Manual.ly Logo

Avantree Pebble Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 1 Páginas

Español

M: OA-GPT-5-NAN
página

/ 1

Loading...
279c3510760ba3f102c7e070e72bd761c73a page 1
Model No.: BTHS-TW126
Pebble
Quick Start Guide I Schnellanleitung I
Guide de démarrage rapide
Guida Rapida all’uso I Guía de inicio rápido
Charging
Subsequent Use
Nachträgliche Verwendung |Utilisation
ultérieure | Uso successivo | Uso posterior
2
Online Support
Soporte en línea | Support en ligne | Supporto Online |
Soporte en línea
Need further assistance?
Visit avantree.com/support/pebble
Troubleshooting & FAQ
1. How to adjust volume on the Pebble?
2. How to factory reset / clear pairing history of Pebble?
EN
1. So stellen Sie die Lautstärke des Pebble ein?
2. Wie kann ich den Kopplungsverlauf von Pebble auf die
Werkseinstellungen zurücksetzen / löschen?
DE
1. Comment régler le volume sur le Pebble?
Pebble
FR
1. Come regolare il volume su Pebble?
2.
Come ripristinare le impostazioni di fabbrica/cancellare la
cronologia di associazione di Pebble?
IT
1. Cómo ajustar el volumen en Pebble?
2. ¿Cómo restablecer de fábrica/borrar el historial de
emparejamiento de Pebble?
ES
Contact Us
Kontaktieren Sie uns | Contactez-nous | Contattaci |
Contáctenos
Model No: BTHS-TW126
Dispose of the packaging and this product in
accordance with the latest provisions.
Z-PKQG-TW126-V0
Optional Accessories
Optionales Zubehor | Accessoires optionnels |
Accessori opzionali | Accesorios opcionales
Pebble Charging Case
Earbuds charging case
Type C Cable
Type C sync & charge cable
Pebble Right / Left Earbud
Individual right / left earbuds
Visit avantree.com/pebble/accessories for more details
Still can't reconnect?
Visit avantree.com/pebble/reconnection
Earbuds should auto-reconnect when taken out of the case. If
not, select "Avantree Pebble" in your phone's Bluetooth menu.
DE
ES
Los auriculares deben volver a conectarse automáticamente cuando se
sacan del estuche. De lo contrario, seleccione "Avantree Pebble" en el
menú de Bluetooth de su teléfono.
IT Gli auricolari dovrebbero ricollegarsi automaticamente una volta
estratti dalla custodia. In caso contrario, seleziona "Avantree Pebble"
nel menu Bluetooth del tuo telefono.
FR
Les écouteurs doivent se reconnecter automatiquement lorsqu'ils
sont retirés de l'étui. Sinon, sélectionnez "Avantree Pebble" dans le
menu Bluetooth de votre téléphone.
Ohrhörer sollten sich automatisch wieder verbinden, wenn sie aus der
Hülle genommen werden. Wenn nicht, wählen Sie „Avantree Pebble“
im Bluetooth-Menü Ihres Telefons.
Accessory
Accessory
Avantree
Pebble
Avantree Aria
MY DEVICES
Auto-connect If not
2H
avantree.com/support/pebble
USA / CA +1 800 232 2078 (9am-6pm PST, Mon-Fri )
UK
DE +49 32221097297 (11am-9pm, CET, Mon-Sat )
FR +33 176340312 (11am-9pm, CET, Mon-Sat )
IT +39 06 9480 3330 (9am-6pm, CET, Mon-Sat )
ES +34 931786261 (9am-6pm, CET, Mon-Sat )
AU +61 2 8310 9897 (11am-7pm, AEST, Mon-Fri)
avantree.com/product-registration
Support Tickets
avantree.com/submit-a-ticket
Support Email support@avantree.com
FAQ
+44 20 8068 2023 (9am-6pm, GMT, Mon-Sat)
Product Registration
EN: 1. Connect the case to a 5V/500mA-2A rated USB charger.
2. Put the earbuds into the case to charge.
DE:
1. Schließen Sie das Gehäuse an ein USB-Ladegerät mit 5 V/500 mA-2 A an.
FR: 1. Connectez le boîtier à un chargeur USB 5V/500mA-2A.
2. Mettez les écouteurs dans l'étui pour les charger.
IT: 1. Collegare la custodia a un caricatore USB da 5V/500mA-2A.
2. Metti gli auricolari nella custodia per caricare.
ES: 1. Conecte la carcasa a un cargador USB de 5 V/500 mA-2 A.
2. Coloque los auriculares en el estuche para cargarlos.
Low Full
Product Overview
Produktübersicht | Vue d’ensemble du produit |
Panoramica Prodotto | Descripción general
del producto
(L) (R)
(L) (R)
x2 tap
x1 tap
x1 tap
1s press & hold
1s press & hold
To INCREASE volume:
Double-click the main button on
the R earbud.
To DECREASE volume:
Double-click the main button on
the L earbud.
LED charge
indicator
Noise canceling mic
Power / Connection indicator
Main microphone
3H
Low Full
Use with Phone
téléphone | Utilizzo con il telefono |
Uso con teléfono
1
Accessory
Accessory
Avantree Pebble
Avantree Aria
MY DEVICES
Select "Avantree Pebble" in your phone's Bluetooth menu.
DE
ES Cuando se retiran por primera vez del estuche de carga, los auriculares
entrarán en modo de emparejamiento automáticamente (el LED
parpadeará en AZUL y ROJO). Seleccione "Avantree Pebble" en el menú
de Bluetooth de su teléfono.
IT Quando vengono rimossi per la prima volta dalla custodia di ricarica,
gli auricolari entreranno automaticamente in modalità di associazione
(il LED lampeggerà in BLU e ROSSO). Seleziona "Avantree Pebble" nel
menu Bluetooth del tuo telefono.
FR Lorsqu'ils sont retirés pour la première fois de l'étui de chargement,
les écouteurs entreront automatiquement en mode d'appairage (la
LED clignotera en BLEU et ROUGE). Sélectionnez "Avantree Pebble"
dans le menu Bluetooth de votre téléphone.
Wenn die Ohrhörer zum ersten Mal aus dem Ladeetui genommen
werden, wechseln sie automatisch in den Kopplungsmodus (LED
blinkt BLAU und ROT). Wählen Sie „Avantree Pebble“ im
Bluetooth-Menü Ihres Telefons.
Still can't connect?
Visit avantree.com/pebble/phone-connection

