Manual.ly Logo

Aqua Marina Ripple Manual

0,0 · 0 Valoraciones

Manual en PDF · 76 Páginas

Español

M: QW-35-FL
página

/ 76

Loading...
e58ea3bbd7fe12538ae2828b3f1a61f01997 page 3b
2
INFORMACIÓN GENERAL
SEGURIDAD
Los deportes de remo pueden ser muy peligrosos y físicamente exigentes. Los usuarios
de este producto deben entender que la participación en deportes de remo podrá
implicar lesiones graves o la muerte. Haga el favor de observar todas las leyes
aplicables sobre embarcaciones, y de utilizar el sentido común.
HAGA EL FAVOR DE GUARDAR ESTE MANUAL EN UN LUGAR SEGURO Y
ENTREGARLO AL NUEVO PROPIETARIO AL VENDERLO. POR FAVOR RECÚERDE
BIEN EL “NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DE CASCO” (HIN) QUE ESTÁ IMPRESO
SOBRE EL CASCO EN EL SIGUIENTE CUADRO:
CERTIFICACIÓN DE FABRICANTE
Los kayaks fabricados por AM cumplen con la norma ISO 6185 establecida por la
Organización Internacional de Normalización.
LISTA DE VERIFICACIÓN DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIA DE
SEGURIDAD
• El propietario tiene la responsabilidad de leer detenidamente el manual que indica a
todos los usuarios en el funcionamiento seguro de este producto.
• El propietario necesita guardar bien el manual para referencia futura.
• Es necesario obtener instrucciones de deporte de remo específicas para este tipo de
embarcación.
• Haga el favor de seguir las instrucciones en el Manual del Usuario, incluyendo los
datos en la etiqueta de capacidad. La distribución desigual de personas o cargas en el
barco podría resultar en peligro.
• Se utiliza la precaución al pasar o subir a bordo del kayak. Se recomienda entrar en el
centro del kayak para la máxima estabilidad.
• Siempre se necesita llevar un dispositivo flotador personal (salvavidas).
• Se puede llevar un casco de cabeza cuando sea apropiado.
• No se permite utilizar en caso de viento fuerte, corrientes rápidas, aguas abiertas o
mareas peligrosas.
• Se prohibe remar en condiciones de inundación.
• No se permite utilizar este producto bajo la influencia del alcohol o las drogas.
• El producto no puede sobrecargarse u inflarse demasiado.
• No se puede superar su capacidad de remo al usarlo; Sea honesto consigo mismo por
favor.
• No se permite remolcar de otro barco o vehículo.
• Es necesario conocer y seguir las reglas y regulaciones de seguridad en el agua local.
• Este producto no se trata de un dispositivo para salvar la vida.
• No puede ser utilizado por niños sin supervisión de adulto.
• No excedan a los datos escritos en placas de capacidad.
• CUIDADO CON LOS VIENTOS Y CORRIENTES MARINAS.

Chatee con su manual de Aqua Marina Ripple usando IA

Obtenga respuestas instantáneas de IA de su manual de Aqua Marina Ripple

Pregunte lo que quiera sobre Aqua Marina Ripple. Las respuestas provienen de este manual, con las páginas en las que se basan.

Ripple Programa de mantenimiento

Después de cada uso
Limpia el kayak

Retira la arena, el agua salada y la suciedad usando una manguera de jardín, una esponja y jabón suave. Asegúrate de que el kayak esté completamente seco antes de guardarlo.

Mostrar en el manual (página 17)
Después de cada uso
Drena el agua del eje del remo

Siempre drena cualquier agua restante dentro del eje del remo después de cada uso para evitar daños o moho.

Mostrar en el manual (página 16)
M: qwen/qwen3.8-flash

Haz una Pregunta

0/1000

¿Recomiendas Ripple?

Sí No

Preguntas frecuentes

A

No, no instale aletas en agua blanca. Mantenga la canoa en condiciones de aguas calmas para seguridad.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Los modelos Ripple tienen garantía limitada de doce meses desde compra. Los modelos Betta tienen seis meses.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Use la escala transparente. La línea negra no debería ser más larga que la marca máxima.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Verifique etiqueta del casco para pasajeros y límites de peso total. Exceder esto causa peligro.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Sí, pero no coloque objetos pesados sobre ella. Evite almacenamiento colgado al aire libre.

¿Esta respuesta fue útil?

A

Use manguera y jabón suave. Sequé completamente antes de almacenar en interiores.

¿Esta respuesta fue útil?

