Manual.ly Logo

Char-Broil Kettleman Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 34 Páginas

Español

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
página

/ 34

Loading...
cca0f9595b9401a742595034ea1ee674a86b page a
10
ES
Consejos de seguridad y cuidado
Ÿ ¡Lea el manual de instrucciones antes de usar la parrilla!
Ÿ Siga todas las advertencias e instrucciones cuando use la
parrilla. No leer ni seguir todas las instrucciones podría resultar
en lesiones personales graves y/o daños materiales.
Ÿ Conserve este manual para referencia en el futuro.
Ÿ Si tiene cualquier pregunta relacionada con estas instrucciones,
póngase en contacto con su distribuidor local.
Ÿ No use la parrilla a menos que esté completamente montada y
todas sus piezas estén firmemente sujetadas y apretadas.
Ÿ Sólo para uso residencial. No usar para cocina comercial.
Procedimiento de uso y encendido
• La parrilla está diseñada para su uso con briquetas de carbón o
carbón de terrón. No exceda los 1,0 kg de carbón.
• Coloque o posicione la parrilla en un lugar seguro.
• La parrilla se calienta debe calentarse y el combustible mantenido
al rojo vivo durante al menos 30 minutos antes de la primera
cocción.
• Antes de la cocción con su parrilla por primera vez:
• B. Haga un pequeño fuego en la bandeja de carbón.
• c. Cierre la tapa después de que las llamas desaparecen,
coloque los amortiguadores a una apertura de
aproximadamente 1/2 giro. Este proceso de quemado debe
mantenerse durante al menos 30 minutos.
1. Coloque el carbón en una pila en forma de pirámide en el centro
de la bandeja de carbón.
2. Encienda el carbón de leña con un iniciador de fuego adecuado
que cumpla con EN1860-3. Siempre encienda el fuego con la tapa
abierta. Mantenga la tapa abierta mientras que el carbón esté en
llamas.
3. Nunca agregue líquido encendedor de carbón vegetal a carbón
caliente o tibio ya que el retroceso de la llama podría generar
lesiones.
4. Después de que el carbón parezca tener una capa de ceniza y
que las llamas han disminuido (12-15 minutos), expanda los
carbones uniformemente a través de la bandeja de carbón.
5. Vuelva a colocar las rejillas de cocción y cierre la tapa para pre-
calentar la superficie de cocción.
6. No cocine antes de que el combustible tenga una capa de ceniza.
PRECAUCIÓN
• Algunas partes pueden tener bordes afilados! Use
protectorguantes si es necesario.
• La mayoría de las superficies de esta unidad están calientes
cuando está en uso. Utilizar extrema precaución. No toque las
partes metálicas de la barbacoa hasta que se haya enfriado por
completo para evitar quemaduras, a menos que están usando
guantes de protección.
• Las manijas de la parrilla de cocción están calientes durante el
uso. Espere a que el asador se enfríe antes de remover la
parrilla de cocción, o use guantes para horno para removerla.
ADVERTENCIA
• ¡ATENCIÓN! Esta parrilla se pone muy caliente, no lo mueva
durante la operación.
• ¡No lo utilice en interiores! Esta parrilla es sólo para uso en
exteriores. Usar únicamente en un área bien ventilada.
• ¡ADVERTENCIA! ¡No utilice bebidas alcohólicas o gasolina
para el encendido o para volver a encender el fuego! ¡Utilice
únicamente encendedores de lumbre que cumplan con
EN1860-3!
• ¡ADVERTENCIA! Mantenga a los niños y mascotas lejos.
• La parrilla debe ser instalada en una base nivelada y
asegurada antes de usarla.
• No la utilice a menos de 1 m de cualquier estructura inflamable
o bajo cualquier superficie combustible.
• La bandeja para cenizas debe estar completamente instalada
durante la operación. No instalarla correctamente podría
resultar en que las brasas calientes se caigan fuera de la
parrilla.
• El quemado de combustibles sólidos produce monóxido de
carbono, el cual no tiene olor y puede matar. Por lo tanto,
nunca utilice este aparato en interiores ni lo transporte al
interior si su fuego no está totalmente extinto.
• Después de que un fuego de carbón parece apagado, las
brasas no consumidas pueden retener el calor hasta por 24
horas y si se exponen al aire fresco, pueden generar una llama
inesperadamente. Cualquiera de esas brasas fuera de la
cámara de combustión de la parrilla suponen un peligro de
incendio y pueden encender superficies combustibles como
tarimas de madera.
• No leer ni seguir las instrucciones para el encendido del
carbón podría resultar en lesiones personales graves y/o
daños materiales.
• Siempre tenga cuidado cuando manipule carbón caliente para
evitar lesiones.
• Siempre encienda el fuego con la tapa de la parrilla abierta.
Mantenimiento
¡NUNCA PINTE EL INTERIOR DE LA PARRILLA! La frecuencia de
limpieza depende de qué tanto se utiliza la parrilla.
Asegúrese de que los carbones estén totalmente extintos antes de
limpiar el interior de la unidad. Enjuague meticulosamente con agua
y seque al aire antes de volver a usar. Limpie el interior de la unidad
con un paño o papel toalla. Cuando termine de cocinar, y la unidad
se haya enfriado adecuadamente, limpie y retire todas las cenizas
restantes. Las cenizas absorben humedad, lo que puede conducir
una oxidación y desgaste prematuros.
Si usa un cepillo con cerdas para limpiar cualquiera de las
superficies de cocción, asegúrese que no queden cerdas sueltas en
las superficies de cocción antes de cocinar. No se recomienda
limpiar las superficies de cocción cuando la parrilla esté caliente.