Chatee con su manual de Avantree Pebble usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Avantree Pebble

Pregunte lo que quiera sobre Avantree Pebble. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Pebble?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

Retire los auriculares del estuche de carga; entrarán en modo de emparejamiento (el LED parpadea en azul y rojo). Abra el menú Bluetooth de su teléfono y seleccione "Avantree Pebble" para emparejar. Si se solicita, confirme el emparejamiento en su teléfono.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Para subir el volumen: haga doble clic en el botón principal del auricular derecho. Para bajar el volumen: haga doble clic en el botón principal del auricular izquierdo. Toques simples y pulsaciones controlan la reproducción y las llamadas.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Si no se reconectan automáticamente, abra el menú Bluetooth de su dispositivo y seleccione manualmente "Avantree Pebble". Si los problemas persisten, visite avantree.com/pebble/reconnection o contacte con el soporte de Avantree para pasos de solución de problemas.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Conecte el estuche de carga a un cargador USB de 5V/500mA–2A usando el cable Type-C incluido. Coloque los auriculares en el estuche para cargarlos. Los indicadores LED del estuche muestran el estado de carga de bajo a completo.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Realice un restablecimiento de fábrica para borrar el historial de emparejamiento: consulte la guía de soporte de Avantree Pebble para la secuencia exacta de restablecimiento. Si no está seguro, visite avantree.com/support/pebble para instrucciones paso a paso y asistencia.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí. Los accesorios opcionales incluyen auriculares individual derecho/izquierdo, estuches de carga de reemplazo y cables Type-C. Visite avantree.com/pebble/accessories para detalles de compatibilidad y pedidos.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Visite avantree.com/support/pebble para guías en línea, instrucciones de reconexión y registro del producto. También puede enviar un ticket de soporte o enviar un correo a [email protected]; los números de teléfono regionales figuran en el sitio web de Avantree.

¿Esta respuesta fue útil?

M: OA-GPT-5-NAN

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • Diseño compacto y fácil de guardar con un estuche de carga Type-C delgado para una portabilidad sencilla.
  • Flujo de emparejamiento simple: emparejamiento automático al sacarlos por primera vez y reconexión automática fiable.
  • Los controles en el auricular permiten reproducción, gestión de llamadas y ajuste directo del volumen.
  • Micrófono con cancelación de ruido y micrófono principal mejoran la claridad en las llamadas en entornos cotidianos.
  • Recursos de soporte, accesorios y piezas de repuesto disponibles en Avantree.
VS

Desventajas

  • Características avanzadas limitadas en comparación con modelos True Wireless de gama alta (p. ej., no se anuncia cancelación de ruido activa).
  • Control de volumen limitado al doble toque en los auriculares; no se describe una aplicación dedicada con ecualizador.
  • Especificaciones de autonomía de la batería no indicadas en el texto; los usuarios pueden necesitar consultar la página del producto para cifras exactas.
  • La solución de problemas puede requerir visitar las páginas de soporte o contactar las líneas de ayuda regionales.
  • Los accesorios y piezas de repuesto pueden venderse por separado, añadiendo un coste adicional.
M: OA-GPT-5-NAN

Producto Especificación

Diseno

Auriculares (Oido Abierto)

Factor de Forma

Inalambricos Verdaderos, Gancho para la Oreja

Principio Acustico

abierto

Microfono

integrado

Inalambrico

Bluetooth 5.2

Controles

Control Tactil

Duracion de la Bateria

10 h, 35 h (con estuche de carga)

Bateria

Puerto de carga USB-C, estuche de carga, 2 h de tiempo de carga

Rango de Frecuencia

20 Hz-20 kHz

Impedancia

22 Ohm

Sensibilidad

118 dB

Transductor

16,5 mm

Color

negro

Peso

26 g (por auricular), 105 g (estuche de carga)

M: GO-GEM-FL-25

Producto Descripción

Avantree Pebble — Auriculares True Wireless compactos

Los Avantree Pebble ofrecen una experiencia True Wireless cómoda y fácil de guardar, diseñada para el uso diario. Los auriculares ligeros y un estuche de carga delgado proporcionan conectividad Bluetooth fiable, controles táctiles intuitivos y captura de voz clara para llamadas. Con emparejamiento sencillo y reconexión automática, estos auriculares están dirigidos a usuarios que desean audio sin complicaciones para el desplazamiento, entrenamientos y llamadas manos libres diarias.

Diseño y comodidad

La forma de perfil bajo de los Pebble se ajusta cómodamente en el oído y viene con un estuche de carga compacto con Type-C para llevar fácilmente. Los auriculares están marcados L y R con controles táctiles en cada auricular que admiten toques y pulsaciones largas, permitiendo reproducción, llamadas y ajustes de volumen sin tener que sacar el teléfono.

Conectividad y controles

El emparejamiento es sencillo: retire los auriculares del estuche y entrarán en modo de emparejamiento (el LED parpadea en azul y rojo). Seleccione "Avantree Pebble" en el menú Bluetooth de su dispositivo. Los auriculares admiten reconexión automática al volver a colocarlos en el estuche o al sacarlos de nuevo. El volumen se ajusta en los auriculares: doble toque en el auricular derecho para subir y en el izquierdo para bajar el volumen.

Carga y batería

Cargue el estuche mediante el cable Type-C incluido usando un cargador USB de 5V/500mA–2A. Coloque los auriculares en el estuche para iniciar la carga; los indicadores LED muestran el estado de carga. El estuche proporciona cargas adicionales para mantener los auriculares listos para un uso diario prolongado.

Calidad de llamadas y características

Los Pebble incluyen micrófonos integrados y una configuración de micrófono con cancelación de ruido para mejorar la claridad de la voz durante las llamadas. Los indicadores muestran el estado de encendido y conexión para que pueda solucionar rápidamente problemas de emparejamiento o batería.

Soporte y resolución de problemas

Si los auriculares no se reconectan automáticamente, seleccionar "Avantree Pebble" en el menú Bluetooth normalmente lo resuelve. Para pasos de reconexión, firmware, accesorios como auriculares de reemplazo individuales, o soporte adicional, las páginas de producto y los canales de soporte de Avantree proporcionan guías y asistencia mediante tickets.

Notas

  • Comportamiento del LED: parpadeo azul/rojo para emparejamiento; los LED de carga indican de bajo a lleno.
  • El restablecimiento de fábrica borra el historial de emparejamiento si necesita volver a emparejar con un nuevo dispositivo.
  • Los accesorios opcionales incluyen auriculares izquierdo/derecho individuales y estuches de carga de reemplazo.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly