Manual.ly Logo

Bosch DIY UniversalHedgeCut 18-50 Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 217 Páginas

Español

M: gpt-5.6-terra
página

/ 217

Loading...
217285c12524d6c8c7f525b675a08d9554cd page 16
22 | Español
www.bosch-pt.fr à la rubrique Services. Vous y trouverez
également notre boutique de pièces détachées en ligne où
vous pouvez passer directement vos commandes.
Vous êtes un utilisateur, contactez : Le Service Clientèle
Bosch Outillage Electroportatif
Tel.: 0970821299 (Numéro non surtaxé au prix d'un ap-
pel local)
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S.A.S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Vous trouverez d'autres adresses du service après-vente
sous:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Élimination des déchets
Les outils, ainsi que leurs accessoires et emballages, doivent
pouvoir suivre chacun une voie de recyclage appropriée.
Ne pas jeter les outils avec les ordures ména-
gères!
Seulement pour les pays de l’UE :
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE rela-
tive aux déchets d’équipements électriques et électroniques
et sa mise en vigueur conformément aux législations natio-
nales, les outils dont on ne peut plus se servir doivent être
mis de côté et déposés dans un centre de collecte et de recy-
clage respectueux de l’environnement.
Español
Instrucciones de seguridad
Explicación de la simbología
Lea las instrucciones de servicio con deteni-
miento.
No usar bajo la lluvia.
Use una protección para los ojos.
Desconecte el producto y saque el enchufe de
la red antes de realizar trabajos de ajuste, lim-
pieza o mantenimiento, si el cable se hubiese
enredado, cortado o dañado, o si deja desa-
tendido el producto.
Mantenga alejadas las manos de la cuchilla.
Indicaciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas
ADVERTEN-
CIA
Lea íntegramente las advertencias
de peligro, las instrucciones, las
ilustraciones y las especificacio-
nes entregadas con esta herramienta eléctrica. En caso
de no atenerse a las instrucciones siguientes, ello puede
ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión
grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruccio-
nes para futuras consultas.
El término "herramienta eléctrica" empleado en las siguien-
tes advertencias de peligro se refiere a herramientas eléctri-
cas de conexión a la red (con cable de red) y a herramientas
eléctricas accionadas por acumulador (sin cable de red).
Seguridad del puesto de trabajo
u Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las áreas desordenadas u oscuras pueden provocar acci-
dentes.
u No utilice herramientas eléctricas en un entorno con
peligro de explosión, en el que se encuentren combus-
tibles líquidos, gases o material en polvo. Las herra-
mientas eléctricas producen chispas que pueden llegar a
inflamar los materiales en polvo o vapores.
u Mantenga alejados a los niños y otras personas de su
puesto de trabajo al emplear la herramienta eléctrica.
Una distracción le puede hacer perder el control sobre la
herramienta eléctrica.
Seguridad eléctrica
u El enchufe de la herramienta eléctrica debe corres-
ponder a la toma de corriente utilizada. No es admisi-
ble modificar el enchufe en forma alguna. No emplear
adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con
una toma de tierra. Los enchufes sin modificar adecua-
dos a las respectivas tomas de corriente reducen el riesgo
de una descarga eléctrica.
u Evite que su cuerpo toque partes conectadas a tierra
como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores.
El riesgo a quedar expuesto a una sacudida eléctrica es
mayor si su cuerpo tiene contacto con tierra.
u No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia o a con-
diciones húmedas. Existe el peligro de recibir una des-
carga eléctrica si penetran ciertos líquidos en la herra-
mienta eléctrica.
u No abuse del cable de red. No utilice el cable de red
para transportar o colgar la herramienta eléctrica, ni
F 016 L94 168 | (20.01.2021) Bosch Power Tools

Chatee con su manual de Bosch DIY UniversalHedgeCut 18-50 usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Bosch DIY UniversalHedgeCut 18-50

Pregunte lo que quiera sobre Bosch DIY UniversalHedgeCut 18-50. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas UniversalHedgeCut 18-50?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Esta destinado a cortar y recortar setos y arbustos en jardines domesticos y de aficionados. Inspeccione el seto antes de trabajar y retire alambres, cables y objetos extranos que puedan danar el sistema de corte.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Recorte primero los laterales y deje la parte superior para el final. Para conseguir laterales mas rectos, corte de abajo hacia arriba en la direccion del crecimiento. Tender una cuerda guia a lo largo del seto puede ayudar a crear un borde superior nivelado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

La abertura entre dientes es adecuada para ramas de hasta 20 mm de diametro. La punta de la cuchilla esta disenada para cortes de hasta 25 mm de diametro. Evite forzar la herramienta a traves de material inadecuado.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Use proteccion ocular, guantes resistentes, calzado robusto antideslizante y pantalones largos. La proteccion auditiva tambien puede ser adecuada, ya que el nivel de potencia sonora indicado para el UniversalHedgeCut 50 es de 90 dB(A).

¿Esta respuesta fue útil?