Chatee con su manual de Char-Broil Kettleman usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Char-Broil Kettleman

Pregunte lo que quiera sobre Char-Broil Kettleman. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Kettleman Programa de mantenimiento

Despues de cada uso
Limpiar el interior y retirar las cenizas

Asegurarse de que los carbones esten apagados. Enjuagar con agua, secar al aire, limpiar el interior y retirar toda la ceniza para prevenir el oxido.

Mostrar en el manual (página 3)
Antes de cada uso
Inspeccionar las superficies de coccion en busca de cerdas

Si se utilizo un cepillo con cerdas, verificar que no queden cerdas sueltas en las superficies de coccion antes de asar.

Mostrar en el manual (página 3)
M: QW-35-FL

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Kettleman?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

No, es estrictamente para uso al aire libre. La quema de combustibles solidos produce monoxido de carbon deadly.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No exceda un kilogramo de briquetas de carbón o carbón lump para esta unidad.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Precaliente la parrilla por al menos treinta minutos antes de cocinar su alimento.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Limpie solo cuando este frio. No use cepillos abrasivos que dejen cerdas flojas atras.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Espere hasta que estén frias. Las brasas permanecen calientes por hasta veinticuatro horas y presentan un peligro de quemadura.

¿Esta respuesta fue útil?

A

No, nunca pinte el interior de la parrilla ya que libera fumes toxicos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Mantenla sobre una base nivelada. Asegurese de que la bandeja de cenizas este instalada durante todas las operaciones.

¿Esta respuesta fue útil?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Construccion duradera de carbón ofrece sabor ahumado autentico para todo tipo de carnes y verduras.
  • Incluye un sensor de temperatura montado en la tapa para monitoreo preciso del calor durante las sesiones de cocina.
  • Diseno compacto de cincuenta y siete cm se ajusta bien en la mayoria de patios traseros residenciales sin ocupar demasiado espacio.
  • Cuenta con un estante inferior que anade espacio de almacenamiento conveniente para herramientas y accesorios al aire libre.
  • Colector de cenizas integrado soporta la bandeja efectivamente para evitar que brasas calientes danos las cubiertas.
VS

Desventajas

  • Solo uso al aire libre debido a riesgos de monoxido de carbono asociados con la combustion de combustibles solidos en interiores.
  • La bandeja del colector de cenizas requiere limpieza frecuente para evitar acumulacion de oxido de la absorcion de humedad.
  • Las manijas de la rejilla de cocción se calientan mucho, por lo que los guantes protectores son necesarios para el manejo seguro.
  • El montaje requiere un apriete cuidadoso de los pernos para asegurar que las patas estan aseguradas a la taza de fuego.
  • La combustion de combustibles solidos produce monoxido de carbono que es inodoro y puede matar si se usa adentro.
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Especificación

Tipo

Carrito de parrilla, parrilla caldera

Accesorio de parrilla

Rejilla esmaltada, tapa de parrilla con termómetro

Control de flujo de aire

Sí

Estantes

Estante inferior

Características

Bandeja para grasa, 2 ruedas

Peso

17,00 kg

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Producto Descripción

Descubriendo Sabor Autentico con Char-Broil Kettleman

Los entusiastas de la cocina al aire libre saben que una parrilla confiable es esencial para comidas memorables. El Char-Broil Kettleman destaca como una opcion solida para la parrilla residencial. Para aprovechar al maximo este equipo, debe entender las pautas proporcionadas en el Manual Char-Broil Kettleman. Esta guia garantiza la seguridad y el rendimiento optimo para su unidad especifica. Leer la documentacion es obligatorio para la seguridad.

Por Que Elegir una Parrilla de Carbón

El carbón proporciona un sabor ahumado distintivo que las alternativas de gas a menudo carecen. El diseno Kettleman se enfoca en la retencion de calor y el control del flujo de aire. Esto lo hace ideal para sellar las carnes o cocinar a fuego lento las costillas. La unidad cuenta con un cuenco de fuego duradero y un medidor de temperatura para monitoreo. Asegurese de colocar la parrilla sobre una superficie incombustible. Es estrictamente para uso al aire libre debido a la produccion peligrosa de gas. El modelo 42805309 esta construido para la durabilidad.

Requisitos de Montaje

Antes de encender el fuego, el ensamblaje debe estar completo. Verifique que todos los pernos estén apretados firmemente. Las patas deben descansar firmemente en el suelo. La bandeja recolectora de cenizas debe instalarse para proteger su cubierta de brasas calientes. El no seguir los pasos de installation puede resultar en danos a la propiedad o lesiones. Mantenga siempre las herramientas y las piezas de repuesto organizadas durante el proceso. Revise el paquete de hardware por todos los pernos y arandelas necesarios antes de comenzar. El estante inferior anade conveniencia para almacenamiento.

Procedimientos Seguros para Encender

La seguridad es la prioridad numero uno al iniciar su fuego. Coloque el carbón en forma de piramide en la parrilla. Use un iniciador de fuego adecuado. Nunca use fluidos de aceleracion liquidos sobre brasas calientes. Esto puede causar reveses peligrosos. Mantenga la tapa abierta mientras enciende. Espere a que las llamas disminuyan y se forme una capa de ceniza gris. Precaliente la superficie de coccion durante treinta minutos. Esto quema cualquier residuo de fabricacion. No use alcohol o gasolina para encender.

Limpieza y Almacenamiento

El mantenimiento mantiene su parrilla funcionando por anos. No use agua en una parrilla caliente para evitar que las partes se deformen. Limpie las parrillas de cocina solo cuando estén frias. Limpie todas las cenizas despues de cada uso ya que la humedad causa oxido. Guarde la unidad en un area cubierta cuando no esté en uso. Verifique los protectores climaticos y las manijas de la tapa por disos periodicamente. Siempre siga las advertencias de seguridad impresas en la etiqueta. Las brasas no consumidas pueden retener calor hasta veinticuatro horas. Tenga cuidado al eliminar las cenizas para prevenir incendios. La combustion de combustibles solidos produce monóxido de carbono que es inodora. Mantenga a los ninos y mascotas lejos. No use dentro de 1 m de cualquier estructura inflamable.

Conclusion

Al respetar estas reglas, asegura un entorno seguro para su familia. El Manual Char-Broil Kettleman cubre todos estos puntos criticos. Disfrute de deliciosas comidas a la parrilla con confianza y tranquilidad cada fin de semana. Los chequeos regulares sobre la compuerta y la manija de la tapa aseguran un funcionamiento suave. Esta parrilla compacta de cincuenta y siete centimetros se ajusta a cualquier espacio de patio trasero. El colector de cenizas soporta la bandeja efectivamente. Asegurese de que las compuertas están en 1/4 de vuelta abiertas. Nunca pinte el interior de la parrilla.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly