La balanza admite hasta 5 kg (11 lb). Superar este límite puede activar una advertencia de sobrecarga y puede dañar el dispositivo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Utiliza dos pilas AAA (R03). La pantalla muestra "LO" cuando la tensión de las pilas es baja. Retire las pilas si la balanza no va a usarse durante mucho tiempo para evitar fugas.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Coloque el primer recipiente o ingrediente en la balanza, presione brevemente el botón TARE para poner la pantalla a cero y luego añada el siguiente ingrediente. La pantalla mostrará el peso del elemento añadido; repita según sea necesario.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No. No sumerja la balanza en agua ni use limpiadores abrasivos o ácidos. Limpie con un paño ligeramente húmedo y seque completamente para evitar dañar la electrónica.

¿Esta respuesta fue útil?

A

El apagado automático se activa tras aproximadamente 75 segundos de inactividad para ahorrar batería.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Los indicadores comunes incluyen LO para batería baja, OUTZ o EEEE para sobrecarga y UNST para lecturas inestables (fluctuaciones). Deje de cargar la balanza y corrija el problema si aparecen.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Clatronic normalmente ofrece una garantía de 24 meses para consumidores privados (las condiciones varían según el uso). Las reclamaciones de garantía requieren prueba de compra y siguen los procedimientos del fabricante a través de su portal, correo electrónico o fax; pueden aplicarse normas de envío de devolución para reclamaciones fuera del país.

¿Esta respuesta fue útil?

Producto Descripción

Product pic

Clatronic KW 3367 balanza de cocina digital — Práctica, precisa, económica

La balanza de cocina digital Clatronic KW 3367 es una herramienta compacta y fácil de usar diseñada para la cocina y repostería doméstica diaria. Ligera (0,45 kg) y alimentada por dos pilas AAA, mide hasta 5 kg (11 lb) y admite varias unidades — g, kg, lb y oz — lo que la hace versátil para recetas y control de raciones. La pantalla LCD clara ilumina brevemente todos los segmentos al encenderse y muestra 0 o 0.0 antes de pesar, mientras que los intuitivos botones UNIT y TARE permiten cambiar unidades y poner a cero la pantalla para pesados acumulativos.

Diseñada para un funcionamiento sencillo y fiable, la KW 3367 cuenta con apagado automático después de aproximadamente 75 segundos para conservar la batería y un indicador en pantalla "LO" cuando las pilas necesitan reemplazo. La balanza no requiere mantenimiento especial, pero necesita cuidados básicos: no sumergirla en agua, evitar la luz solar directa y la alta humedad, y limpiar con un paño ligeramente húmedo seguido de secado con un paño suave. La electrónica es delicada — no deben usarse cepillos abrasivos ni limpiadores agresivos.

Se enfatizan las consideraciones de seguridad y medioambientales. Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños para evitar riesgos de asfixia y supervise a los menores mientras usan el dispositivo. Las pilas nunca deben mezclarse (diferentes tipos o nuevas con usadas) y deben reciclarse adecuadamente — nunca tirarlas con residuos domésticos ni exponerlas al fuego.

La KW 3367 cumple con las directivas CE pertinentes de compatibilidad electromagnética y seguridad de baja tensión. Clatronic ofrece cobertura de garantía (normalmente 24 meses para uso privado, con condiciones variables para uso comercial) y un proceso de reclamación estructurado a través de su portal de servicio, correo electrónico o fax. El servicio de garantía requiere prueba de compra y puede implicar la devolución del dispositivo para inspección o reparación.

Técnicamente sencilla y compacta, esta balanza es ideal para cocineros que necesitan un dispositivo de medición fiable y sin complicaciones para tareas diarias en la cocina. Equilibra asequibilidad con funciones esenciales — tara, selección de unidad, indicadores de sobrecarga y fluctuación — lo que la convierte en una opción práctica para cocinas domésticas, preparación de comidas y dietas con control de raciones.

Notas

  • Capacidad máxima: 5 kg (11 lb).
  • Alimentación: 2 × AAA (R03) pilas (no incluidas); retirar cuando no se use durante largos periodos.
  • No sumergir en agua; limpiar con un paño ligeramente húmedo y secar completamente.
  • Apagado automático ≈ 75 segundos.
  • Mantener el embalaje fuera del alcance de los niños; reciclar las pilas responsablemente.

© Copyright 2024 Manual.ly