A

El cortasetos utiliza un interruptor de control de cuchilla en cada empunadura. Ambos controles deben pulsarse al mismo tiempo para funcionar, lo que ayuda a evitar una activacion involuntaria mientras se manipula o transporta la herramienta.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Desconecte la alimentacion antes de limpiar o realizar tareas de mantenimiento. Mantenga limpios el producto y las ranuras de ventilacion, lubrique la cuchilla con espray de mantenimiento antes de usarla y revise los elementos de fijacion y las piezas de corte para detectar desgaste o danos. No pulverice ni sumerja la herramienta en agua.

¿Esta respuesta fue útil?

M: gpt-5.6-terra

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • La cuchilla de corte de doble filo permite recortar en ambas direcciones o con movimientos de lado a lado.
  • El control mediante interruptor a dos manos ayuda a reducir los arranques accidentales durante el recorte de setos.
  • La punta de la cuchilla esta disenada para cortar ramas de hasta 25 mm de diametro.
  • El protector de manos, los agarres aislados y la cubierta de la cuchilla permiten una manipulacion y un almacenamiento mas seguros.
  • Disenado para cortar y recortar setos y arbustos en jardines domesticos.
VS

Desventajas

  • Las especificaciones proporcionadas describen modelos con cable, por lo que puede requerirse una conexion electrica exterior adecuada.
  • Con 3,5 kg para el UniversalHedgeCut 50, las sesiones de recorte prolongadas pueden causar fatiga.
  • La herramienta no debe utilizarse bajo la lluvia, en condiciones de humedad ni cuando exista riesgo de rayos.
  • Los alambres ocultos y otros objetos duros pueden danar la cuchilla o el accionamiento.
  • Es necesario lubricar y limpiar regularmente la cuchilla para un funcionamiento seguro y fiable.
M: gpt-5.6-terra

Producto Especificación

Tipo

Cortasetos

Longitud de corte

50 cm

Capacidad de corte

2 cm

Características especiales

Mango adicional

M: gpt-5.6-terra

Producto Descripción

Cortasetos a bateria Bosch DIY UniversalHedgeCut 18-50 - Leer, descargar e imprimir gratis

El cortasetos a bateria Bosch DIY UniversalHedgeCut 18-50 se presenta como una practica herramienta de jardineria para dar forma a setos y recortar arbustos alrededor del hogar. Esta disenado para tareas de jardineria domestica, ayudando a los usuarios a mantener limites ordenados, renovar vegetacion crecida y conseguir un acabado mas uniforme durante el crecimiento estacional.

Disenado para el mantenimiento controlado de setos

Una cuchilla de corte larga permite trabajar eficazmente a lo largo de las caras y los bordes superiores de los setos, mientras que el diseno de cuchilla de doble filo permite cortar en ambas direcciones. Esto facilita realizar movimientos suaves hacia delante o pasadas delicadas de lado a lado al perfeccionar la linea de un seto. Para obtener el resultado mas limpio, empiece por los laterales y despues pase a la parte superior. Cortar hacia arriba en la direccion del crecimiento tambien puede ayudar a evitar que las ramas finas se desplacen hacia fuera.

Los dientes de la cuchilla estan pensados para ramas habituales y material de setos. La punta de la cuchilla ofrece capacidad de corte adicional para ramas de hasta 25 mm de diametro, aunque sigue siendo importante inspeccionar primero la zona de trabajo. Retire alambres, cables ocultos y otros obstaculos antes de recortar para proteger tanto la cuchilla como el mecanismo de accionamiento.

Funcionamiento centrado en la seguridad

El manejo seguro es fundamental en esta herramienta de jardin Bosch. Utiliza un sistema de control a dos manos, que requiere activar ambos interruptores durante el funcionamiento. Esto ayuda a reducir el riesgo de arranque accidental. Un protector de manos integrado, zonas de agarre aisladas y una cubierta protectora para la cuchilla favorecen un uso, transporte y almacenamiento mas seguros.

Use proteccion ocular, guantes resistentes, calzado robusto y pantalones largos al trabajar. Mantenga a los ninos, mascotas y otras personas a una distancia minima de 3 metros de la zona de trabajo. Sujete siempre el cortasetos firmemente con ambas manos, mantenga una postura estable y espere hasta que las cuchillas se detengan por completo antes de dejarlo.

Mantenimiento y consejos utiles de trabajo

Para lograr un rendimiento de corte constante, aplique un espray de mantenimiento adecuado a la cuchilla antes de usarla y mantenga limpios la herramienta y los orificios de ventilacion. No la pulverice con agua ni la sumerja en agua. Guardela en un lugar seco y seguro, fuera del alcance de los ninos, con la cubierta de la cuchilla colocada.

Notas

  • Revise cuidadosamente el seto para detectar alambres ocultos u objetos extranos antes de cortar.
  • Trabaje con luz diurna o luz artificial intensa para una mejor visibilidad.
  • Sustituya las piezas desgastadas o danadas por componentes homologados por Bosch.
  • Deje de trabajar si las cuchillas se calientan de forma inusual, hacen ruido o vibran excesivamente.
M: gpt-5.6-terra

© Copyright 2026 Manual.ly