M: QW-35-FL

Ventajas y Desventajas

Ventajas

  • El cumplimiento del estándar ISO 6185 garantiza calidad de fabricación y seguridad en todos los mercados.
  • El piso de vigas en I inflable proporciona excelente estabilidad durante navegación en aguas calmas.
  • Incluye kit de reparación con parches y llave para longevidad y arreglos de emergencia.
  • Los asientos ajustables permiten configuraciones de asiento cómodas para diferentes usuarios.
  • Fácil inflación con válvulas Boston ahorra tiempo y esfuerzo en el lugar.
VS

Desventajas

  • Requiere bombas manuales que pueden ser lentas para proceso de inflación.
  • No es adecuada para condiciones de agua blanca debido a advertencias de seguridad de aletas.
  • La garantía es nula si se agregan modificaciones no autorizadas o motores.
  • El almacenamiento requiere ambiente seco para prevenir daños por moho.
  • El posible riesgo de sobreinflado en luz solar directa requiere gestión de sombra.
M: QW-35-FL

Producto Especificación

Tipo

Kayak

Ocupación

3 (2 Adultos, 1 Niño)

Construcción

Hinchable (3 Cámaras)

Carga Máxima

229,99 kg

Dimensiones

369,99x84,99 cm

Peso

18,50 kg

Características

Bolsa, 1 Remo, Bomba

M: QW-35-FL

Producto Descripción

Experimenta la Aventura con el Manual de la Canoa Aqua Marina Ripple

Entusiastas del remo requieren equipo confiable para asegurar seguridad. El Manual de la Canoa Aqua Marina Ripple proporciona conocimiento esencial para operación. Esta canoa inflable garantiza cumplimiento con normas ISO 6185 globalmente. Usuarios deben entender que deportes acuáticos implican exigencias físicas. Siempre use dispositivo de flotación aprobado en todo momento. Lea el manual cuidadosamente antes del primer lanzamiento. Registre el Número de Identificación de Casco encontrado en el casco. Este número asegura identificación apropiada para registro.

Directrices de Seguridad y Preparación

La seguridad sigue siendo primordial durante cada sola excursión. Usuarios deben obedecer todas las leyes locales de embarcaciones y sentido común. No exceda límites de pasajeros impresos en etiqueta del casco. Distribución desigual del peso puede crear riesgos de peligro significativos. Pase al centro de la canoa para máxima estabilidad. Evite vientos fuertes y corrientes fuertes completamente. Alcohol o influencia de drogas prohíbe estrictamente uso. El manual especifica capacidad de carga máxima precisa. No cargue más allá de este límite específico. No remolque desde otro vehículo. Estas reglas previenen accidentes graves y lesiones efectivamente.

Instrucciones de Ensamblaje y Configuración

Desdoble la canoa en superficie limpia y suave. Conecte manguera de bomba de pie de 11 pulgadas firmemente. Conecte manguera a válvula Boston en el casco. El piso requiere inflación de alta presión para estabilidad. Use escala transparente para verificar tensión del piso cuidadosamente. Asegúrese de que línea negra no sea más larga que marca máxima. Inflar cámaras laterales a 1 psi primero en secuencia. Luego inflar piso a 4.35 psi en total. Instale asiento de respaldo alto después que inflación esté completa. Ajuste correas a anillas D para comodidad y equilibrio.

Accesorios y Herramientas de Mantenimiento

El paquete incluye equipo necesario para soporte y reparación. Kit de reparación contiene parches y herramienta de llave. Use tubo de deflación transparente para liberar aire fácilmente. Aletas deslizantes están incluidas para navegación en aguas calmas. No instale aletas para actividades de agua blanca nunca. Bolsa de transporte protege la embarcación durante tránsito. Soportes de velcro mantienen remos seguros en embarcación. Limpie embarcación después de cada solo viaje. Use jabón suave para eliminar suciedad y residuo.

Recomendaciones de Garantía y Almacenamiento

Cobertura de garantía dura un año para modelos Ripple. Mantenga producto en habitación seca y fresca. Evite temperaturas por debajo de cero o por encima de 40 Celsius. Almacene lejos de roedores que puedan morder material. No almacene objetos pesados en embarcación inflada. Garantía se anula si producto se modifica inadecuadamente. No instale motores sin autorización explícita. Guarde recibo de compra original para reclamos de garantía. Manténgalo fuera de luz solar directa cuando no esté en uso. Esto previene sobreinflado y degradación material.

El plegado implica desinflar completamente primero. Retire aletas antes que ocurran pasos de plegado. Pliegue proa al medio y fuerce aire fuera. Repita para popa y coloque pliegues en parte superior. Evite doblar estructura de caja de aletas cuidadosamente. Coloque cubiertas debajo del piso durante drenaje. Estos pasos aseguran longevidad para su embarcación.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly